Angol | Kínai |
---|---|
blockchain (shared record) noun | 區塊鏈noun |
cochain (mathematics: A cochain complex) noun | 链复形noun |
door chain (a device that allows a door to be partially opened from the inside) noun | 門鏈noun 门链 /ménliàn/noun |
food chain [food chains] (feeding relationship between species) noun [UK: fuːd tʃeɪn] [US: ˈfuːd ˈtʃeɪn] | 營養鏈noun 食物鏈noun 食物链 /shíwùliàn/noun |
food chain [food chains] (idiomatic: a hierarchy) noun [UK: fuːd tʃeɪn] [US: ˈfuːd ˈtʃeɪn] | 层次 /céngcì/noun 等級制度noun 阶层 /jiēcéng/noun 階層noun |
keychain (chain or ring) noun | 鑰匙扣noun 鑰匙鏈noun 钥匙扣 /yàoshikòu/noun 钥匙链 /yàoshiliàn/noun |
Markov chain [Markov chains] (probability theory) noun [UK: mˈɑːkɒv tʃˈeɪn] [US: mˈɑːrkɑːv tʃˈeɪn] | 馬爾可夫鏈noun |
polymerase chain reaction (technique in molecular biology for creating multiple copies of DNA from a sample) noun [UK: ˈpɑː.lə.mə.ˌres tʃeɪn rɪ.ˈæk.ʃn̩] [US: ˈpɑː.lə.mə.ˌres ˈtʃeɪn ri.ˈæk.ʃn̩] | 聚合酶鏈式反應noun |
roller chain (chain drive used for transmission of mechanical power) noun | 滚子链 /gǔnziliàn/noun 滚链 /gǔnliàn/noun 滾子鏈noun 滾鏈noun 鏈子noun 链子 /liànzi/noun |
supply chain (system of organisations, people, etc.) noun [UK: sə.ˈplaɪ tʃeɪn] [US: sə.ˈplaɪ ˈtʃeɪn] | 产业链 /chǎnyèliàn/noun 供應鏈noun 產業鏈noun |