Angol | Holland |
---|---|
title [titles] (certificate of ownership) noun [UK: ˈtaɪt.l̩] [US: ˈtaɪt.l̩] | eigendomsbewijssubstantief eigendomscertificaatsubstantief |
title [titles] (prefix or suffix added to a name) noun [UK: ˈtaɪt.l̩] [US: ˈtaɪt.l̩] | titelsubstantief |
title [titles] (right to ownership) noun [UK: ˈtaɪt.l̩] [US: ˈtaɪt.l̩] | eigendomsrechtsubstantief |
title page (page in a book) noun [UK: ˈtaɪt.l̩ peɪdʒ] [US: ˈtaɪt.l̩ ˈpeɪdʒ] | titelplaatsubstantief |
entitle [entitled, entitling, entitles] (to bestow the right to do something) verb [UK: ɪn.ˈtaɪt.l̩] [US: en.ˈtaɪt.l̩] | berechtigenwerkwoord |
entitle [entitled, entitling, entitles] (to give a title to a book etc.) verb [UK: ɪn.ˈtaɪt.l̩] [US: en.ˈtaɪt.l̩] | benoemenwerkwoord betitelenwerkwoord |
entitled (having a right to something) adjective [UK: ɪn.ˈtaɪt.l̩d] [US: en.ˈtaɪt.l̩d] | gerechtigdbijvoeglijk naamwoord rechthebbendbijvoeglijk naamwoord |
entitled (having a title - book etc) adjective [UK: ɪn.ˈtaɪt.l̩d] [US: en.ˈtaɪt.l̩d] | getiteldbijvoeglijk naamwoord |
entitlement [entitlements] (a legal obligation on a government to make payments to a person, business, or unit of government) noun [UK: ɪn.ˈtaɪtl.mənt] [US: en.ˈtaɪ.təl.mənt] | uitkeringsubstantief |
entitlement [entitlements] (something that one is entitled to) noun [UK: ɪn.ˈtaɪtl.mənt] [US: en.ˈtaɪ.təl.mənt] | aanspraaksubstantief |
entitlement [entitlements] (the right to have something) noun [UK: ɪn.ˈtaɪtl.mənt] [US: en.ˈtaɪ.təl.mənt] | recht opsubstantief |
subtitle [subtitles] (textual versions of the dialog in films) noun [UK: ˈsʌb.taɪt.l̩] [US: ˈsʌb.ˌtaɪt.l̩] | ondertitelingsubstantief |
working title (a temporary name) noun | werktitelsubstantief |