Angol-Holland szótár »

counter hollandul

AngolHolland
counter [counters] (kitchen surface for food preparation)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə(r)]
[US: ˈkaʊn.tər]

aanrechtsubstantief
{n}

counter [counters] (table or board on which business is transacted)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə(r)]
[US: ˈkaʊn.tər]

baliesubstantief
{f}

toonbanksubstantief
{f}

counter-attack (an attack made in response to an attack by the opponents)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə.rə.ˌtæk]
[US: ˈkæʊn.tə.rə.ˌtæk]

tegenaanvalsubstantief
{m}

counteract [counteracted, counteracting, counteracts] (to act in opposition to)
verb
[UK: ˌkaʊn.tə.ˈrækt]
[US: ˈkaʊn.tə.ˌrækt]

tegengaanwerkwoord

counterargument [counterarguments] (an argument that is opposed to another argument)
noun
[UK: kˈaʊntərˌɑːɡjuːmənt]
[US: kˈaʊntɚrˌɑːrɡjuːmənt]

tegenargumentsubstantief
{n}

counterbalance [counterbalances] (force or influence balancing an opposite one)
noun
[UK: ˌkaʊn.tə.ˈbæ.ləns]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌbæ.ləns]

gelijke krachtsubstantief
{n}

tegenkrachtsubstantief
{n}

counterbalance (to apply weight in order to balance)
verb
[UK: ˌkaʊn.tə.ˈbæ.ləns]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌbæ.ləns]

een tegengewicht vormen voorwerkwoord

opwegen tegenwerkwoord

counterbalance (to match or equal in effect when applying opposing force)
verb
[UK: ˌkaʊn.tə.ˈbæ.ləns]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌbæ.ləns]

een tegenkracht vormen voorwerkwoord

counterbalance [counterbalances] (weight balancing an opposite one)
noun
[UK: ˌkaʊn.tə.ˈbæ.ləns]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌbæ.ləns]

gelijk gewichtsubstantief
{n}

tegenwichtsubstantief
{n}

counterbore [counterbores] (recess-machining tool)
noun
[UK: kˈaʊntəbˌɔː]
[US: kˈaʊntɚbˌoːr]

verzinkboorsubstantief
{m} {f}

counterclaim [counterclaims] (suit filed by a defendant against a plaintiff)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə.kleɪm]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌklem]

eis in reconventiesubstantief
{m}

tegeneissubstantief
{m}

countercoup noun

contracoupsubstantief
{m}

tegencoupsubstantief
{m}

tegenstaatsgreepsubstantief
{m}

counterculture [countercultures] (any culture whose values and lifestyles are opposed to those of the established mainstream culture, especially to western culture)
noun
[UK: ˈkaʊn.tərˌk.əl.tʃə(r)]
[US: ˈkaʊn.tərˌk.əl.tʃər]

tegencultuursubstantief
{f}

counterespionage (activities to prevent spying)
noun
[UK: ˌkaʊn.tə.ˈre.spɪə.nɑːʒ]
[US: ˌkɑːwn.tə.ˈre.spiənadʒ]

contraspionagesubstantief
{f}

counterexample [counterexamples] (instance of the falsity)
noun
[UK: kˈaʊntərɪɡzˌampəl]
[US: kˈaʊntɚrɪɡzˌæmpəl]

tegenvoorbeeldsubstantief
{n}

counterfeit [counterfeits] (fake)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə.fɪt]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪt]

vervalsingsubstantief

counterfeit (intended to deceive or carry appearance of being genuine)
adjective
[UK: ˈkaʊn.tə.fɪt]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪt]

namaakbijvoeglijk naamwoord

nepbijvoeglijk naamwoord

counterfeit [counterfeited, counterfeiting, counterfeits] (To produce something that appears to be official or valid)
verb
[UK: ˈkaʊn.tə.fɪt]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪt]

namakenwerkwoord

vervalsenwerkwoord

counterfeit (unauthentic)
adjective
[UK: ˈkaʊn.tə.fɪt]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪt]

vervalstbijvoeglijk naamwoord

counterfeiter [counterfeiters] (a person who counterfeits)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə.fɪ.tə(r)]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪ.tər]

valsmuntersubstantief

counterintuitive (contrary to intuition or common sense)
adjective
[UK: ˈkaʊn.tə(r) ɪn.ˈtjuːɪ.tɪv]
[US: ˈkaʊn.tər ˌɪn.ˈtuːə.tɪv]

contra-intuïtiefbijvoeglijk naamwoord

counterpart [counterparts] (either of two parts that fit together, or complement one another)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə.pɑːt]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌpɑːrt]

complementsubstantief
{n}

pendantsubstantief
{m}

tegenhangersubstantief
{m}

counterpart [counterparts] (law: duplicate of a legal document)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə.pɑːt]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌpɑːrt]

duplikaatsubstantief
{n}

counterpart [counterparts] (one which has corresponding functions or characteristics)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə.pɑːt]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌpɑːrt]

evenkniesubstantief
{m} {f}

tegenpartijsubstantief
{m}

tegenspelersubstantief
{m}

counterpart [counterparts] (something that resembles something else)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə.pɑːt]
[US: ˈkaʊn.tər.ˌpɑːrt]

equivalentsubstantief
{n}

gelijke [gelijken]substantief
{n}

counterproductive (more of a hindrance than a help)
adjective
[UK: ˌkaʊn.tə.prə.ˈdʌk.tɪv]
[US: ˈkaʊn.tər.prə.ˌdək.tɪv]

averechtsbijvoeglijk naamwoord

12