wise franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| wise [wiser, wisest] (showing good judgement) adjective [UK: waɪz] [US: ˈwaɪz] | sage◼◼◼adjectif |
| wise guy (one who is insolent or flippant) noun [UK: ˈwaɪz.ɡaɪ] [US: ˈwaɪz.ɡaɪ] | petit rigolo◼◼◼nom |
| wise man [wise men] noun [UK: waɪz mæn waɪz men] [US: ˈwaɪz ˈmæn ˈwaɪz ˈmen] | sage◼◼◼nom {m} |
| wise man [wise men] (magus) noun [UK: waɪz mæn waɪz men] [US: ˈwaɪz ˈmæn ˈwaɪz ˈmen] | roi mage◼◼◻nom {m} |
| wisely (in a wise manner) adverb [UK: ˈwaɪz.li] [US: ˈwaɪz.li] | sagement◼◼◼adverbeHe speaks wisely. = Il parle sagement. savamment◼◻◻adverbe |
| wisent [wisents] (European bison, Bison bonasus) noun [UK: wˈaɪsənt] [US: wˈaɪsənt] | bison d'Europe◼◼◼nom {m} |
| anticlockwise (in the opposite direction to the hands of an analogue clock) adjective [UK: ˌæn.ti.ˈklɒ.kwaɪz] [US: ˌæn.ti.ˈklɒ.kwaɪz] | antihoraire◼◼◼adjectif dans le sens antihoraire◼◼◻adjectif |
| anticlockwise (in the opposite direction to the hands of an analogue clock) adverb [UK: ˌæn.ti.ˈklɒ.kwaɪz] [US: ˌæn.ti.ˈklɒ.kwaɪz] | |
| clockwise (in a circular fashion in the same direction as the hands of an analogue clock) adverb [UK: ˈklɒ.kwaɪz] [US: ˈklɑː.ˌkwaɪz] | dans le sens horaire◼◼◼adverbe dans le sens des aiguilles d’une montre◼◼◼adverbe |
| early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise (Benjamin Franklin quote) phrase | coucher de poule et lever de corbeau écartent l'homme du tombeauphrase |
| get a word in edgewise (to break into or participate in a conversation) verb | en placer une◼◼◼verbe |
| likewise (in like manner) adverb [UK: ˈlaɪk.waɪz] [US: ˈlaɪk.waɪz] | de même◼◼◼adverbe pareillement◼◼◻adverbe |
| likewise (the same to you) adverb [UK: ˈlaɪk.waɪz] [US: ˈlaɪk.waɪz] | de même◼◼◼adverbe pareillement◼◼◻adverbe idem◼◻◻adverbe |
| nowise (in no manner) adverb [UK: ˈnəʊ.waɪz] [US: ˈnoʊ.waɪz] | d'aucune façonadverbe |
| otherwise (under different circumstances) adverb [UK: ˈʌð.ə.waɪz] [US: ˈʌð.r̩.waɪz] | autrement◼◼◼adverbeI think otherwise. = Je pense autrement. sinon◼◼◼adverbeOtherwise, you will die. = Sinon, tu mourras. sans quoi◼◼◻adverbe |
| otherwise (differently, in another way) adverb [UK: ˈʌð.ə.waɪz] [US: ˈʌð.r̩.waɪz] | autrement◼◼◼adverbeI think otherwise. = Je pense autrement. différemment◼◼◻adverbeNow that I am a teacher, I think otherwise. = Maintenant que je suis un professeur, je pense différemment. ni non plus [not X or otherwise Y]◼◻◻adverbe |
| otherwise (in all other respects) adverb [UK: ˈʌð.ə.waɪz] [US: ˈʌð.r̩.waɪz] | sinon◼◼◼adverbeOtherwise, you will die. = Sinon, tu mourras. pour le reste◼◼◻adverbe à part ça◼◻◻adverbe |
| otherwise (other than supposed) adjective [UK: ˈʌð.ə.waɪz] [US: ˈʌð.r̩.waɪz] | tout autre◼◼◻adjectif bien différentadjectif |
| pairwise (occurring in pairs) adjective [UK: peə(r) waɪz] [US: ˈper ˈwaɪz] | deux à deux◼◼◼adjectif |
| pairwise disjoint (such that any two distinct sets are disjoint) adjective | disjoints deux à deux◼◼◼adjectif mutuellement disjoints◼◻◻adjectif |
| piecewise (mathematics: throughout separate parts but not necessarily throughout the whole) adverb [UK: ˈkaʊntəˌpəʊz] [US: ˈkaʊntəˌpəʊz] | par morceaux◼◼◼adverbe |
| pointwise (occurring at each point) adjective | point à pointadjectif |
| tastewise (as concerns taste) adverb | gustativementadverbe |
| until proven otherwise adverb | jusqu'à preuve du contraire◼◼◼adverbe |
