Angol | Francia |
---|---|
user guide noun | mode d'emploi◼◼◼nom {m} |
user interface [user interfaces] (the part of a software application that a user sees and interacts with) noun [UK: ˈjuːz.ə(r) ˈɪn.tə.feɪs] [US: ˈjuːz.ər ˈɪn.tər.ˌfes] | interface utilisateur◼◼◼nom {f} |
username (a person's identification on an individual computer system) noun [UK: ˈjuːzəneɪm] [US: ˈjuːzəneɪm] | nom d'utilisateur◼◼◼nom {m} identifiant◼◼◼nom {m} |
abacus [abacuses] (device for performing arithmetical calculations) noun [UK: ˈæ.bəkəs] [US: ˈæ.bəkəs] | boulier◼◼◼nom {m}In Japan, we still sometimes see someone use an abacus, but not as often as we used to. = Au Japon, on voit toujours parfois quelqu'un utiliser un boulier, mais pas aussi souvent que nous en avions l'habitude. abaque◼◼◼nom {m}Abacuses are counting devices. = L'abaque est un outil à calculer. boulier compteur◼◻◻nom {m} |
abacus [abacuses] (uppermost portion of the capital of a column) noun [UK: ˈæ.bəkəs] [US: ˈæ.bəkəs] | abaque◼◼◼nom {f}Abacuses are counting devices. = L'abaque est un outil à calculer. tailloirnom {m} |
abstruse (difficult to comprehend or understand, see also: obscure) adjective [UK: əb.ˈstruːs] [US: əb.ˈstruːs] | abscons◼◼◼adjectif abstrus◼◼◼adjectif |
abstruseness (the property of being abstruse) noun [UK: əb.ˈstruː.snəs] [US: əb.ˈstruː.snəs] | |
abuse [abuses] (corrupt practice) noun [UK: ə.ˈbjuːs] [US: ə.ˈbjuːs] | abus◼◼◼nom {m}It's an abuse of power. = C'est un abus de pouvoir. |
abuse [abuses] (improper usage) noun [UK: ə.ˈbjuːs] [US: ə.ˈbjuːs] | abus◼◼◼nom {m}It's an abuse of power. = C'est un abus de pouvoir. |
abuse [abuses] (physical maltreatment) noun [UK: ə.ˈbjuːs] [US: ə.ˈbjuːs] | abus◼◼◼nom {m}It's an abuse of power. = C'est un abus de pouvoir. |
abuse [abused, abusing, abuses] (to hurt) verb [UK: ə.ˈbjuːs] [US: ə.ˈbjuːs] | abuser◼◼◻verbeI'm abusing my power. = J'abuse de mon pouvoir. |
abuse [abused, abusing, abuses] (to rape) verb [UK: ə.ˈbjuːs] [US: ə.ˈbjuːs] | abuser◼◼◻verbeI'm abusing my power. = J'abuse de mon pouvoir. |
abuse [abused, abusing, abuses] (to use improperly) verb [UK: ə.ˈbjuːs] [US: ə.ˈbjuːs] | abuser◼◼◻verbeI'm abusing my power. = J'abuse de mon pouvoir. |
abuse [abuses] (sexual violation or assault) noun [UK: ə.ˈbjuːs] [US: ə.ˈbjuːs] | viol◼◼◻nom {m} |
abuse [abuses] (insulting speech) noun [UK: ə.ˈbjuːs] [US: ə.ˈbjuːs] | insulte◼◼◻nom {f}He flung a stream of abuse at me. = Il a déversé un torrent d'insultes sur moi. injure◼◼◻nom {f}My father is oblivious to the emotional pain his abuse caused me. = Mon père ne se rend pas compte de la douleur émotionnelle que ses injures m'ont causée. offense◼◻◻nom {f} |
accoucheuse [accoucheuses] (woman who assists women in childbirth) noun [UK: ˌæk.uː.ˈʃɜːz] [US: ʌk.uːˈʃyz] | accoucheuse◼◼◼nom {f} sage-femmenom {f} |
accuse [accused, accusing, accuses] (attribute blame to someone) verb [UK: ə.ˈkjuːz] [US: ə.ˈkjuːz] | accuser◼◼◼verbeDon't accuse the leader. = N'accuse pas le chef. |
accused [accused] (defendant) noun [UK: ə.ˈkjuːzd] [US: ə.ˈkjuːzd] | accusé◼◼◼nom {m}He was falsely accused. = Il fut accusé à tort. accusée◼◼◻nom {f}She was falsely accused. = Elle fut accusée à tort. |
accuser [accusers] (one who accuses) noun [UK: ə.ˈkjuː.zə(r)] [US: ə.ˈkjuː.zər] | accusateur◼◼◼nom {m}A guilty conscience needs no accuser. = Une conscience coupable n'a point besoin d'accusateur. accusatrice◼◻◻nom {f} |
ad nauseam (to a sickening degree) adverb | ad nauseam◼◼◼adverbe |
adverbial clause (a subordinate clause that functions as an adverb within a main clause) noun | expression adverbialenom {f} |
amuse [amused, amusing, amuses] (to entertain or occupy in a pleasant manner) verb [UK: ə.ˈmjuːz] [US: ə.ˈmjuːz] | amuser◼◼◼verbeI'm not amusing you. = Je ne vous amuse pas. |
amusement [amusements] (entertainment) noun [UK: ə.ˈmjuːz.mənt] [US: ə.ˈmjuːz.mənt] | amusement◼◼◼nom {m}She looked at me in amusement. = Elle m'a regardé avec amusement. |
amusement park (commercially-operated collection of rides, games and other entertainment attractions) noun [UK: ə.ˈmjuːz.mənt pɑːk] [US: ə.ˈmjuːz.mənt ˈpɑːrk] | parc d'attractions◼◼◼nom {m} |
andropause (male equivalent of the menopause) noun | andropause◼◼◼nom {f} |
annulus [annuluses] (ring-shaped structure) noun [UK: ˈæ.njʊ.ləs] [US: ˈæ.njʊ.ləs] | anneau◼◼◼nom {m} |
anus [anuses] (lower opening of the digestive tract) noun [UK: ˈeɪ.nəs] [US: ˈeɪ.nəs] | anus◼◼◼nom {m}I'm bleeding from my anus. = Mon anus saigne. trou du cul◼◻◻nom {m} trou de culnom {m} |
apparatus [apparatuses] (bureaucratic organization) noun [UK: ˌæ.pə.ˈreɪ.təs] [US: ˌæ.pə.ˈræ.təs] | appareil◼◼◼nom {m}Don't use this apparatus near water. = N'utilisez pas cet appareil près de l'eau. |