united franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| united (joined into a single entity) adjective [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd] [US: ju.ˈnaɪt.əd] | uni◼◼◼adjectifWe are all united in friendship. = Nous sommes tous unis par l'amitié. unifié◼◼◻adjectifThe war had united the American people. = La guerre a unifié le peuple Américain. |
| united adjective [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd] [US: ju.ˈnaɪt.əd] | unis◼◼◻adjectifWe are all united in friendship. = Nous sommes tous unis par l'amitié. |
| unite [united, uniting, unites] ((transitive) to bring together as one) verb [UK: ju.ˈnaɪt] [US: ju.ˈnaɪt] | unir◼◼◼verbeNothing unites them. = Rien ne les unit. |
| United Arab Emirates (country in Western Asia) proper noun [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd ˈær.əb ˈem.ər.əts] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈær.əb ˈem.ər.əts] | Émirats arabes unis◼◼◼nom propre |
| United Arab Republic (former country) proper noun | République Arabe Unie◼◼◼nom {f} |
| United Kingdom (sovereign state in Europe, see also: Great Britain) proper noun [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd ˈkɪŋ.dəm] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈkɪŋ.dəm] | Royaume-Uni◼◼◼nom propre Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord◼◼◻nom propre |
| United Kingdom of Great Britain proper noun | Royaume-Uni de Grande-Bretagne◼◼◼nom propre |
| United Kingdom of Great Britain and Ireland proper noun | Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande◼◼◼nom propre |
| United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland proper noun [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd ˈkɪŋ.dəm əv ˈɡreɪt ˈbrɪt.n̩ ənd ˈnɔː.ðən ˈaɪə.lənd] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈkɪŋ.dəm əv ˈɡreɪt ˈbrɪt.n̩ ænd ˈnɔːr.ðərn ˈaɪər.lənd] | Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord◼◼◼nom propre |
| United Mexican States proper noun [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd ˈmek.sɪkən steɪts] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈmek.səkən ˈsteɪts] | États-Unis mexicains◼◼◼nom propre |
| United Nations (international coalition) proper noun | Nations Unies◼◼◼nom propre Organisation des Nations Unies◼◼◼nom {f} |
| United Nations Economic and Social Council (one of the six principal organs of the United Nations) proper noun | Conseil économique et social des Nations unies◼◼◼nom propre |
| United Nations General Assembly (one of the six principal organs of the United Nations) proper noun [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd ˈneɪʃ.n̩z ˈdʒen.r̩əl ə.ˈsem.bli] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈneɪʃ.n̩z ˈdʒen.r̩əl ə.ˈsem.bli] | Assemblée générale des Nations unies◼◼◼nom propre |
| United Provinces (historical Dutch republic) proper noun | Provinces-Unies◼◼◼nom propre |
| United States (the United States, see also: USA) proper noun [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd steɪts] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈsteɪts] | États-Unis◼◼◼nom propre |
| United States minor outlying islands (regions of the United States) noun | Îles mineures éloignées des États-Unis◼◼◼nom {f pl} |
| United States of America (a country in North America) proper noun [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd steɪts əv ə.ˈmer.ɪk.ə] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈsteɪts əv ə.ˈmer.ɪk.ə] | États-Unis◼◼◼nom propre Amérique◼◼◼nom {f} États-Unis d'Amérique◼◼◼nom propre |
| United States Virgin Islands (a US overseas territory in the Caribbean) proper noun [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd steɪts ˈvɜː.dʒɪn ˈaɪ.ləndz] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈsteɪts ˈvɝː.dʒən ˈaɪ.ləndz] | îles Vierges américaines◼◼◼nom propre îles Vierges des États-Unis◼◻◻nom propre |
| contiguous United States (United States excluding Alaska, Hawaii and other overseas territories) proper noun | États-Unis contigus◼◼◼nom propre |
| continental United States (United States excluding Hawaii and other overseas territories) proper noun | États-Unis continentaux◼◼◼nom propre |
| reunite [reunited, reuniting, reunites] (to unite again) verb [UK: ˌriː.juː.ˈnaɪt] [US: ˌriuː.ˈnaɪt] | réunir◼◼◼verbeDeath reunited them. = La mort les a réunis. réunifier◼◼◻verbe |
