tours franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| Tours (city in France) proper noun [UK: tʊəz] [US: ˈtʊrz] | Tours◼◼◼nom {f} |
| tour [tours] (cycling: multistage street and road race) noun [UK: tʊə(r)] [US: ˈtʊr] | tour◼◼◼nomAre we going to have a tour? = On va faire un tour ? |
| tour [toured, touring, tours] (to make a journey) verb [UK: tʊə(r)] [US: ˈtʊr] | tourner◼◼◼verbeAfter a little time off, I plan to go on another concert tour. = Après un peu de congés, je prévois de partir pour une nouvelle tournée de concerts. |
| tour [tours] (journey through given list of places) noun [UK: tʊə(r)] [US: ˈtʊr] | tournée◼◼◼nom {f}After a little time off, I plan to go on another concert tour. = Après un peu de congés, je prévois de partir pour une nouvelle tournée de concerts. |
| tour [tours] (journey) noun [UK: tʊə(r)] [US: ˈtʊr] | tournée◼◼◼nom {f}After a little time off, I plan to go on another concert tour. = Après un peu de congés, je prévois de partir pour une nouvelle tournée de concerts. voyage◼◼◼nom {m}She made a tour of America, stopping in six cities. = Elle a fait un voyage en Amérique, en s'arrêtant dans six grandes villes. excursion◼◼◻nom {m}How much is the tour per person? = Combien coûte l'excursion par personne ? |
| tour [tours] (guided visit) noun [UK: tʊə(r)] [US: ˈtʊr] | visite guidée◼◼◻nom {f} |
| tour de force [tours de force] (Feat demonstrating brilliance or mastery in a field) noun [UK: tʊə(r) də fɔːs] [US: ˈtʊr ˈdiː ˈfɔːrs] | tour de force◼◼◼nom {m} exploit◼◻◻nom {m} |
| contour [contours] (outline, boundary or border) noun [UK: ˈkɒn.tʊə(r)] [US: ˈkɑːn.ˌtʊr] | contour◼◼◼nom {m}A voluminous robe hid the contours of the body underneath. = Une robe volumineuse cachait les contours du corps en dessous. |
| contour [contours] (line on a map or chart) noun [UK: ˈkɒn.tʊə(r)] [US: ˈkɑːn.ˌtʊr] | ligne de niveau◼◻◻nom {f} |
| detour [detours] (diversion or deviation) noun [UK: ˈdiː.tʊə(r)] [US: ˌdɪ.ˈtʊr] | détour◼◼◼nom {m}We need to make a slight detour. = Il nous faut faire un léger détour. déviation◼◼◻nom {f} |
| detour [detoured, detouring, detours] (intransitive: to make a detour) verb [UK: ˈdiː.tʊə(r)] [US: ˌdɪ.ˈtʊr] | détourner◼◼◻verbe |
