Angol-Francia szótár »
surgery franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| surgery [surgeries] (medical specialty) noun [UK: ˈsɜː.dʒə.ri] [US: ˈsɝː.dʒə.ri] | chirurgie◼◼◼nom {f}How long is the surgery? = Combien de temps dure la chirurgie ? |
| surgery [surgeries] (procedure involving major incisions) noun [UK: ˈsɜː.dʒə.ri] [US: ˈsɝː.dʒə.ri] | chirurgie◼◼◼nom {f}How long is the surgery? = Combien de temps dure la chirurgie ? opération◼◼◼nom {f}I need surgery. = J'ai besoin d'une opération. |
| surgery [surgeries] (room or department where surgery is performed) noun [UK: ˈsɜː.dʒə.ri] [US: ˈsɝː.dʒə.ri] | salle opératoirenom {f} |
| bottom surgery (sex reassignment surgery) noun | chirurgie du bas◼◼◼nom |
| brain surgery (surgery) noun [UK: breɪn ˈsɜː.dʒə.ri] [US: ˈbreɪn ˈsɝː.dʒə.ri] | neurochirurgie◼◼◼nom {f} |
| cosmetic surgery [cosmetic surgeries] (surgery to improve appearance) noun [UK: kɒz.ˈme.tɪk ˈsɜː.dʒə.ri] [US: kazˈme.tɪk ˈsɝː.dʒə.ri] | chirurgie esthétique◼◼◼nom {f} chirurgie cosmétique◼◻◻nom {f} |
| microsurgery [microsurgeries] (surgical procedures that are very small) noun [UK: ˈmaɪk.rəʊ.sɜː.dʒə.ri] [US: ˈmaɪk.ro.ʊ.sɝː.dʒə.ri] | microchirurgie◼◼◼nom {f} |
| neurosurgery [neurosurgeries] (surgery of the brain) noun [UK: ˈnjʊə.rəʊ.sɜː.dʒə.ri] [US: ˈnjʊəro.ʊ.sɜː.dʒə.ri] | neurochirurgie◼◼◼nom {f} |
| neurosurgery [neurosurgeries] (surgical discipline focused on treating the nervous systems) noun [UK: ˈnjʊə.rəʊ.sɜː.dʒə.ri] [US: ˈnjʊəro.ʊ.sɜː.dʒə.ri] | neurochirurgie◼◼◼nom {f} |
| open-heart surgery [open-heart surgeries] noun [UK: ˈəʊpən hɑːt ˈsɜːʤəri ] [US: ˈoʊpən hɑrt ˈsɜrʤəri ] | opération à cœur ouvert◼◼◼nom {f} |
| plastic surgery (cosmetic surgery) noun [UK: ˈplæ.stɪk ˈsɜː.dʒə.ri] [US: ˈplæ.stɪk ˈsɝː.dʒə.ri] | chirurgie plastique◼◼◼nom {f} chirurgie esthétique◼◼◼nom {f} chirurgie cosmétiquenom {f} |
| plastic surgery (surgery involving the transfer of tissue) noun [UK: ˈplæ.stɪk ˈsɜː.dʒə.ri] [US: ˈplæ.stɪk ˈsɝː.dʒə.ri] | chirurgie plastique◼◼◼nom {f} chirurgie esthétique◼◼◼nom {f} |
| sex reassignment surgery (surgical procedure) noun | chirurgie de réattribution sexuelle◼◼◼nom {f} chirurgie de réassignation sexuelle◼◼◼nom {f} |
| top surgery (procedure) noun | chirurgie du haut◼◼◼nom chirurgie du torse◼◼◻nom |
