steam franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| steam (pressurized water vapor) noun [UK: stiːm] [US: ˈstiːm] | vapeur◼◼◼nom {f}Water changes into steam. = L'eau se change en vapeur. |
| steam (water vapor) noun [UK: stiːm] [US: ˈstiːm] | vapeur◼◼◼nom {f}Water changes into steam. = L'eau se change en vapeur. vapeur d'eau◼◼◻nom {f} |
| steam noun [UK: stiːm] [US: ˈstiːm] | vapeur◼◼◼nom {m}Water changes into steam. = L'eau se change en vapeur. |
| steam [steamed, steaming, steams] (cooking: to cook with steam) verb [UK: stiːm] [US: ˈstiːm] | cuisiner à la vapeurverbe |
| steam bath [steam baths] (act of bathing) noun [UK: stiːm bɑːθ] [US: ˈstiːm ˈbæθ] | bain de vapeur◼◼◼nom {m} |
| steam bath [steam baths] (room for bathing) noun [UK: stiːm bɑːθ] [US: ˈstiːm ˈbæθ] | bain de vapeur◼◼◼nom {m} hammam◼◼◼nom {m} |
| steam-crack (crack using steam cracking) verb | vapocraquerverbe |
| steam cracker (petroleum refing plant) noun | vapocraqueur◼◼◼nom {m} |
| steam cracking (cracking in the presence of steam) noun | vapocraquage◼◼◼nom |
| steam engine (any steam-driven heat engine) noun [UK: stiːm ˈen.dʒɪn] [US: ˈstiːm ˈen.dʒən] | machine à vapeur◼◼◼nom {f} |
| steam engine (piston engine driven by steam) noun [UK: stiːm ˈen.dʒɪn] [US: ˈstiːm ˈen.dʒən] | machine à vapeur◼◼◼nom {f} |
| steam hammer (industrial machine) noun [UK: stiːm ˈhæ.mə(r)] [US: ˈstiːm ˈhæ.mər] | marteau-pilon◼◼◼nom {m} |
| steam locomotive (locomotive powered by steam) noun [UK: stiːm ˌləʊk.ə.ˈməʊ.tɪv] [US: ˈstiːm ˌloʊk.əˈmo.ʊ.tɪv] | locomotive à vapeur◼◼◼nom {f} train à vapeur◼◻◻nom {m} |
| steam train (type of train) noun | train à vapeur◼◼◼nom {m} |
| steamboat [steamboats] (vessel powered by steam) noun [UK: ˈstiːm.bəʊt] [US: ˈstiːmboʊt] | bateau à vapeur◼◼◼nom {m} |
| steamed (having been cooked by exposure to steam) adjective [UK: stiːmd] [US: ˈstiːmd] | à la vapeur◼◼◼adjectif |
| steamer [steamers] (steamboat or steamship) noun [UK: ˈstiː.mə(r)] [US: ˈstiː.mər] | bateau à vapeur◼◼◼nom {m} |
| steamer [steamers] (cooking appliance) noun [UK: ˈstiː.mə(r)] [US: ˈstiː.mər] | cuit-vapeur◼◻◻nom {m} marmite à vapeur◼◻◻nom {f} |
| steaming (action of steam on something) noun [UK: ˈstiːm.ɪŋ] [US: ˈstiːm.ɪŋ] | cuisson à la vapeur◼◼◼nom {f} |
| steaming (method of cooking by immersion in steam) noun [UK: ˈstiːm.ɪŋ] [US: ˈstiːm.ɪŋ] | cuisson à la vapeur◼◼◼nom {f} |
| steamroller [steamrollers] (steam-powered road roller) noun [UK: ˈstiːm.rəʊ.lə(r)] [US: ˈstiːmro.ʊ.lə(r)] | compacteurnom {m} |
| steamship (vessel propelled by steam) noun [UK: ˈstiːm.ʃɪp] [US: ˈstiːm.ˌʃɪp] | bateau à vapeur◼◼◼nom {m} |
| blow off steam (to vent to relieve stress) verb [UK: bləʊ ɒf stiːm] [US: ˈbloʊ ˈɒf ˈstiːm] | se défouler◼◼◼verbe décompresser◼◼◻verbe souffler◼◻◻verbe |
| run out of steam (to run out of energy or motivation) verb | être à bout de souffle◼◼◼verbe marquer le pasverbe |
| under one's own steam (using one’s own resources, see also: independently; unaided) preposition | par ses propres moyenspreposition |
