Angol-Francia szótár »

rush franciául

AngolFrancia
rush [rushes] (plant)
noun
[UK: rʌʃ]
[US: ˈrəʃ]

jonc◼◼◼nom {m}

rush [rushes] (haste)
noun
[UK: rʌʃ]
[US: ˈrəʃ]

hâte◼◼◼nom {f}He is used to eating in a rush. = Il a l'habitude de manger à la hâte.

rush [rushed, rushing, rushes] (to hurry)
verb
[UK: rʌʃ]
[US: ˈrəʃ]

se dépêcher◼◼◻verbe

se hâter◼◼◻verbe

rush hour (times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting)
noun
[UK: rʌʃ ˈaʊə(r)]
[US: ˈrəʃ ˈaʊər]

heure de pointe◼◼◼nom {f}

rushes (cinematography)
noun
[UK: ˈrʌ.ʃɪz]
[US: ˈrʌ.ʃəz]

rushes◼◼◼nom {m pl}

épreuve de tournagenom {f}

airbrush [airbrushes] (handheld paint sprayer powered by compressed air)
noun
[UK: ˈeə.brʌʃ]
[US: ˈeə.brʌʃ]

aérographe◼◼◼nom {m}

black-throated thrush (Turdus atrogularis)
noun

grive à gorge noirenom {f}

bogrush (sedge of the genus Schoenus)
noun

choinnom {m}

brush [brushed, brushing, brushes] (to clean (with a brush))
verb
[UK: brʌʃ]
[US: ˈbrəʃ]

brosser◼◼◼verbeBrush your teeth. = Brosse tes dents.

brush [brushed, brushing, brushes] (to remove)
verb
[UK: brʌʃ]
[US: ˈbrəʃ]

brosser◼◼◼verbeBrush your teeth. = Brosse tes dents.

brush [brushed, brushing, brushes] (to untangle/arrange)
verb
[UK: brʌʃ]
[US: ˈbrəʃ]

brosser◼◼◼verbeBrush your teeth. = Brosse tes dents.

se brosser◼◼◻verbe

brush [brushes] (implement)
noun
[UK: brʌʃ]
[US: ˈbrəʃ]

brosse◼◼◼nom {f}Brush your teeth. = Brosse tes dents.

brush [brushes] (act of brushing)
noun
[UK: brʌʃ]
[US: ˈbrəʃ]

brossage◼◼◻nom {m}Brushing teeth helps prevent cavities. = Le brossage des dents aide à prévenir les caries.

brush [brushed, brushing, brushes] (to apply)
verb
[UK: brʌʃ]
[US: ˈbrəʃ]

peindre◼◼◻verbe

peinturerverbe

brush [brushed, brushing, brushes] (to touch)
verb
[UK: brʌʃ]
[US: ˈbrəʃ]

frôler◼◼◻verbeJohn's arm brushed against mine. = Le bras de John frôla le mien.

effleurer◼◼◻verbeHis lips brushed against mine. = Ses lèvres ont effleuré les miennes.

brush [brushes] (short experience)
noun
[UK: brʌʃ]
[US: ˈbrəʃ]

accrochage◼◻◻nom {m}

brush off (to disregard)
verb
[UK: brʌʃ ɒf]
[US: ˈbrəʃ ˈɒf]

ignorer◼◼◼verbe

regarder de haut◼◼◻verbe

brush one's teeth (to clean one's teeth with a toothbrush)
verb
[UK: brʌʃ wʌnz tiːθ]
[US: ˈbrəʃ wʌnz ˈtiːθ]

se brosser les dents◼◼◼verbe

brush up (to improve a rusty or underdeveloped skill)
verb
[UK: brʌʃ ʌp]
[US: ˈbrəʃ ʌp]

dérouiller◼◼◼verbe

brushless ((motor) not using brushes)
adjective

brushless◼◼◼adjectif

sans balais◼◼◻adjectif

brushless (not requiring the use of a brush)
adjective

sans brosse◼◼◻adjectif

sans blaireau [shaving]adjectif

brushtail possum (Trichosurus vulpecula)
noun

phalanger-renard◼◼◼nom {m}

phalanger vulpinnom {m}

brushwood (fallen branches and twigs)
noun
[UK: ˈbrʌ.ʃwʊd]
[US: ˈbrʌ.ˌʃwʊd]

brindilles◼◼◼nom
{Pl}

bulrush [bulrushes] (Any of several wetland plants)
noun
[UK: ˈbʊl.rʌʃ]
[US: ˈbʊl.ˌrəʃ]

scirpe◼◼◼nom {m}

jonc◼◼◻nom {m}

bum's rush (to be forcibly ejected)
noun

course à l'échalotenom {f}

débarquementnom {m}

Burushaski proper noun

bourouchaski◼◼◼nom propre

clothes-brush (a brush for brushing clothes)
noun
[UK: ˈkləʊðz.brʌʃ]
[US: ˈkləʊðz.brʌʃ]

vergettenom {m}

common rock thrush (Monticola saxatilis)
noun

monticolenom {m}

crush [crushed, crushing, crushes] (to oppress or burden grievously)
verb
[UK: krʌʃ]
[US: ˈkrəʃ]

écraser◼◼◼verbeI was crushed. = Je fus écrasé.

12