Angol | Francia |
---|---|
controllable (able to be controlled) adjective [UK: kən.ˈtrəʊ.ləb.l̩] [US: kənˈtro.ʊ.ləb.l̩] | contrôlable◼◼◼adjectif |
controlled (resulting from a comparison) adjective [UK: kən.ˈtrəʊld] [US: kənˈtroʊld] | contrôlé◼◼◼adjectifI don't like being controlled. = Je n'apprécie pas d'être contrôlé. |
control [controlled, controlling, controls] (to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of) verb [UK: kən.ˈtrəʊl] [US: kənˈtroʊl] | contrôler◼◼◼verbeTake control. = Prenez le contrôle. |
controlled substance [controlled substances] (regulated drug or chemical) noun | substance contrôlée◼◼◼nom {f} |
controller [controllers] (computer hardware: mechanism that controls or regulates the operation of a machine) noun [UK: kən.ˈtrəʊ.lə(r)] [US: kənˈtro.ʊ.lə(r)] | contrôleur◼◼◼nomThe controller closes the door. = Le contrôleur ferme la porte. |
controller [controllers] (person who controls something) noun [UK: kən.ˈtrəʊ.lə(r)] [US: kənˈtro.ʊ.lə(r)] | contrôleur◼◼◼nom {m}The controller closes the door. = Le contrôleur ferme la porte. contrôleuse◼◼◻nom {f} |
controller [controllers] (the chief accountant of a company or government) noun [UK: kən.ˈtrəʊ.lə(r)] [US: kənˈtro.ʊ.lə(r)] | contrôleur◼◼◼nom {f}The controller closes the door. = Le contrôleur ferme la porte. manette◼◼◻nom {f} |
controller [controllers] (video games: hardware device designed to allow the user to play video games) noun [UK: kən.ˈtrəʊ.lə(r)] [US: kənˈtro.ʊ.lə(r)] | manette◼◼◻nom {f} manette de jeu◼◻◻nom {f} |
corolla [corollas] (whorl of a flower) noun [UK: kə.ˈrɒ.lə] [US: kə.ˈrɑː.lə] | corolle◼◼◼nom {f} |
corollary [corollaries] (proposition which follows easily) noun [UK: kə.ˈrɒ.lə.ri] [US: ˈkɔː.rə.ˌle.ri] | corollaire◼◼◼nom {m} corolaire◼◻◻nom {m} |
corollarily adverb | corollairementadverbe |
droll (oddly humorous; whimsical) adjective [UK: drəʊl] [US: droʊl] | fantaisisteadjectif |
drum roll (sound produced by hitting a drum repeatedly) noun | roulement de tambour◼◼◼nom {m} roulé◼◻◻nom {m} |
egg roll (a food made made by wrapping a combination of ingredients) noun | pâté impérial◼◼◼nom {m} |
enroll [enrolled, enrolling, enrolls] (to enlist (someone) or make (someone) a member of) verb [UK: ɪn.ˈrəʊl] [US: ɪnˈroʊl] | enrôler◼◼◼verbe |
enroll [enrolled, enrolling, enrolls] (to enter (a name) in a register, roll or list) verb [UK: ɪn.ˈrəʊl] [US: ɪnˈroʊl] | s'inscrire◼◼◼verbe s'enrôler◼◼◻verbe |
enrollment [enrollments] (act of enrolling or state of being enrolled) noun [UK: enˈrol.mənt] [US: enˈrol.mənt] | enrôlement◼◼◼nom {m} |
enrollment [enrollments] (registration) noun [UK: enˈrol.mənt] [US: enˈrol.mənt] | enrôlement◼◼◼nom {m} |
enrollment [enrollments] (people enrolled) noun [UK: enˈrol.mənt] [US: enˈrol.mənt] | enrôlé◼◻◻nom {m} enrôlés◼◻◻nom {m pl} enrôlées◼◻◻nom {f pl} enrôléenom {f} |
European roller (Coracias garrulus) noun [UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈroʊ.lə(r)] | rollier d'Europe◼◼◼nom {m} |
forward roll (movement) noun | roulade◼◼◼nom {f} |
game controller ( A device designed to play video games) noun | manette◼◼◼nom {f} |
hair roller (a small tube that is rolled into a person's hair) noun | bigoudi◼◼◼nom {m} |
heads will roll (some people will be fired for incompetence) phrase [UK: hedz wɪl rəʊl] [US: ˈhedz wɪl roʊl] | des têtes vont tomber◼◼◼phrase |
high roller (gambler who wagers large amounts of money) noun [UK: haɪ ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˈhaɪ ˈroʊ.lə(r)] | flambeur◼◼◼nom {m} |
let the good times roll (have fun) verb | laissez les bons temps rouler [Cajun]◼◼◼verbe que la fête commence◼◼◻verbe |
microcontroller (microcomputer on a single chip) noun | microcontrôleur◼◼◼nom |
on a roll preposition | (preceded by être) sur un (bon) couppreposition |
patent troll (company, person, etc., that owns and enforces patents in an aggressive and opportunistic manner) noun | patent troll◼◼◼nom |
payroll [payrolls] (list of employees who receive salary or wages, together with the amounts due to each) noun [UK: ˈpeɪ.rəʊl] [US: ˈpeɪroʊl] | paie◼◼◼nom {f} |