revolution franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| revolution [revolutions] (political upheaval) noun [UK: ˌre.və.ˈluːʃ.n̩] [US: ˌre.və.ˈluːʃ.n̩] | révolution◼◼◼nom {f}The revolution won't be sober. = La révolution ne sera pas sobre. |
| revolution [revolutions] (removal and replacement of a government) noun [UK: ˌre.və.ˈluːʃ.n̩] [US: ˌre.və.ˈluːʃ.n̩] | révolution◼◼◼nom {f}The revolution won't be sober. = La révolution ne sera pas sobre. coup d'état◼◻◻nom {m} |
| revolution [revolutions] (traversal of one body through an orbit around another body) noun [UK: ˌre.və.ˈluːʃ.n̩] [US: ˌre.və.ˈluːʃ.n̩] | révolution◼◼◼nom {f}The revolution won't be sober. = La révolution ne sera pas sobre. tour◼◼◻nom {m} |
| revolution [revolutions] (turning of an object around an axis) noun [UK: ˌre.və.ˈluːʃ.n̩] [US: ˌre.və.ˈluːʃ.n̩] | révolution◼◼◼nom {f}The revolution won't be sober. = La révolution ne sera pas sobre. tour◼◼◻nom {m} |
| revolutionary [revolutionaries] (a revolutionist; a person who revolts) noun [UK: ˌre.və.ˈluː.ʃən.ri] [US: ˌre.və.ˈluː.ʃə.ˌne.ri] | révolutionnaire◼◼◼nom {m} nom {f}In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act. = Dans un temps de mensonge universel, dire la vérité est un acte révolutionnaire. |
| revolutionarily adverb | révolutionnairement◼◼◼adverbe |
| revolutionary (of or pertaining to a revolution in government) adjective [UK: ˌre.və.ˈluː.ʃən.ri] [US: ˌre.və.ˈluː.ʃə.ˌne.ri] | révolutionnaire◼◼◼adjectifIn a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act. = Dans un temps de mensonge universel, dire la vérité est un acte révolutionnaire. |
| revolutionize [revolutionized, revolutionizing, revolutionizes] (to radically or significantly change, as in a revolution) verb [UK: ˌre.və.ˈluː.ʃə.naɪz] [US: ˌre.və.ˈluː.ʃə.ˌnaɪz] | révolutionner◼◼◼verbe |
| antirevolutionary (opposing a revolution) adjective [UK: ˌantɪrˌevəlˈuːʃənəri] [US: ˌæntɪrˌevəlˈuːʃənˌeri] | antirévolutionnaire◼◼◼adjectif |
| Copernican Revolution (paradigm shift) proper noun | révolution copernicienne◼◼◼nom {f} |
| counterrevolutionary (in opposition to a revolution) adjective [UK: ˌkɑːwn.tərr.e.və.ˈluː.ʃə.ˌne.ri] [US: ˌkɑːwn.tər.re.və.ˈluː.ʃə.ˌne.ri] | contre-révolutionnaire◼◼◼adjectif |
| counterrevolutionary (person who opposes a revolution) noun [UK: ˌkɑːwn.tərr.e.və.ˈluː.ʃə.ˌne.ri] [US: ˌkɑːwn.tər.re.və.ˈluː.ʃə.ˌne.ri] | contre-révolutionnaire◼◼◼nom {m} nom {f} |
| Cultural Revolution (any Cultural Revolution) proper noun [UK: ˈkʌl.tʃə.rəl ˌre.və.ˈluːʃ.n̩] [US: ˈkʌl.tʃə.rəl ˌre.və.ˈluːʃ.n̩] | révolution culturelle◼◼◼nom {f} |
| Cultural Revolution (Great Proletarian Cultural Revolution) proper noun [UK: ˈkʌl.tʃə.rəl ˌre.və.ˈluːʃ.n̩] [US: ˈkʌl.tʃə.rəl ˌre.və.ˈluːʃ.n̩] | révolution culturelle◼◼◼nom {f} |
| French Revolution (revolution in France from 1789-1799) proper noun [UK: frentʃ ˌre.və.ˈluːʃ.n̩] [US: ˈfrentʃ ˌre.və.ˈluːʃ.n̩] | Révolution française◼◼◼nom {f} |
| Green Revolution proper noun | révolution verte◼◼◼nom {f} |
| Industrial Revolution (major technological change in the late 18th and early 19th century) proper noun [UK: ɪn.ˈdʌ.strɪəl ˌre.və.ˈluːʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˈdə.striəl ˌre.və.ˈluːʃ.n̩] | révolution industrielle◼◼◼nom {f} |
| postrevolutionary (occurring after a revolution) adjective | postrévolutionnaire◼◼◼adjectif |
| prerevolutionary (occurring before a revolution) adjective [UK: prˌiːrˌevəlˈuːʃənəri] [US: prˌiːrˌevəlˈuːʃənˌeri] | prérévolutionnaire◼◼◼adjectif |
| Quiet Revolution proper noun | Révolution tranquille◼◼◼nom {f} |
| sexual revolution (period in which attitudes towards sexual behavior undergo a substantial change) noun | révolution sexuelle◼◼◼nom {f} |
| solid of revolution (solid produced rotating a two-dimensional curve through 360° about an axis) noun [UK: ˈsɒ.lɪd əv ˌre.və.ˈluːʃ.n̩] [US: ˈsɑː.ləd əv ˌre.və.ˈluːʃ.n̩] | solide de révolution◼◼◼nom {m} |
| Velvet Revolution (any non-violent political revolution) noun | révolution de velours◼◼◼nom {f} |
