Angol | Francia |
---|---|
record player (analogue electronic device for playing gramophone records, see also: gramophone) noun [UK: rɪˈk.ɔːd ˈpleɪ.ə(r)] [US: rəˈk.ɔːrd ˈpleɪ.r̩] | phonographe◼◼◻nom {m} électrophone◼◼◻nom {m} |
role-playing (action in which a person takes on a role) noun | jeu de rôle◼◼◼nom {m} |
roleplay (To act as a character as part of a fantasy, especially with a group.) verb [UK: rˈəʊlpleɪ] [US: rˈoʊlpleɪ] | rôlerverbe |
roleplaying game (type of game in which the players assume the role of a character) noun | jeu de rôle◼◼◼nom {m} |
rugby player (one who plays rugby) noun [UK: ˈrʌɡ.bi ˈpleɪ.ə(r)] [US: ˈrʌɡ.bi ˈpleɪ.r̩] | joueur de rugby◼◼◼nom {m} joueuse de rugby◼◻◻nom rugbywomannom {f} |
screenplay (script for a movie or a television show) noun [UK: ˈskriːn.pleɪ] [US: ˈskriːn.ˌple] | scénario◼◼◼nom {m} |
shadow play (form of storytelling using opaque figures in front of an illuminated backdrop) noun [UK: ˈʃæ.dəʊ ˈpleɪ] [US: ˈʃæˌdo.ʊ ˈpleɪ] | théâtre d'ombres◼◼◼nom {m} |
swordplay (fighting with a sword) noun [UK: ˈsɔːd.pleɪ] [US: ˈsɔːrd.ˌple] | escrime◼◼◼nom {f} combat à l'épée◼◻◻nom {f} |
tennis player [tennis players] (a person who plays tennis) noun [UK: ˈte.nɪs ˈpleɪ.ə(r)] [US: ˈte.ˌnɪs ˈpleɪ.r̩] | joueur de tennis◼◼◼nom {m} tennisman◼◻◻nom {m} tenniswoman◼◻◻nom {f} |
triple play ((baseball) a play where three outs are recorded) noun | triple jeu◼◼◼nom {m} |
visual display unit [visual display units] (computer display) noun | unité d'affichage visuel◼◼◼nom {f} |
water polo player (player of water polo) noun | joueur de water-polo◼◼◼nom {m} joueuse de water-polo◼◼◻nom {f} waterpolistenom {m} nom {f} |
when the cat's away the mice will play (in the absence of a controlling entity, subordinates will take advantage of circumstances) phrase [UK: wen ðə ˈkæts ə.ˈweɪ ðə maɪs wɪl ˈpleɪ] [US: hwen ðə ˈkæts ə.ˈweɪ ðə ˈmaɪs wɪl ˈpleɪ] | les souris dansent◼◼◼phrase quand le chat n'est pas là◼◼◼phrase le chat partiphrase |
wordplay noun [UK: ˈwɜːd.pleɪ] [US: ˈwɝːd.pleɪ] | jeu de mots◼◼◼nom {m} |