plain franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| plain [plains] (an expanse of land with relatively low relief) noun [UK: pleɪn] [US: ˈpleɪn] | plaine◼◼◼nomThe beasts ran through the plain. = Les bêtes couraient à travers la plaine. |
| plain [plainer, plainest] (ordinary; lacking adornment or ornamentation) adjective [UK: pleɪn] [US: ˈpleɪn] | simple◼◼◼adjectifI prefer plain materials. = Je préfère les matières simples. |
| plain [plainer, plainest] (of just one colour) adjective [UK: pleɪn] [US: ˈpleɪn] | uni◼◼◻adjectif |
| plain [plainer, plainest] (unseasoned) adjective [UK: pleɪn] [US: ˈpleɪn] | nature◼◼◻adjectif |
| plain [plainer, plainest] (computing: containing no non-printing characters) adjective [UK: pleɪn] [US: ˈpleɪn] | simple texteadjectif |
| plain as the nose on one's face adjective | clair comme le jouradjectif crever les yeuxadjectif gros comme une maisonadjectif sauter aux yeuxadjectif |
| plain-winged antshrike (bird) noun | |
| plainclothes (wearing civilian clothes) adjective [UK: ˈpleɪnˈkloz] [US: ˈpleɪnˈkloz] | en civil◼◼◼adjectif |
| plainclothes (ordinary civilian clothes) noun [UK: ˈpleɪnˈkloz] [US: ˈpleɪnˈkloz] | vêtements de villenom {m pl} |
| plainly (Obviously; clearly) adverb [UK: ˈpleɪn.li] [US: ˈpleɪn.li] | clairement◼◼◼adverbeHe couldn't have put it more plainly. = Il n'aurait pas pu le dire plus clairement. |
| plainly (In a plain manner) adverb [UK: ˈpleɪn.li] [US: ˈpleɪn.li] | simplement◼◼◼adverbeThey were plainly dressed. = Elles étaient vêtues simplement. |
| plainsong (monophonic chant) noun [UK: ˈpleɪn.ˌsɒŋ] [US: ˈpleɪn.ˌsɒŋ] | plain-chant◼◼◼nom {m} |
| plaintiff [plaintiffs] (party bringing a suit in civil law against a defendant) noun [UK: ˈpleɪn.tɪf] [US: ˈpleɪn.təf] | demandeur◼◼◼nom plaignant◼◼◼nom {m} plaignante◼◼◻nom {f} |
| afore-explained (explained earlier in a document) adjective | sus-expliquéadjectif |
| alluvial plain (plain formed by deposition of sediment of a river) noun | plaine alluviale◼◼◼nom {f} |
| archchaplain noun | archichapelain◼◼◼nom {m} |
| chaplain [chaplains] (member of a religious body) noun [UK: ˈtʃæ.plɪn] [US: ˈtʃæ.plən] | aumônier◼◼◼nom chapelain◼◼◻nom {m} |
| cissplaining noun | cisplainingnom |
| complain [complained, complaining, complains] (to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment) verb [UK: kəm.ˈpleɪn] [US: kəm.ˈpleɪn] | se plaindre◼◼◼verbe |
| complain [complained, complaining, complains] (to make a formal accusation or bring a formal charge) verb [UK: kəm.ˈpleɪn] [US: kəm.ˈpleɪn] | porter plainte◼◼◼verbe |
| complainant [complainants] (plaintiff) noun [UK: kəm.ˈpleɪ.nənt] [US: kəm.ˈpleɪ.nənt] | plaignant◼◼◼nom {m} |
| complaint [complaints] (grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining) noun [UK: kəm.ˈpleɪnt] [US: kəm.ˈpleɪnt] | plainte◼◼◼nom {f}I have a complaint. = J'ai une plainte. réclamation◼◼◻nom {f}I want to make a complaint. = Je veux faire une réclamation. |
| complaint [complaints] (legal: in a civil action, the first pleading of the plaintiff) noun [UK: kəm.ˈpleɪnt] [US: kəm.ˈpleɪnt] | plainte◼◼◼nom {f}I have a complaint. = J'ai une plainte. |
| complaint [complaints] (criminal law: preliminary charge or accusation made by one person against another) noun [UK: kəm.ˈpleɪnt] [US: kəm.ˈpleɪnt] | |
| explain [explained, explaining, explains] (report) verb [UK: ɪk.ˈspleɪn] [US: ɪk.ˈspleɪn] | expliquer◼◼◼verbeThat explains it. = Ça l'explique. |
| explain [explained, explaining, explains] (excuse) verb [UK: ɪk.ˈspleɪn] [US: ɪk.ˈspleɪn] | justifier◼◼◻verbe |
| mansplain verb | mecspliquerverbe |
| mansplaining noun | mecsplicationnom {m} mecspliquernom {m} |
| peneplain (low plain) noun [UK: ˈpiː.nɪ.pleɪn] [US: ˈpiː.nə.ˌpleɪn] | pénéplaine◼◼◼nom {f} |
| unexplained (not explained) adjective [UK: ˌʌ.nɪk.ˈspleɪnd] [US: ˌʌ.nɪk.ˈspleɪnd] | inexpliqué◼◼◼adjectif |
