Angol | Francia |
---|---|
national (pertaining to a nation or country) adjective [UK: ˈnæ.ʃnəl] [US: ˈnæ.ʃə.nəl] | national◼◼◼adjectifIt was a national scandal. = Ce fut un scandale national. |
national anthem (national song of a country) noun [UK: ˈnæ.ʃnəl ˈæn.θəm] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈæn.θəm] | hymne national◼◼◼nom {m} |
National Assembly (national legislature) proper noun | Assemblée nationale◼◼◼nom propre |
National Bolshevism (political ideology) noun | national-bolchévisme◼◼◼nom {m} national-bolchevisme◼◼◻nom {m} |
National Convention (assembly holding executive power during the French Revolution) proper noun | Convention nationale◼◼◼nom {f} |
national day (day marking a country's establishment) noun | fête nationale◼◼◼nom {f} |
National Day for Truth and Reconciliation (Canadian statutory holiday) proper noun | Journée nationale de la vérité et de la réconciliationnom propre |
national debt (money owed by the government of a nation) noun [UK: ˈnæ.ʃnəl det] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈdet] | dette publique◼◼◼nom {f} |
national emblem (official emblem of a nation or country) noun | emblème national◼◼◼nom {m} |
national interest (goal) noun | raison d'État◼◼◼nom {f} |
National League proper noun | Ligue nationale◼◼◼nom {f} |
national park [national parks] noun [UK: ˈnæ.ʃnəl pɑːk] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈpɑːrk] | parc national◼◼◼nom {m} |
National Rally proper noun | Rassemblement National◼◼◼nom propre |
national security (safety of a country) noun [UK: ˈnæ.ʃnəl sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti] [US: ˈnæ.ʃə.nəl sɪ.ˈkjʊ.rə.ti] | sécurité nationale◼◼◼nom {f} |
National Socialism (ideology of Adolf Hitler's NSDAP) noun | national-socialisme◼◼◼nom {m} |
National Socialist German Workers' Party (Former German Far-Right political party) proper noun [UK: ˈnæ.ʃnəl ˈsəʊ.ʃə.lɪst ˈdʒɜː.mən ˈwɜːk.əz ˈpɑː.ti] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈsoʊ.ʃə.lɪst ˈdʒɝː.mən ˈwɝː.kərz ˈpɑːr.ti] | Parti national-socialiste des travailleurs allemands◼◼◼nom propre |
national sports team noun [UK: ˈnæ.ʃnəl spɔːts tiːm] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈspɔːrts ˈtiːm] | sélection◼◼◼nom |
national treasure (something deemed to be of value to an entire nation) noun | trésor national◼◼◼nom {m} |
nationalisation [nationalisations] (making private assets public) noun [UK: ˌnæʃnəlaɪˈzeɪʃən] [US: ˌnæʃnəlaɪˈzeɪʃən] | nationalisation◼◼◼nom {f} |
nationalism (idea of supporting one's country and culture) noun [UK: ˈnæ.ʃnə.lɪ.zəm] [US: ˈnæ.ʃə.nə.ˌlɪ.zəm] | nationalisme◼◼◼nom {m}Their nationalism was one cause of the war. = Leur nationalisme était l'une des causes de la guerre. |
nationalist (advocate of nationalism) noun [UK: ˈnæ.ʃnə.lɪst] [US: ˈnæ.ʃə.nə.ləst] | nationaliste◼◼◼nom {m} nom {f} |
nationalist (of or relating to nationalism) adjective [UK: ˈnæ.ʃnə.lɪst] [US: ˈnæ.ʃə.nə.ləst] | nationaliste◼◼◼adjectif |
nationalitarian noun | nationalitairenom {m} nom {f} |
nationality [nationalities] (membership of a nation or state) noun [UK: ˌnæ.ʃə.ˈnæ.lɪ.ti] [US: ˌnæ.ʃə.ˈnæ.lə.ti] | nationalité◼◼◼nom {f}What nationality are you? = Quelle est ta nationalité ? |
nationalize [nationalized, nationalizing, nationalizes] (to make a private asset public) verb [UK: ˈnæ.ʃnə.laɪz] [US: ˈnæ.ʃə.nə.ˌlaɪz] | nationaliser◼◼◼verbe |
nationally (in a way relating to the whole nation) adverb [UK: ˈnæ.ʃnə.li] [US: ˈnæ.ʃə.nə.li] | nationalement◼◼◼adverbe |
anational (not national) adjective | anational◼◼◼adjectif anationaleadjectif |
antinationalism (opposition to nationalism) noun | antinationalisme◼◼◼nom |
denationalize [denationalized, denationalizing, denationalizes] (privatize) verb [UK: ˌdiː.ˈnæ.ʃə.nə.laɪz] [US: də.ˈnæ.ʃə.nə.ˌlaɪz] | dénationaliser◼◼◼verbe |
denominational (of or pertaining to a denomination) adjective [UK: dɪ.ˌnɒ.mɪ.ˈneɪ.ʃnəl] [US: də.ˌnɒ.mə.ˈneɪ.ʃə.nəl] | confessionnel◼◼◼adjectif |
ethnonationalism (type of nationalism) noun | ethnonationalisme◼◼◼nom |
feminationalism noun | féminationalisme◼◼◼nom {m} |
femonationalism noun | fémonationalisme◼◼◼nom {m} |
gross national income (total market value of all the goods and services produced by a nation, see also: gross national product) noun | revenu national brut◼◼◼nom {m} |
gross national product [gross national products] (economics) noun [UK: ɡrəʊs ˈnæ.ʃnəl ˈprɒ.dʌkt] [US: ɡroʊs ˈnæ.ʃə.nəl ˈprɑː.dəkt] | produit national brut◼◼◼nom |
heteronationalism noun | hétéronationalismenom {m} |
homonationalism noun | homonationalisme◼◼◼nom {m} |
international (between, concerning, or transcending multiple nations) adjective [UK: ˌɪnt.ə.ˈnæʃ.n̩.əl] [US: ˌɪnt.r̩.ˈnæʃ.n̩.əl] | international◼◼◼adjectif |