Angol | Francia |
---|---|
island [islands] (area of land completely surrounded by water) noun [UK: ˈaɪ.lənd] [US: ˈaɪ.lənd] | |
island chain (chain-like archipelago) noun | chapelet d'îles◼◼◼nom {m} chaîne d'îles◼◼◻nom {f} |
island fox (Urocyon littoralis) noun | renard gris insulaire◼◼◼nom {m} |
island state (state consisting of one or more islands) noun [UK: ˈaɪ.lənd steɪt] [US: ˈaɪ.lənd ˈsteɪt] | état insulaire◼◼◼nom {m} pays insulaire◼◼◻nom {m} |
islander [islanders] (person who lives on an island) noun [UK: ˈaɪ.lən.də(r)] [US: ˈaɪ.lən.dər] | insulaire◼◼◼nom {m} nom {f} îlien◼◼◻nom {m}The Earth is just a little island and we are little islanders. = La Terre n'est qu'une petite île et nous sommes de petits îliens. habitant de l'île◼◻◻nom {m} habitant d'une îlenom {m} habitante d'une îlenom {f} habitante de l'îlenom {f} îliennenom {f} |
Admiralty Islands (group of islands) proper noun | îles de l'Amirauté◼◼◼nom propre |
Aegadian Islands (islands off the coast of Sicily) proper noun | les îles Égades◼◼◼nom propre les îles Égatesnom propre |
Aleutian Islands (archipelago) proper noun [UK: ə.ˈluː.ʃən ˈaɪ.ləndz] [US: ə.ˈluː.ʃən ˈaɪ.ləndz] | îles Aléoutiennes◼◼◼nom propre |
Ascension Island (an island in the South Atlantic) proper noun | île de l'Ascension◼◼◼nom {f} |
Baffin Island (island) proper noun [UK: bˈafɪn ˈaɪlənd] [US: bˈæfɪn ˈaɪlənd] | île de Baffin◼◼◼nom {f} Terre de Baffin◼◼◻nom {f} |
Balearic Islands (group of Mediterranean islands) proper noun [UK: beɪlˈarɪk ˈaɪləndz] [US: beɪlˈærɪk ˈaɪləndz] | Baléares◼◼◼nom propre îles Baléares◼◼◼nom propre |
Bangka Belitung Islands (province of Indonesia) proper noun | Îles Bangka Belitung◼◼◼nom propre |
Bear Island (island of the Svalbard archipelago) proper noun | Île aux Ours◼◼◼nom {f} |
British Virgin Islands (British overseas territory) proper noun [UK: ˈbrɪ.tɪʃ ˈvɜː.dʒɪn ˈaɪ.ləndz] [US: ˈbrɪ.tɪʃ ˈvɝː.dʒən ˈaɪ.ləndz] | îles Vierges britanniques◼◼◼nom propre |
Canary Islands (an archipelago off the coast of north-western Africa) proper noun [UK: kə.ˈneə.ri ˈaɪ.ləndz] [US: kə.ˈne.ri ˈaɪ.ləndz] | Canaries◼◼◼nom propre îles Canaries◼◼◼nom propre |
Cape Breton Island (an island on the Atlantic coast of Canada) proper noun | Île du Cap-Breton◼◼◼nom propre |
Cayman Islands (British territory in the Caribbean) proper noun [UK: ˈkeɪ.mən ˈaɪ.ləndz] [US: ˈkeɪ.mən ˈaɪ.ləndz] | îles Caïmanes◼◼◼nom propre Îles Caïmans◼◼◻nom propre |
Channel Islands (group of islands in the English Channel) proper noun [UK: ˈtʃæn.l̩ ˈaɪ.ləndz] [US: ˈtʃæn.l̩ ˈaɪ.ləndz] | îles Anglo-Normandes◼◼◼nom propre îles de la Manche◼◼◻nom propre archipel Normandnom propre |
Christmas Island (non self-governing territory of Australia) proper noun | île Christmas◼◼◼nom {f} |
Commander Islands (Russian islands in the Bering Sea) proper noun | îles Komandorski◼◼◼nom propre îles du Commandeur◼◼◼nom propre |
Cook Islander (person from the Cook Islands) noun | Cookiennom |
Cook Islands (self-governing country in Oceania) proper noun [UK: kʊk ˈaɪ.ləndz] [US: ˈkʊk ˈaɪ.ləndz] | îles Cook◼◼◼nom propre |
coral island noun [UK: ˈkɒ.rəl ˈaɪ.lənd] [US: ˈkɔː.rəl ˈaɪ.lənd] | île corallienne◼◼◼nom {f} ile coralliennenom {f} |