Angol | Francia |
---|---|
in- (reversal of meaning) adjective [UK: ɪn] [US: ɪn] | in-◼◼◼adjectif |
in- (in, into, towards) adjective [UK: ɪn] [US: ɪn] | in- en-adjectif |
in a hurry (rushed, hurried; short of time) preposition [UK: ɪn ə ˈhʌ.ri] [US: ɪn ə ˈhɜː.ri] | pressé◼◼◼preposition en hâte◼◻◻preposition |
in a nutshell (in summary) adverb [UK: ɪn ə ˈnʌt ʃel] [US: ɪn ə ˈnʌ.ˌtʃel] | en bref◼◼◼adverbe en un mot◼◼◼adverbe en résumé◼◼◼adverbe |
in a pinch (in a difficult situation) preposition [UK: ɪn ə pɪntʃ] [US: ɪn ə ˈpɪntʃ] | à la rigueur◼◼◼preposition à la limite◼◻◻preposition |
in a row (successively) preposition [UK: ɪn ə raʊ] [US: ɪn ə ˈroʊ] | d'affilée◼◼◼preposition |
in a way (to a certain degree, or in a certain sense) preposition [UK: ɪn ə ˈweɪ] [US: ɪn ə ˈweɪ] | dans un sens◼◼◼preposition dans un certain sens◼◼◻preposition dans une certaine mesure◼◼◻preposition d’une certaine façon◼◼◻preposition |
in a word (briefly, concisely) preposition [UK: ɪn ə ˈwɜːd] [US: ɪn ə ˈwɝːd] | en un mot◼◼◼preposition |
in a world of one's own preposition | dans son mondepreposition |
in absentia (while not present) preposition [UK: ɪn æb.ˈsen.ʃə] [US: ɪn æb.ˈsen.ʃə] | par contumace◼◼◼preposition |
in addition (also; as well) adverb [UK: ɪn ə.ˈdɪʃ.n̩] [US: ɪn ə.ˈdɪʃ.n̩] | en sus◼◼◼adverbe en addition◼◼◻adverbe en prime◼◻◻adverbe |
in all honesty (in truth) preposition | en toute honnêteté◼◼◼preposition |
in all one's glory (literally) phrase | dans toute sa splendeurphrase |
in all probability (very probably) adverb | selon toute vraisemblance◼◼◼adverbe |
in all weathers adverb [UK: ɪn ɔːl ˈwe.ðəz] [US: ɪn ɔːl ˈwe.ðərz] | par tous les temps◼◼◼adverbe qu'il pleuve ou qu'il vente◼◻◻adverbe |
in and of itself preposition | en soi◼◼◼preposition |
in any case (at any rate) preposition [UK: ɪn ˈe.ni keɪs] [US: ɪn ˈe.ni ˈkeɪs] | en tout état de cause◼◼◼preposition en tout cas◼◼◼preposition |
in articulo mortis (at the moment of death) adverb | à l'article de la mort◼◼◼adverbe |
in bed (in terms of sexual prowess) preposition | au lit◼◼◼preposition sexuellementpreposition |
in bed (lying on one's bed) preposition | au lit◼◼◼preposition |
in bend preposition | en bande◼◼◼preposition |
in between (between) preposition [UK: ɪn bɪ.ˈtwiːn] [US: ɪn bɪ.ˈtwiːn] | entre◼◼◼preposition |
in black and white (using shades of gray) preposition [UK: ɪn blæk ənd waɪt] [US: ɪn ˈblæk ænd ˈwaɪt] | en noir et blanc◼◼◼preposition |
in black and white (explicitly) preposition [UK: ɪn blæk ənd waɪt] [US: ɪn ˈblæk ænd ˈwaɪt] | noir sur blanc◼◼◻preposition |
in brackets (between parentheses) preposition | entre parenthèses◼◼◼preposition |
in broad daylight (in ample natural illumination) preposition [UK: ɪn brɔːd ˈdeɪ.laɪt] [US: ɪn ˈbrɒd ˈdeɪ.ˌlaɪt] | en plein jour◼◼◼preposition à la lumière du jour◼◻◻preposition |
in broad daylight (in blatant and visible manner) preposition [UK: ɪn brɔːd ˈdeɪ.laɪt] [US: ɪn ˈbrɒd ˈdeɪ.ˌlaɪt] | au grand jour◼◼◻preposition |