Angol | Francia |
---|---|
ice [iced, icing, ices] (to cover with icing) verb [UK: aɪs] [US: ˈaɪs] | glacer◼◼◼verbe |
ice [iced, icing, ices] (to freeze) verb [UK: aɪs] [US: ˈaɪs] | glacer◼◼◼verbe geler◼◼◻verbeThe water froze and turned to ice. = L'eau a gelé et s'est transformée en glace. congeler◼◼◻verbe |
ice [ices] (frozen dessert) noun [UK: aɪs] [US: ˈaɪs] | glace◼◼◼nom {f} (ice cream) crème glacéenom {f} (only water made ice) sorbetnom {f} glace à l’eaunom {f} |
ice [ices] (frozen volatile chemical) noun [UK: aɪs] [US: ˈaɪs] | glace◼◼◼nom {f} neige◼◼◻nom {f}You shouldn't lick dry ice. = Il ne faut pas lécher la neige carbonique. glace sèche◼◻◻nom {f} |
ice [ices] (ice hockey: area where game is played) noun [UK: aɪs] [US: ˈaɪs] | glace◼◼◼nom {f} |
ice [ices] (water in frozen form) noun [UK: aɪs] [US: ˈaɪs] | glace◼◼◼nom {f} |
ice [iced, icing, ices] (to murder) verb [UK: aɪs] [US: ˈaɪs] | refroidir [slang]◼◼◻verbe |
ice age (any of several glacial periods) noun [UK: aɪs eɪdʒ] [US: ˈaɪs ˈeɪdʒ] | période glaciaire◼◼◼nom {f} glaciation◼◼◼nom {f} englaciationnom {f} |
ice age (period of glaciation at the poles) noun [UK: aɪs eɪdʒ] [US: ˈaɪs ˈeɪdʒ] | âge de glace◼◼◼nom {m} |
ice axe (axe used by mountaineers to cut footholds in the ice) noun | piolet◼◼◼nom {m} |
ice cap (permanent expanse of ice) noun | calotte glaciaire◼◼◼nom {f} |
ice cider (fermented apple juice alcoholic beverage made from frozen apples) noun | cidre de glace◼◼◼nom {m} |
ice circle noun | |
ice climbing (activity of ascending inclined ice formations) noun | |
ice-cold (distant) adjective [UK: ˈaɪsˈk.əʊld] [US: koʊld] | glacial◼◼◼adjectif |
ice-cold (as cold as ice) adjective [UK: ˈaɪsˈk.əʊld] [US: koʊld] | [objects] glacéadjectif [weather] glacialadjectif |
ice core (core sample removed from an ice sheet) noun | carotte de glace◼◼◼nom {f} |
ice cream [ice creams] (in a cone) noun [UK: aɪs kriːm] [US: ˈaɪs ˈkriːm] | glace◼◼◼nom {f} |
ice cream [ice creams] (dessert) noun [UK: aɪs kriːm] [US: ˈaɪs ˈkriːm] | crème glacée◼◼◼nom {f} [France] glacenom {f} |
ice cream cone (conical confection for holding ice cream) noun | cornet de glace◼◼◼nom {m} |
ice cream maker (machine used to make homemade ice cream) noun | sorbetière◼◼◼nom {f} glacier◼◼◻nom {m} |
ice cream parlor (business) noun | glacier◼◼◼nom |
ice cream sandwich (dessert with a layer of ice cream between two cookies) noun | sandwich à la crème glacée◼◼◼nom {m} |
ice cream soda (beverage) noun | flotteurnom |
ice cube (small piece of ice used for cooling drinks) noun [UK: aɪs kjuːb] [US: ˈaɪs ˈkjuːb] | glaçon◼◼◼nom {m} cube de glace [Canadian French]◼◼◻nom {m} |
ice dancing noun [UK: aɪs ˈdɑːns.ɪŋ] [US: ˈaɪs ˈdæns.ɪŋ] | danse sur glace◼◼◼nom {f} |
ice field (expanse of floating ice) noun | champ de glace◼◼◼nom {m} |