Angol-Francia szótár »
heavy franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| heavy [heavier, heaviest] (having great weight) adjective [UK: ˈhe.vi] [US: ˈhe.vi] | lourd◼◼◼adjectifHow heavy you are! = Que tu es lourd ! pesant◼◼◻adjectifThe stone is heavy. = La pierre est pesante. |
| heavy [heavier, heaviest] (of weather:hot and humid) adjective [UK: ˈhe.vi] [US: ˈhe.vi] | lourd◼◼◼adjectifHow heavy you are! = Que tu es lourd ! |
| heavy [heavier, heaviest] (serious) adjective [UK: ˈhe.vi] [US: ˈhe.vi] | lourd◼◼◼adjectifHow heavy you are! = Que tu es lourd ! grave◼◼◻adjectif pesant◼◼◻adjectifThe stone is heavy. = La pierre est pesante. |
| heavy [heavier, heaviest] (of a person: doing the specified activity more intensely than most other people) adjective [UK: ˈhe.vi] [US: ˈhe.vi] | gros◼◼◻adjectifThese logs are heavy. = Ces journaux sont gros. |
| heavy artillery ((figurative) powerful means) noun [UK: ˈhe.vi ɑː.ˈtɪ.lə.ri] [US: ˈhe.vi arˈtɪ.lə.ri] | artillerie lourde◼◼◼nom {f} |
| heavy artillery ((military) large and powerful artillery) noun [UK: ˈhe.vi ɑː.ˈtɪ.lə.ri] [US: ˈhe.vi arˈtɪ.lə.ri] | artillerie lourde◼◼◼nom {f} |
| heavy cruiser noun | croiseur lourd◼◼◼nom {m} |
| heavy goods vehicle (a large vehicle used to transport cargo) noun | poids lourd◼◼◼nom {m} |
| heavy-handed (excessive, overdone) adjective [UK: ˌhe.vɪ ˈhæn.dɪd] [US: ˌhe.vɪ ˈhæn.dɪd] | excessif◼◼◼adjectif |
| heavy hydrogen (deuterium, see also: deuterium) noun [UK: ˈhe.vɪ.ˈhaɪ.drɪ.dʒən] [US: ˈhe.vɪ.ˈhaɪ.drɪ.dʒən] | hydrogène lourd◼◼◼nom {m} |
| heavy industry noun [UK: ˈhe.vi ˈɪn.də.stri] [US: ˈhe.vi ˈɪn.də.stri] | industrie lourde◼◼◼nom {f} |
| heavy legs (alleged medical condition) noun | jambes lourdes◼◼◼nom {f pl} |
| heavy metal [heavy metals] (type of metal) noun [UK: ˈhe.vi ˈmet.l̩] [US: ˈhe.vi ˈmet.l̩] | métal lourd◼◼◼nom {m} |
| heavy metal [heavy metals] (type of music) noun [UK: ˈhe.vi ˈmet.l̩] [US: ˈhe.vi ˈmet.l̩] | heavy metal◼◼◼nom {m} |
| heavy water (water containing deuterium instead of normal hydrogen) noun [UK: ˈhe.vɪ.ˈwɔː.tə] [US: ˈhe.vɪ.ˈwɔː.tə] | eau lourde◼◼◼nom {f} |
| heavyset (corpulent, and sometimes with a squat appearance) adjective [UK: ˈhe.vi.ˌset] [US: ˈhe.vi.ˌset] | corpulent◼◼◼adjectif |
| heavyweight [heavyweights] (weight class in boxing and other sports) noun [UK: ˈhe.vɪ.weɪt] [US: ˈhe.vi.ˌwet] | poids lourd◼◼◼nom {m} |
