forge franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| forge [forged, forging, forges] (to shape a metal) verb [UK: fɔːdʒ] [US: ˈfɔːrdʒ] | forger◼◼◼verbeHe forged the steel into a sword. = Il forgea l'acier en une épée. |
| forge [forges] (furnace or hearth) noun [UK: fɔːdʒ] [US: ˈfɔːrdʒ] | forge◼◼◼nom {f}Each person forges his or her own fortune. = Chacun forge sa propre fortune. |
| forge [forges] (workshop) noun [UK: fɔːdʒ] [US: ˈfɔːrdʒ] | forge◼◼◼nom {f}Each person forges his or her own fortune. = Chacun forge sa propre fortune. |
| forge [forged, forging, forges] (to create a forgery of) verb [UK: fɔːdʒ] [US: ˈfɔːrdʒ] | falsifier◼◼◻verbeThe numbers have been forged. = Les numéros ont été falsifiés. contrefaire◼◼◻verbe |
| forged (fake (as documents)) adjective [UK: fɔːdʒd] [US: ˈfɔːrdʒd] | falsifié◼◼◼adjectif |
| forger [forgers] (person who creates forgeries, falsifies documents with intent to defraud; counterfeiter) noun [UK: ˈfɔː.dʒə(r)] [US: ˈfɔːr.dʒər] | faussaire◼◼◼nom {m} nom {f} |
| forger [forgers] (person who forges metals) noun [UK: ˈfɔː.dʒə(r)] [US: ˈfɔːr.dʒər] | forgeron◼◼◻nom {m} forgeronnenom {f} |
| forgery [forgeries] noun [UK: ˈfɔː.dʒə.ri] [US: ˈfɔːr.dʒə.ri] | falsification◼◼◼nom contrefaçon◼◼◼nomThose supposed photos of a UFO were finally debunked as an elaborate forgery. = Ces photos supposées d'un OVNI furent finalement démythifiées comme une contrefaçon sophistiquée. faux◼◼◼nomThis painting is a forgery. = Cette peinture est un faux. invention◼◻◻nom |
| forget [forgot, forgotten, forgetting, forgets] (to leave behind) verb [UK: fə.ˈɡet] [US: fər.ˈɡet] | oublier◼◼◼verbeForget it! = Oubliez ça ! |
| forget [forgot, forgotten, forgetting, forgets] (to lose remembrance of) verb [UK: fə.ˈɡet] [US: fər.ˈɡet] | oublier◼◼◼verbeForget it! = Oubliez ça ! |
| forget [forgot, forgotten, forgetting, forgets] (to cease remembering) verb [UK: fə.ˈɡet] [US: fər.ˈɡet] | oublier◼◼◼verbeForget it! = Oubliez ça ! |
| forget [forgot, forgotten, forgetting, forgets] (to unintentionally not do) verb [UK: fə.ˈɡet] [US: fər.ˈɡet] | oublier◼◼◼verbeForget it! = Oubliez ça ! |
| forget it (It doesn't matter) verb [UK: fə.ˈɡet ɪt] [US: fər.ˈɡet ˈɪt] | laissez tomber◼◼◼verbe |
| forget it (absolutely not) verb [UK: fə.ˈɡet ɪt] [US: fər.ˈɡet ˈɪt] | oublie ça◼◼◼verbe oubliez ça◼◼◼verbe pas question◼◼◻verbe |
| forget it (I don't want to continue with this conversation) verb [UK: fə.ˈɡet ɪt] [US: fər.ˈɡet ˈɪt] | laisse faire◼◻◻verbe |
| forget it (reply to an expression of gratitude) verb [UK: fə.ˈɡet ɪt] [US: fər.ˈɡet ˈɪt] | de rien◼◻◻verbe |
| forget-me-not [forget-me-nots] (plant of the genus Myosotis) noun [UK: fə.ˈɡet mɪ nɒt] [US: fə.ˈɡet mɪ nɑːt] | myosotis◼◼◼nom {m} ne-m’oubliez-pasnom {m} |
| forgetful (liable to forget) adjective [UK: fə.ˈɡet.fəl] [US: fər.ˈɡet.fəl] | oublieux◼◼◼adjectifYou're forgetful. = Tu es oublieux. |
| forgettable (easily forgotten) adjective [UK: fə.ˈɡe.təb.l̩] [US: fər.ˈɡe.təb.l̩] | oubliable◼◼◼adjectif |
| forgetter (one who forgets) noun | oubliantnom {m} |
| lest we forget interjection [UK: lest wiː fə.ˈɡet] [US: ˈlest ˈwiː fər.ˈɡet] | [Canada]: n'oublions jamaisinterjection |
| not forgetting conjunction | sans oublier◼◼◼conjunction |
| postal forgery (forged stamp) noun | faux pour servirnom {m} |
| unforgettable (very difficult or impossible to forget) adjective [UK: ˌʌn.fə.ˈɡe.təb.l̩] [US: ˌʌn.fər.ˈɡe.təb.l̩] | inoubliable◼◼◼adjectifYesterday's party was an unforgettable one. = La fête d'hier en a été une inoubliable. |
