Angol | Francia |
---|---|
fend [fended, fending, fends] (to take care of or responsibility for oneself) verb [UK: fend] [US: ˈfend] | prendre soin de soiverbe |
fend off (to ward off, drive (something) away, defend against) verb [UK: fend ɒf] [US: ˈfend ˈɒf] | repousser◼◼◼verbe |
fender [fenders] (panel of a car) noun [UK: ˈfen.də(r)] [US: ˈfen.dər] | aile◼◼◼nom {f}The fender was badly dented. = L'aile était très cabossée. garde-boue◼◼◼nom {m} |
fender [fenders] (shield on a bicycle) noun [UK: ˈfen.də(r)] [US: ˈfen.dər] | garde-boue◼◼◼nom {m} |
fender [fenders] (nautical term) noun [UK: ˈfen.də(r)] [US: ˈfen.dər] | défense◼◼◼nom |
fender-bender (minor car accident) noun | accrochage◼◼◼nom |
defend [defended, defending, defends] (ward off attacks against) verb [UK: dɪ.ˈfend] [US: də.ˈfend] | défendre◼◼◼verbeI was defending myself. = Je me défendais. |
defendant [defendants] (person prosecuted or sued, the accused) noun [UK: dɪ.ˈfen.dənt] [US: də.ˈfen.dənt] | défendeur◼◼◼nom {m} défenderesse◼◼◻nom {f} inculpé◼◼◻nom {m} inculpée◼◻◻nom {f} |
defender [defenders] (someone who defends) noun [UK: dɪ.ˈfen.də(r)] [US: də.ˈfen.dər] | défenseur◼◼◼nom {m}The defender has fouled him. = Le défenseur a commis une faute sur lui. défenseuse◼◻◻nom {f} |
defender [defenders] (sports term) noun [UK: dɪ.ˈfen.də(r)] [US: də.ˈfen.dər] | défenseur◼◼◼nomThe defender has fouled him. = Le défenseur a commis une faute sur lui. |
effendi (title of respect) noun [UK: e.ˈfen.di] [US: e.ˈfen.di] | effendi◼◼◼nom {m} éfendinom {m} |
offend [offended, offending, offends] (to hurt the feelings) verb [UK: ə.ˈfend] [US: ə.ˈfend] | offenser◼◼◼verbeI'm offended. = Je suis offensé. déplaire◼◻◻verbe |
offend [offended, offending, offends] verb [UK: ə.ˈfend] [US: ə.ˈfend] | offenser◼◼◼verbeI'm offended. = Je suis offensé. vexer◼◼◻verbeDon't offend anyone! = Ne vexe personne ! blesser◼◼◻verbeI didn't mean to offend anyone. = Je ne voulais blesser personne. insulter◼◼◻verbeDon't offend anyone! = N'insulte personne ! |
offend [offended, offending, offends] (to physically harm, pain) verb [UK: ə.ˈfend] [US: ə.ˈfend] | blesser◼◼◻verbeI didn't mean to offend anyone. = Je ne voulais blesser personne. |
offender [offenders] (a person who commits an offense against the law) noun [UK: ə.ˈfen.də(r)] [US: ə.ˈfen.dər] | contrevenant◼◼◼nom {m} |
repeat offender (repeat offender, see also: recidivist) noun [UK: rɪ.ˈpiːt ə.ˈfen.də(r)] [US: rə.ˈpiːt ə.ˈfen.dər] | récidiviste◼◼◼nom {m} nom {f} |
sex offender (somebody who has committed a crime of a sexual nature) noun | délinquant sexuel◼◼◼nom {m} délinquante sexuelle◼◻◻nom {f} |