farm franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| farm [farms] (a place where agricultural activities take place) noun [UK: fɑːm] [US: ˈfɑːrm] | ferme◼◼◼nom {f}The farm! = La ferme ! exploitation agricole◼◼◻nom {f} domaine◼◼◻nom {f} |
| farmboy (boy who works on a farm) noun [UK: ˈfɑːm.ˈbɔɪ] [US: ˈfɑːrm.ˈbɔɪ] | garçon de ferme◼◼◼nom {m} |
| farmer [farmers] (person who works the land and/or who keeps livestock) noun [UK: ˈfɑː.mə(r)] [US: ˈfɑːr.mər] | agriculteur◼◼◼nom {m}I'm a farmer. = Je suis agriculteur. fermier [dated]◼◼◼nom {m} cultivateur◼◼◻nom {m}John isn't a very good farmer. = John n'est pas un très bon cultivateur. agricultrice◼◼◻nom {f} fermière◼◻◻nom {f}I wanted to be a farmer. = Je souhaitais être fermière. cultivatrice◼◻◻nom {f} |
| farmers' market (market where farmers and growers sell produce directly to the public) noun | marché du terroir◼◼◼nom {m} |
| farmhand (farm worker) noun [UK: ˈfɑːm.hænd] [US: ˈfɑːrm.ˌhænd] | ouvrier agricole◼◼◼nom {m} |
| farmland [farmlands] (land which is suitable for farming and agricultural production) noun [UK: ˈfɑːm.lænd] [US: ˈfɑːrm.ˌlænd] | terres agricoles◼◼◼nom {f pl} |
| farmyard [farmyards] noun [UK: ˈfɑː.mjɑːd] [US: ˈfɑːr.ˌmjɑːrd] | basse-cour◼◼◼nom |
| buy the farm (to die) verb [UK: baɪ ðə fɑːm] [US: ˈbaɪ ðə ˈfɑːrm] | [derogatory] cannerverbe [derogatory] creververbe [formal] passer de vie à trépasverbe [informal] avaler son extrait de naissanceverbe |
| dairy farm (place where dairy farming takes place) noun | élevage laitier◼◼◼nom {m} |
| factory farming (type of intensive agriculture to maximize production and minimize costs) noun | élevage intensif◼◼◼nom {m} |
| fish farm (place where fish are bred commercially) noun [UK: fɪʃ fɑːm] [US: ˈfɪʃ ˈfɑːrm] | ferme piscicole◼◼◼nom {f} |
| fish farmer noun | pisciculteur◼◼◼nom {m} |
| gold farming (farming/grinding for in-game currency for for-profit resale outside of the game) noun | farming◼◼◼nom |
| megafarm (large farm) noun | mégafermenom {f} |
| organic farming (approach to farming based on biological methods) noun [UK: ɔː.ˈɡæ.nɪk ˈfɑːm.ɪŋ] [US: ɔːr.ˈɡæ.nɪk ˈfɑːrm.ɪŋ] | agriculture biologique◼◼◼nom {f} |
| subsistence farming noun [UK: səb.ˈsɪ.stəns ˈfɑːm.ɪŋ] [US: səb.ˈsɪ.stəns ˈfɑːrm.ɪŋ] | agriculture de subsistance◼◼◼nom {f} |
| tenant farmer (a person who farms land rented from a landlord) noun | fermier◼◼◼nom {m} |
| wind farm (collection of wind turbines) noun | parc éolien◼◼◼nom {m} ferme éolienne◼◼◻nom {f} centrale éolienne◼◼◻nom {f} |
