far franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| far (at a great distance) adverb [UK: ˈfɑː(r)] [US: ˈfɑːr] | loin◼◼◼adverbeYou'll go far. = Tu iras loin. |
| far [further, furthest] (remote in space) adjective [UK: ˈfɑː(r)] [US: ˈfɑːr] | éloigné◼◼◻adjectifMy home is far away. = Mon domicile est éloigné. lointain◼◼◻adjectifI saw a light far away. = J'ai vu une lumière lointaine. reculé◼◻◻adjectif |
| far [further, furthest] (extreme) adjective [UK: ˈfɑː(r)] [US: ˈfɑːr] | extrême◼◼◻adjectif |
| far [further, furthest] (remote in time) adjective [UK: ˈfɑː(r)] [US: ˈfɑːr] | reculé◼◻◻adjectif |
| far and wide (over a great distance or large area) adverb [UK: ˈfɑː(r) ənd waɪd] [US: ˈfɑːr ænd ˈwaɪd] | partout◼◼◼adverbe |
| far be it (far be it from me to ) verb | |
| Far East (East and Southeast Asia, see also: ) proper noun [UK: ˈfɑː(r) iːst] [US: ˈfɑːr ˈiːst] | Extrême-Orient◼◼◼nom propre |
| far-fetched (not likely) adjective [UK: ˈfɑː(r) fetʃt] [US: ˈfɑːr ˈfetʃt] | tiré par les cheveux◼◼◼adjectif à dormir debout◼◻◻adjectif abracadabrantadjectif |
| far from (not at all) adverb | loin de◼◼◼adverbe |
| far left (most left-wing political or religious grouping) noun [UK: ˈfɑː(r) left] [US: ˈfɑːr ˈleft] | extrême gauche◼◼◼nom {f} |
| far point (eye can focus) noun [UK: ˈfɑː(r) pɔɪnt] [US: ˈfɑːr ˈpɔɪnt] | punctum remotumnom {m} |
| far post (goalpost) noun | deuxième poteaunom {m} |
| far right (extreme right wing) noun | extrême droite◼◼◼nom {f} |
| far-right (very right-wing) adjective [UK: ˈfɑː(r) raɪt] [US: ˈfɑːr ˈraɪt] | extrême-droitieradjectif |
| farad (unit of capacitance) noun [UK: ˈfæ.ræd] [US: ˈfæ.ræd] | farad◼◼◼nom {m} |
| farandole (a lively chain dance) noun [UK: fˈarəndˌəʊl] [US: fˈærəndˌoʊl] | farandole◼◼◼nom |
| farce [farces] (style of humor) noun [UK: fɑːs] [US: ˈfɑːrs] | farce◼◼◼nom {f}This is a farce. = Il s'agit d'une farce. |
| farcical (absurd) adjective [UK: ˈfɑː.sɪk.l̩] [US: ˈfɑːr.sək.l̩] | grotesque◼◼◼adjectif ridicule◼◼◻adjectif burlesque◼◼◻adjectif risible◼◼◻adjectif farfelu◼◻◻adjectif |
| farcinous adjective | farcineuxadjectif |
| fare [fares] (money paid for a transport ticket) noun [UK: feə(r)] [US: ˈfer] | tarif◼◼◼nom {m}What's the bus fare? = Quel est le tarif du bus ? prix◼◼◼nom {m} |
| fare [fares] (paying passenger) noun [UK: feə(r)] [US: ˈfer] | passager◼◼◻nom {m} |
| fare dodger (a person who deliberately avoids payment for public transport) noun [UK: feə(r) ˈdɒ.dʒə(r)] [US: ˈfer ˈdɑː.dʒər] | resquilleur◼◼◼nom {m} resquilleusenom {f} |
| farewell [farewells] (a wish of happiness at parting) noun [UK: ˌfeə.ˈwel] [US: ˌfeˈr.wel] | adieu◼◼◼nom {m}Farewell, my friend! = Adieu, l'ami ! |
| farewell (bid farewell) verb [UK: ˌfeə.ˈwel] [US: ˌfeˈr.wel] | dire adieu◼◼◻verbe faire ses adieux◼◼◻verbe prendre congé◼◻◻verbe |
| farinaceous (Having a floury texture; grainy) adjective [UK: ˌfæ.rɪ.ˈneɪ.ʃəs] [US: ˌfæ.rɪ.ˈneɪ.ʃəs] | farinacé◼◼◼adjectif |
| farm [farms] (a place where agricultural activities take place) noun [UK: fɑːm] [US: ˈfɑːrm] | ferme◼◼◼nom {f}The farm! = La ferme ! exploitation agricole◼◼◻nom {f} domaine◼◼◻nom {f} |
