Angol | Francia |
---|---|
fall in love (to come to have feelings of love) verb [UK: fɔːl ɪn ˈlʌv] [US: ˈfɑːl ɪn ˈlʌv] | tomber amoureux◼◼◼verbe tomber amoureuse◼◼◻nom {f} s'amouracher◼◻◻nom {f} |
fall in love verb [UK: fɔːl ɪn ˈlʌv] [US: ˈfɑːl ɪn ˈlʌv] | tomber amoureux de◼◼◻verbe tomber amoureuse de◼◼◻nom {f} |
fall into place (assume a clear and complete form) verb | se mettre en place◼◼◼verbe se réaliserverbe |
fall of man noun | chute de l'Homme◼◼◼nom {f} |
fall off the wagon (to cease a self-improvement or reform; to lapse back into an addiction) verb [UK: fɔːl ɒf ðə ˈwæ.ɡən] [US: ˈfɑːl ˈɒf ðə ˈwæ.ɡən] | replonger◼◼◼verbe |
fall on deaf ears (of a request, complaint, etc, to be ignored) verb [UK: fɔːl ɒn def ɪəz] [US: ˈfɑːl ɑːn ˈdef ˈɪrz] | tomber dans l'oreille d'un sourd◼◼◼verbe |
fall on someone's neck (to embrace someone affectionately or thankfully) verb | |
fall out (cease to be on friendly terms) verb [UK: fɔːl ˈaʊt] [US: ˈfɑːl ˈaʊt] | brouiller avec◼◼◼verbe |
fall out of love (cease to be in love, see also: unlove) verb | désaimer◼◼◼verbe |
fall pregnant (to become pregnant) verb | tomber enceinte◼◼◼verbe |
fall short (to be less satisfactory than expected; to be inadequate or insufficient) verb [UK: fɔːl ʃɔːt] [US: ˈfɑːl ˈʃɔːrt] | être en deçà de◼◼◼verbe |
fall through verb [UK: fɔːl θruː] [US: ˈfɑːl θruː] | tomber à l’eau◼◼◼verbe |
fall to pieces (be emotionally devastated) verb [UK: fɔːl tuː ˈpiː.sɪz] [US: ˈfɑːl ˈtuː ˈpiː.səz] | s'effondrer◼◼◼verbe |
fall to pieces (collapse) verb [UK: fɔːl tuː ˈpiː.sɪz] [US: ˈfɑːl ˈtuː ˈpiː.səz] | tomber en miettes◼◼◻verbe |
fallacy [fallacies] (false argument) noun [UK: ˈfæ.lə.si] [US: ˈfæ.lə.si] | sophisme◼◼◼nom {m}That's not a valid argument. It's a logical fallacy. = Ce n'est pas un argument valable. C'est un sophisme. |
fallacy [fallacies] (deceptive or false appearance) noun [UK: ˈfæ.lə.si] [US: ˈfæ.lə.si] | tromperie◼◼◻nom {f} |
fallacious (characterized by fallacy; false or mistaken) adjective [UK: fə.ˈleɪ.ʃəs] [US: fə.ˈleɪ.ʃəs] | fallacieux◼◼◼adjectif |
fallback [fallbacks] (a backup plan) noun [UK: ˈfɒl.ˌbæk] [US: ˈfɒl.ˌbæk] | solution de repli◼◼◼nom {f} plan B◼◼◻nom {m} plan de repli◼◻◻nom {m} |
fallen angel (angel who was exiled from heaven) noun [UK: ˈfɔː.lən ˈeɪn.dʒəl] [US: ˈfɑː.lən ˈeɪn.dʒəl] | ange déchu◼◼◼nom {m} |
fallibility [fallibilities] (state of being prone to error) noun [UK: ˌfæ.lə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌfæ.lə.ˈbɪ.lə.ti] | faillibilité◼◼◼nom {f} |
fallible (capable of making mistakes or being wrong) adjective [UK: ˈfæ.ləb.l̩] [US: ˈfæ.ləb.l̩] | faillible◼◼◼adjectif |
falling (that falls) adjective [UK: ˈfɔːl.ɪŋ] [US: ˈfɑːl.ɪŋ] | tombant◼◼◼adjectifHe hurt himself upon falling. = Il s'est blessé en tombant. |
falling sickness noun [UK: ˈfɔː.lɪŋ.ˈsɪk.nɪs] [US: ˈfɔː.lɪŋ.ˈsɪk.nɪs] | haut mal◼◼◼nom {m} |
Fallopian tube [fallopian tubes] (duct) noun [UK: fə.ˈləʊ.pɪən tjuːb] [US: fəˈlo.ʊ.pɪən ˈtuːb] | trompe de Fallope◼◼◼nom {f} oviductenom {m} |
fallout [fallouts] (event of airborne particles falling to the ground) noun [UK: ˈfɔː.laʊt] [US: ˈfɒ.ˌlɑːwt] | retombées◼◼◼nom {f pl} |
fallout [fallouts] (negative side effect) noun [UK: ˈfɔː.laʊt] [US: ˈfɒ.ˌlɑːwt] | retombées◼◼◼nom {f pl} répercussions◼◼◻nom {f pl}There was some fallout. = Il y a eu des répercussions. |
fallout [fallouts] noun [UK: ˈfɔː.laʊt] [US: ˈfɒ.ˌlɑːwt] | retombées◼◼◼nom {f pl} |
fallout shelter (building) noun | abri anti-atomique◼◼◼nom {m} |
fallow (ground left unseeded for a year) noun [UK: ˈfæ.ləʊ] [US: ˈfæˌlo.ʊ] | jachère◼◼◼nom {f}This field is fallow. = Ce champ est en jachère. |
fallow (of land, left unseeded) adjective [UK: ˈfæ.ləʊ] [US: ˈfæˌlo.ʊ] | en jachère◼◼◻adjectif en friche◼◼◻adjectif |