Angol-Francia szótár »

employ franciául

AngolFrancia
employ [employed, employing, employs] (to give someone work)
verb
[UK: ɪmˈplo.ɪ]
[US: em.ˌplɔɪ]

employer◼◼◼verbeHe employs a maid. = Il emploie une servante.

embaucher◼◼◻verbeI can employ you in my business. = Je peux t'embaucher dans mon entreprise.

recruter◼◼◻verbe

employability [employabilities] (state of being employable)
noun
[UK: ɪmˌplɔɪəˈbɪlɪti ]
[US: ɛmˌplɔɪəˈbɪlɪti ]

employabilité◼◼◼nom {f}

employable (able to be employed)
adjective
[UK: ɪmˈplo.ɪəb.l̩]
[US: em.ˌplɔɪəb.l̩]

employable◼◼◼adjectif

employed (working)
adjective
[UK: ɪmˈplɔɪd]
[US: em.ˌplɔɪd]

actif◼◼◼adjectif

employee [employees] (individual who provides labor to a company or another person)
noun
[UK: ˌemplo.ɪ.ˈiː]
[US: em.ˌplɔɪi]

employé◼◼◼nom {m}I have four employees. = J'ai quatre employés.

salarié◼◼◼nom {m}More and more employees tire of the corporate spin and leak internal documents. = De plus en plus de salariés se lassent du baratin des entreprises et font fuiter des documents internes.

employée◼◼◻nom {f}I'm a bank employee. = Je suis employée de banque.

salariée◼◼◻nom {f}

employer [employers] (person or entity which employs others)
noun
[UK: ɪmˈplo.ɪə(r)]
[US: em.ˌplɔɪər]

employeur◼◼◼nom {m}His employer dismissed him yesterday. = Son employeur l'a limogé hier.

employeuse◼◻◻nom {f}

employment [employments] (the work or occupation for which one is paid)
noun
[UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt]
[US: em.ˌplɔɪ.mənt]

emploi◼◼◼nom {m}He is seeking employment. = Il cherche un emploi.

travail◼◼◼nom {m}

employment [employments] (the state of being employed)
noun
[UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt]
[US: em.ˌplɔɪ.mənt]

emploi◼◼◼nom {m}He is seeking employment. = Il cherche un emploi.

employment [employments] (use, purpose)
noun
[UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt]
[US: em.ˌplɔɪ.mənt]

emploi◼◼◼nom {m}He is seeking employment. = Il cherche un emploi.

employment [employments] (the act of employing)
noun
[UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt]
[US: em.ˌplɔɪ.mənt]

emploi◼◼◼nom {m}He is seeking employment. = Il cherche un emploi.

employment agency (organisation that matches employers to employees)
noun
[UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt ˈeɪ.dʒən.si]
[US: em.ˌplɔɪ.mənt ˈeɪ.dʒən.si]

agence pour l'emploi◼◼◼nom {f}

employment contract (category of contract)
noun
[UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt kən.ˈtrækt]
[US: em.ˌplɔɪ.mənt ˈkɑːn.ˌtrækt]

contrat de travail◼◼◼nom {m}

employment tribunal (tribunal for employment matters)
noun

prud'hommes◼◼◼nom

full employment (a policy goal state in which all those wanting employment at the prevailing wages can find it)
noun
[UK: fʊl ɪmˈplo.ɪ.mənt]
[US: ˈfʊl em.ˌplɔɪ.mənt]

plein-emploi◼◼◼nom {m}

self-employed (working for oneself)
adjective
[UK: ˌself ɪmˈplɔɪd]
[US: ˌself ɪmˈplɔɪd]

indépendant◼◼◼adjectif

autonome◼◼◼adjectif

self-employment (working for oneself)
noun

indépendant◼◼◼nom

structural unemployment ((economics) a type of unemployment)
noun

chômage structurel◼◼◼nom {m}

technological unemployment (unemployment caused by the replacement of workers by machines)
noun

chômage technologique◼◼◼nom {m}

unemployed (having no job)
adjective
[UK: ˌʌ.nɪmˈplɔɪd]
[US: ˌʌ.nem.ˌplɔɪd]

chômeur◼◼◼adjectifOnly unemployed people date on Wednesdays. = Seuls les chômeurs se fréquentent les mercredis.

au chômage [invariant]◼◼◻adjectif

inoccupé◼◻◻adjectif

unemployed (unemployed, used as a substantive: the unemployed as a group)
adjective
[UK: ˌʌ.nɪmˈplɔɪd]
[US: ˌʌ.nem.ˌplɔɪd]

les chômeurs◼◼◼adjectif
{m-Pl}

unemployment (joblessness)
noun
[UK: ˌʌ.nɪmˈplo.ɪ.mənt]
[US: ˌʌ.nəm.ˌplɔɪ.mənt]

chômage◼◼◼nom {m}Unemployment is high. = Le chômage est élevé.

unemployment benefit [unemployment benefits] (money paid to the unemployed)
noun
[UK: ˌʌ.nɪmˈplo.ɪ.mənt ˈbe.nɪ.fɪt]
[US: ˌʌ.nəm.ˌplɔɪ.mənt ˈbe.nə.ˌfɪt]

allocation chômage◼◼◼nom {f}