ember franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| ember [embers] (glowing piece of coal or wood) noun [UK: ˈem.bə(r)] [US: ˈem.bər] | braise◼◼◼nom {f}She walked barefoot over the hot embers. = Elle a marché pieds nus sur les braises encore chaudes. tison◼◼◻nom {m} brandonnom {m} |
| Ember day (any of the three days within the same week, four separate sets of which occur roughly equidistant in the circuit of the year, set aside for fasting and prayer) noun | Quatre-Temps◼◼◼nom {m pl} |
| embers (the smoldering or glowing remains of a fire, smoldering ash) noun [UK: ˈem.bəz] [US: ˈem.bərz] | braise◼◼◼nom {f} |
| Baden-Württemberg (state of Germany) proper noun | Bade-Wurtemberg◼◼◼nom propre |
| camembert (creamy cheese from France) noun [UK: ˈkæ.məm.beə(r)] [US: ˈkæ.məm.beər] | camembert◼◼◼nom {m}Camembert is her preferred cheese. = Son fromage préféré est le camembert. |
| crewmember noun | membre d’équipage◼◼◼nom {m} |
| December (twelfth month of the Gregorian calendar) proper noun [UK: dɪ.ˈsem.bə(r)] [US: də.ˈsem.bər] | décembre◼◼◼nom propre |
| dismember [dismembered, dismembering, dismembers] (remove limbs) verb [UK: dɪs.ˈmem.bə(r)] [US: ˌdɪ.ˈsmem.bər] | démembrer◼◼◼verbe dépecer◼◼◻verbe |
| family member [family members] (person belonging to a family) noun [UK: ˈfæ.mə.li ˈmem.bə(r)] [US: ˈfæ.mə.li ˈmem.bər] | parent◼◼◼nom {m} |
| founding member (member of an organization that was involved in the organization's foundation, see also: cofounder) noun | membre fondateur◼◼◼nom {m} |
| male member (euphemistic: penis, see also: penis) noun | membre viril◼◼◼nom {m} |
| member [members] (one who officially belongs to a group) noun [UK: ˈmem.bə(r)] [US: ˈmem.bər] | membre◼◼◼nom {m}I'm a member. = Je suis membre. |
| member [members] (organ, limb) noun [UK: ˈmem.bə(r)] [US: ˈmem.bər] | membre◼◼◼nom {m}I'm a member. = Je suis membre. |
| member class (inner class declared outside a function) noun | classe membrenom {f} |
| Member of Parliament (representative) noun [UK: ˈmem.bə(r) əv ˈpɑː.lə.mənt] [US: ˈmem.bər əv ˈpɑːr.lə.mənt] | parlementaire◼◼◼nom membre du Parlement◼◼◼nom |
| member organisation (organisation connected to an umbrella organisation) noun | organisation membre◼◼◼nom {f} |
| member state (state that is a member of a confederation) noun [UK: ˈmem.bə(r) steɪt] [US: ˈmem.bər ˈsteɪt] | État membre◼◼◼nom {m} |
| membership [memberships] (fact of being a member) noun [UK: ˈmem.bə.ʃɪp] [US: ˈmem.bər.ˌʃɪp] | adhésion◼◼◼nom {f}He limited the membership to twenty. = Il limita le nombre d'adhésions à vingt. appartenance◼◼◼nom {f}Membership of an allotment association is not grounds for dismissal. = L'appartenance à une association de jardins ouvriers n'est pas un motif de licenciement. affiliation◼◼◻nom {f} |
| membership [memberships] (in set theory) noun [UK: ˈmem.bə.ʃɪp] [US: ˈmem.bər.ˌʃɪp] | appartenance◼◼◼nom {f}Membership of an allotment association is not grounds for dismissal. = L'appartenance à une association de jardins ouvriers n'est pas un motif de licenciement. |
| November (eleventh month of the Gregorian calendar) proper noun [UK: nəʊ.ˈvem.bə(r)] [US: noʊ.ˈvem.bə(r)] | novembre◼◼◼nom propre |
| Nuremberg (city in Germany) proper noun [UK: ˈnʊ.rəm.bərɡ] [US: ˈnʊ.rəm.bərɡ] | Nuremberg◼◼◼nom propre |
| private member's bill (proposed law introduced by a member who is not acting on behalf of the executive) noun | proposition de loi◼◼◼nom {f} |
| remember [remembered, remembering, remembers] (to recall from one's memory) verb [UK: rɪ.ˈmem.bə(r)] [US: rə.ˈmem.bər] | se souvenir◼◼◼verbe se rappeler◼◼◼verbe se remémorer◼◻◻verbe |
| remember [remembered, remembering, remembers] (to memorize) verb [UK: rɪ.ˈmem.bə(r)] [US: rə.ˈmem.bər] | retenir◼◼◻verbeHis name is very difficult to remember. = Son nom est très difficile à retenir. |
| remember [remembered, remembering, remembers] (to not forget to do something required) verb [UK: rɪ.ˈmem.bə(r)] [US: rə.ˈmem.bər] | penser à◼◼◻verbe |
| September (ninth month of the Gregorian calendar) proper noun [UK: sep.ˈtem.bə(r)] [US: sep.ˈtem.bər] | septembre◼◼◼nom propre |
