Angol | Francia |
---|---|
eagle [eagles] (any of several large carnivorous birds in the family Accipitridae) noun [UK: ˈiːɡ.l̩] [US: ˈiːɡ.l̩] | aigle◼◼◼nom {m}He's no eagle. = C'est pas un aigle. |
eagle [eagles] (representation of an eagle in heraldry) noun [UK: ˈiːɡ.l̩] [US: ˈiːɡ.l̩] | aigle◼◼◼nom {m}He's no eagle. = C'est pas un aigle. |
eagle [eagles] (in golf, a score of two under par for a hole) noun [UK: ˈiːɡ.l̩] [US: ˈiːɡ.l̩] | eagle◼◼◼nom {m}I wanted to kill him, but I was too stressed to hold firmly his Desert Eagle. = Je voulais le tuer, mais j'étais trop stressé pour tenir fermement son Desert Eagle. |
eagle (to score an eagle) verb [UK: ˈiːɡ.l̩] [US: ˈiːɡ.l̩] | réussir un aigleverbe |
eagle-eyed (Having great visual acuity) adjective [UK: ˈiːɡl aɪd] [US: ˈiːɡl aɪd] | œil de lynx◼◼◼adjectif |
eagle owl (large owl of genus Bubo) noun [UK: ˈiːɡ.l̩ aʊl] [US: ˈiːɡ.l̩ ˈaʊl] | grand duc◼◼◼nom {m} |
eaglehawk (a large Australian eagle) noun [UK: ˈiːɡəlhˌɔːk] [US: ˈiːɡəlhˌɔːk] | uraètenom {m} |
eaglet [eaglets] (an eagle chick) noun [UK: ˈiː.ɡlɪt] [US: ˈiː.ɡlɪt] | aiglon◼◼◼nom {m}The eaglet learns to fly. = L'aiglon apprend à voler. aiglettenom {f} |
bald eagle [bald eagles] (species of eagle native to North America) noun [UK: bɔːld ˈiːɡ.l̩] [US: ˈbɒld ˈiːɡ.l̩] | pygargue à tête blanche◼◼◼nom {m} |
beagle [beagles] (small short-legged smooth-coated scenthound, often tricolored and sometimes used for hunting hares or as a family pet) noun [UK: ˈbiːɡ.l̩] [US: ˈbiːɡ.l̩] | briquet◼◼◼nom {m} |
blood eagle (method of execution) noun | aigle de sang◼◼◼nom {m} |
booted eagle (Hieraaetus pennatus) noun | aigle botté◼◼◼nom {m} |
Chilean eagle (the black-chested buzzard eagle, Geranoaetus melanoleucus) noun | buse aguianom |
eastern imperial eagle (Aquila heliaca) noun | aigle impérial◼◼◼nom {m} |
Eurasian eagle owl (Bubo bubo) noun | hibou grand-ducnom {m} |
golden eagle (large bird of prey) noun [UK: ˈɡəʊl.dən ˈiːɡ.l̩] [US: ˈɡoʊl.dən ˈiːɡ.l̩] | aigle royal◼◼◼nom {m} |
greater spotted eagle (Clanga clanga) noun | aigle criard◼◼◼nom {m} |
harpy eagle [harpy eagles] (Harpia harpyja) noun [UK: ˈhɑː.pi ˈiːɡ.l̩] [US: ˈhɑːr.pi ˈiːɡ.l̩] | harpie◼◼◼nom {f} |
lesser spotted eagle (Clanga pomarina) noun | aigle pomarin◼◼◼nom {m} |
Philippine eagle (species of eagle endemic to the Philippines) noun [UK: ˈfɪ.lɪ.piːn ˈiːɡ.l̩] [US: ˈfɪ.lə.ˌstin ˈiːɡ.l̩] | aigle des singes◼◼◼nom |
porbeagle [porbeagles] (a pelagic shark) noun [UK: ˈpɔː.biːɡl] [US: ˈpɔːr.biː.ɡəl] | requin-taupe◼◼◼nom {m} marraichenom {m} marraîchenom {m} veau de mernom {m} |
sea eagle (genus Haliaeetus) noun [UK: siː ˈiːɡ.l̩] [US: ˈsiː ˈiːɡ.l̩] | pygargue◼◼◼nom {m} |
short-toed snake eagle (Circaetus gallicus) noun | circaète jean-le-blancnom {m} |
snake eagle (bird of prey) noun | circaète◼◼◼nom {m} |
steppe eagle (Aquila nipalensis) noun | aigle des steppes◼◼◼nom {m} |
white-tailed eagle [white-tailed eagles] (Haliaeetus albicilla) noun [UK: waɪt teɪld ˈiːɡ.l̩] [US: ˈwaɪt ˈteɪld ˈiːɡ.l̩] | pygargue à queue blanche◼◼◼nom {m} |