ducat franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| ducat (historical gold coin) noun [UK: ˈdʌkət] [US: ˈduːkət] | ducat◼◼◼nom {m} |
| coeducation [coeducations] (education of both male and female students in the same institution) noun [UK: ˌkəʊ.ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌkoʊ.ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩] | éducation mixte◼◼◼nom {f} |
| educate [educated, educating, educates] (to instruct or train) verb [UK: ˈe.dʒʊk.eɪt] [US: ˈe.dʒəˌket] | éduquer◼◼◼verbeThe tale is a text which educates. = Le conte est un texte qui éduque. |
| educated (having attained a level of higher education) adjective [UK: ˈe.dʒʊk.eɪ.tɪd] [US: ˈe.dʒəˌk.e.təd] | cultivé◼◼◼adjectif |
| educated (based on relevant information) adjective [UK: ˈe.dʒʊk.eɪ.tɪd] [US: ˈe.dʒəˌk.e.təd] | éclairé◼◼◼adjectifI'm not an expert, so my answer to your question is just an educated guess. = Je ne suis pas un expert, alors ma réponse à ta question est juste une supposition éclairée. averti◼◼◻adjectif avisé◼◼◻adjectif |
| educated guess (guess based on experience or knowledge) noun | supposition éclairée◼◼◼nom {f} estimation éclairée◼◼◻nom {f} approximation◼◼◻nom {f} hypothèse éclairée◼◻◻nom {f} hypothèse bien fondée◼◻◻nom {f} supposition bien informée◼◻◻nom {f} au pifomètrenom {f} hypothèse raisonnablenom {f} hypothèse raisonnéenom {f} jugement approximatifnom {m} spéculation bien informéenom {f} à dire d’expertnom {f} à vue de neznom {f} |
| educatee (someone who is being educated) noun | élève◼◼◼nom |
| education [educations] (facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally) noun [UK: ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩] | éducation◼◼◼nom {f}Continue your education. = Continue ton éducation. |
| education [educations] (process or art of imparting knowledge, skill and judgment) noun [UK: ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩] | éducation◼◼◼nom {f}Continue your education. = Continue ton éducation. enseignement◼◼◼nom {f}He advocates reform of university education. = Il propose la réforme de l'enseignement universitaire. |
| educational (Of or pertaining to education) adjective [UK: ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩əl] [US: ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩əl] | éducatif◼◼◼adjectifOur goal is primarily educational. = Notre objectif est avant tout éducatif. |
| educative (educational) adjective [UK: ˈe.djuk.ə.tɪv] [US: ˈe.djuk.ə.tɪv] | éducatif◼◼◼adjectif éducative◼◼◻adjectif |
| educator [educators] (person distinguished for his/her educational work, see also: teacher) noun [UK: ˈe.dʒʊk.eɪ.tə(r)] [US: ˈe.dʒəˌk.e.tər] | éducateur◼◼◼nom {m}He's a wonderful educator. = C'est un éducateur merveilleux. éducatrice◼◼◻nom {f} |
| educator [educators] noun [UK: ˈe.dʒʊk.eɪ.tə(r)] [US: ˈe.dʒəˌk.e.tər] | éducateur◼◼◼nomHe's a wonderful educator. = C'est un éducateur merveilleux. |
| higher education (education at university level or beyond) noun [UK: ˈhaɪə(r) ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈhaɪər ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩] | enseignement supérieur◼◼◼nom {m} études supérieures◼◼◻nom {f} |
| physical education (curriculum component) noun [UK: ˈfɪ.zɪk.l̩ ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈfɪ.zɪk.l̩ ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩] | éducation physique◼◼◼nom {f} |
| primary education (basic schooling) noun [UK: ˈpraɪ.mə.ri ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈpraɪ.ˌme.ri ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩] | enseignement primaire◼◼◼nom {m} |
| reeducation camp (camp where dissidents undergo reeducation) noun | camp de rééducation◼◼◼nom {m} |
| secondary education (education of children that follows primary education and leads to either employment or further education) noun [UK: ˈsek.ən.dri ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈsek.ən.ˌde.ri ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩] | enseignement secondaire◼◼◼nom {m} |
| self-educated (having learned without the direction of a teacher) adjective [UK: self ˈe.dʒʊk.eɪ.tɪd] [US: ˈself ˈe.dʒəˌk.e.təd] | autodidacte◼◼◼adjectif |
| sex education noun [UK: seks ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈseks ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩] | éducation sexuelle◼◼◼nom {f} |
| special education (educational services designed for students with learning difficulties) noun | éducation spécialisée◼◼◼nom {f} enseignement spécialisé◼◼◼nom {m} |
