Angol | Francia |
---|---|
address bar (bar in a web browser that displays the address) noun | barre d'adresse◼◼◼nom {f} |
address book (small book with addresses) noun [UK: ə.ˈdres bʊk] [US: ˈæ.ˌdres ˈbʊk] | carnet d'adresses◼◼◼nom {m} |
address book (computing: storage area for contacts) noun [UK: ə.ˈdres bʊk] [US: ˈæ.ˌdres ˈbʊk] | carnet d’adresses◼◼◻nom {m} |
addressee [addressees] (person or organization to which something is addressed or sent) noun [UK: ˌæ.dre.ˈsiː] [US: ˌæ.dre.ˈsiː] | destinataire◼◼◼nom {m} nom {f} |
addressing (the process of placing an address on something) noun [UK: ə.ˈdres.ɪŋ] [US: ə.ˈdres.ɪŋ] | adressage◼◼◼nom {m} |
addressing noun [UK: ə.ˈdres.ɪŋ] [US: ə.ˈdres.ɪŋ] | adressage◼◼◼nom |
all dressed adjective | assaisonnée◼◼◼adjectif |
all-dressed adjective | toute-garnieadjectif |
ambassadress [ambassadresses] (female ambassador) noun [UK: æm.ˈbæ.sə.drɪs] [US: æm.ˈbæ.sə.drəs] | ambassadrice◼◼◼nom {f} |
ambassadress [ambassadresses] (wife of an ambassador) noun [UK: æm.ˈbæ.sə.drɪs] [US: æm.ˈbæ.sə.drəs] | |
cross-dresser (person who wears clothing considered appropriate only for the opposite sex, see also: transvestite) noun | travesti◼◼◼nom {m} travelo◼◼◻nom {m} |
e-mail address (unique identifier) noun [UK: iː meɪl ə.ˈdres] [US: ˈiː ˈmeɪl ˈæ.ˌdres] | adresse e-mail◼◼◼nom {f} adresse électronique◼◼◼nom {f} adresse courriel◼◼◻nom {f} adresse mail◼◼◻nom {f} adresse de courrier électronique◼◼◻nom {f} adresse de messagerie◼◼◻nom {f} |
evening dress (elegant dress worn by women) noun [UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ dres] [US: ˈiːv.n̩.ɪŋ ˈdres] | robe de soirée◼◼◼nom {f} |
French dressing (mixture of vinegar, oil and other herbs or flavourings) noun [UK: frentʃ ˈdres.ɪŋ] [US: ˈfrentʃ ˈdres.ɪŋ] | vinaigrette◼◼◼nom {f} |
French dressing (Canada: a salad dressing) noun [UK: frentʃ ˈdres.ɪŋ] [US: ˈfrentʃ ˈdres.ɪŋ] | vinaigrette à la française◼◻◻nom {f} vinaigrette française◼◻◻nom {f} |
French dressing (US: a salad dressing) noun [UK: frentʃ ˈdres.ɪŋ] [US: ˈfrentʃ ˈdres.ɪŋ] | vinaigrette française◼◻◻nom {f} |
full dress (clothing worn on formal occasions) noun [UK: ˈfʊl.ˈdres] [US: ˈfʊl.ˈdres] | |
get dressed (to beclothe oneself, to put on clothes) verb [UK: ˈɡet drest] [US: ˈɡet ˈdrest] | s'habiller◼◼◼verbe |
hairdresser [hairdressers] (professional for haircutting or hairstyling) noun [UK: ˈheə.dre.sə(r)] [US: ˈher.ˌdre.sər] | coiffeur◼◼◼nom {m}I'm a hairdresser. = Je suis coiffeur. coiffeuse◼◼◻nom {f}She is a hairdresser. = Elle est coiffeuse. friseur◼◻◻nom {m} friseuse [dated]nom {f} |
headdress [headdresses] (a decorative covering or ornament worn on the head) noun [UK: ˈhed dres] [US: ˈhe.ˌdres] | couvre-chef◼◼◼nom {m} |
IP address (number assigned to each computer's network interface) noun [UK: ˈɪp ə.ˈdres] [US: ˈɪp ˈæ.ˌdres] | adresse IP◼◼◼nom {f} |
little black dress (woman's short black dress) noun | petite robe noire◼◼◼nom {f} |
MAC address (Media Access Control address) noun | adresse MAC◼◼◼nom {f} |
minidress (woman's short dress) noun | minirobe◼◼◼nom {f} |
morning dress (man's formal suit) noun [UK: ˈmɔːn.ɪŋ dres] [US: ˈmɔːrn.ɪŋ ˈdres] | jaquette◼◼◼nom {f} |
New Zealandress (female New Zealander) noun | Néo-Zélandaisenom {f} |
party dress (woman's elegant dress) noun [UK: ˈpɑː.ti dres] [US: ˈpɑːr.ti ˈdres] | robe de soirée◼◼◼nom {f} |
postal address (the address to which mail is delivered) noun [UK: ˈpəʊ.stl̩ ə.ˈdres] [US: ˈpoʊ.stl̩ ˈæ.ˌdres] | adresse postale◼◼◼nom {f} |
public address system noun [UK: ˈpʌ.blɪk ə.ˈdres ˈsɪ.stəm] [US: ˈpʌ.blɪk ˈæ.ˌdres ˈsɪ.stəm] | haut-parleurs◼◼◼nom {m pl} |
term of address (word or phrase used to address or refer to someone) noun | forme d'adressenom {f} |