Angol | Francia |
---|---|
citizen [citizens] (legal member of a state) noun [UK: ˈsɪ.tɪ.zən] [US: ˈsɪ.tə.zən] | citoyen◼◼◼nom {m}I am a Roman citizen. = Je suis citoyen romain. citoyenne◼◼◻nom {f}I am a Roman citizen. = Je suis citoyenne romaine. |
citizen [citizens] (legal resident of a city) noun [UK: ˈsɪ.tɪ.zən] [US: ˈsɪ.tə.zən] | citoyen◼◼◼nom {m}I am a Roman citizen. = Je suis citoyen romain. citoyenne◼◼◻nom {f}I am a Roman citizen. = Je suis citoyenne romaine. habitant◼◼◻nom {m} habitantenom {f} |
citizen [citizens] (civilian) noun [UK: ˈsɪ.tɪ.zən] [US: ˈsɪ.tə.zən] | civil◼◼◻nom {m} civile◼◼◻nom {f} |
citizen [citizens] (resident of any particular place) noun [UK: ˈsɪ.tɪ.zən] [US: ˈsɪ.tə.zən] | résident◼◼◻nom {m} habitant◼◼◻nom {m} résidente◼◻◻nom {f} habitantenom {f} |
citizen extraordinaire (a person who has done much good for his or her society) noun | citoyen d’honneurnom {m} |
citizen journalism (reporting by amateurs on the scene of an event) noun | journalisme citoyen◼◼◼nom |
citizen of the world (person who takes the view that they belong to no particular country or state, see also: cosmopolitan; internationalist) noun | citoyen du monde◼◼◼nom {m} citoyenne du monde◼◼◼nom {f} |
citizenship (state of being a citizen) noun [UK: ˈsɪ.tɪ.zən.ʃɪp] [US: ˈsɪ.tə.zən.ˌʃɪp] | citoyenneté◼◼◼nom {f}All of them except one have citizenship. = Ils ont tous la citoyenneté sauf un. nationalité◼◼◼nom {f}I have dual citizenship. = J'ai la double nationalité. |
birthright citizenship noun | droit du sol◼◼◼nom {m} |
dual citizenship (status of being a citizen of two countries) noun [UK: ˈdjuːəl ˈsɪ.tɪ.zən.ʃɪp] [US: ˈduːəl ˈsɪ.tə.zən.ˌʃɪp] | double nationalité◼◼◼nom {f} |
fellow citizen (citizen of one's country or city) noun | concitoyen◼◼◼nom {m} concitoyennenom {f} |
noncitizen (someone who is not a citizen of the country in question) noun | non-citoyen◼◼◼nom {m} non-citoyennenom {f} |
senior citizen (old person) noun [UK: ˈsiː.nɪə(r) ˈsɪ.tɪ.zən] [US: ˈsiː.njər ˈsɪ.tə.zən] | personne âgée◼◼◼nom {f} sénior◼◼◻nom {m} nom {f} vieillard◼◻◻nom {m} vieillardenom {f} |