building franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| building [buildings] (closed structure with walls and a roof) noun [UK: ˈbɪld.ɪŋ] [US: ˈbɪld.ɪŋ] | bâtiment◼◼◼nom {m}Look at that building. = Regarde ce bâtiment. immeuble◼◼◼nom {m}I found the building. = J'ai trouvé l'immeuble. édifice◼◼◼nom {m}This building is huge. = Cet édifice est très grand. |
| building [buildings] (act or process of building) noun [UK: ˈbɪld.ɪŋ] [US: ˈbɪld.ɪŋ] | construction◼◼◼nom {f}I don't like buildings. = Je n'aime pas les constructions. |
| build [built, building, builds] ((transitive) to form by combining materials or parts) verb [UK: bɪld] [US: ˈbɪld] | construire◼◼◼verbeBuild your army. = Construis ton armée. bâtir◼◼◼verbeThat man has a very good build. = L'homme est très bien bâti. édifier◼◼◻verbe ériger◼◼◻verbe |
| build [built, building, builds] ((transitive) to establish a basis for) verb [UK: bɪld] [US: ˈbɪld] | fonder◼◼◻verbe |
| build [built, building, builds] ((intransitive) to form by combining materials or parts) verb [UK: bɪld] [US: ˈbɪld] | monter◼◼◻verbe |
| build [built, building, builds] ((transitive) to develop or give form to according to a plan or process) verb [UK: bɪld] [US: ˈbɪld] | monter◼◼◻verbe |
| build [built, building, builds] ((intransitive) to develop in magnitude or extent) verb [UK: bɪld] [US: ˈbɪld] | croître◼◼◻verbe |
| build [built, building, builds] ((intransitive, computing) to be constructed by compilation of source code) verb [UK: bɪld] [US: ˈbɪld] | compiler◼◼◻verbe |
| build [built, building, builds] ((transitive, computing) to construct software by compiling its source code) verb [UK: bɪld] [US: ˈbɪld] | compiler◼◼◻verbe |
| building block ((figuratively) component that is part of a larger system) noun [UK: ˈbɪld.ɪŋ ˈblɒk] [US: ˈbɪld.ɪŋ ˈblɑːk] | composante◼◼◼nom {f} élément constitutif◼◼◼nom {m} |
| building block (component that is part of a larger construction) noun [UK: ˈbɪld.ɪŋ ˈblɒk] [US: ˈbɪld.ɪŋ ˈblɑːk] | bloc de construction◼◼◼nom {m} brique◼◼◻nom {f} |
| building block (block made of wood or plastic that is used as a children's toy) noun [UK: ˈbɪld.ɪŋ ˈblɒk] [US: ˈbɪld.ɪŋ ˈblɑːk] | cube◼◻◻nom {m} |
| building material (any material which is used for construction purposes) noun [UK: ˈbɪld.ɪŋ mə.ˈtɪə.rɪəl] [US: ˈbɪld.ɪŋ mə.ˈtɪ.riəl] | matériau de construction◼◼◼nom {m} |
| building site (place where a building is located, under construction, or will be erected) noun [UK: ˈbɪld.ɪŋ saɪt] [US: ˈbɪld.ɪŋ ˈsaɪt] | chantier◼◼◼nom {m} |
| apartment building (residential building with multiple flats) noun [UK: ə.ˈpɑːt.mənt ˈbɪld.ɪŋ] [US: ə.ˈpɑːrt.mənt ˈbɪld.ɪŋ] | immeuble résidentiel◼◼◼nom {m} |
| bodybuilding [bodybuildings] (sport of muscle development) noun [UK: ˈbɒ.di.bɪld.ɪŋ] [US: ˈbɒ.di.bɪld.ɪŋ] | bodybuilding◼◼◼nom {f} culturisme◼◼◼nom {m} |
| bodybuilding [bodybuildings] (work done to construct or repair the body of an automobile) noun [UK: ˈbɒ.di.bɪld.ɪŋ] [US: ˈbɒ.di.bɪld.ɪŋ] | carrosserie◼◻◻nom {f} |
| modelbuilding (activity of making models) noun | modélismenom {m} |
| office building [office buildings] (commercial building containing spaces for offices) noun [UK: ˈɒf.ɪs ˈbɪld.ɪŋ] [US: ˈɑːf.əs ˈbɪld.ɪŋ] | immeuble de bureaux◼◼◼nom {m} |
| outbuilding [outbuildings] (separate building associated with a main building) noun [UK: ˈaʊt.bɪld.ɪŋ] [US: ˈaʊt.bɪld.ɪŋ] | dépendance◼◼◼nom cabanon◼◻◻nom {m} |
| rebuilding (act of building again) noun [UK: ˌriː.ˈbɪld.ɪŋ] [US: ri.ˈbɪld.ɪŋ] | réédification◼◼◼nom {f} |
| rebuild [rebuilt, rebuilding, rebuilds] (to build again) verb [UK: ˌriː.ˈbɪld] [US: ri.ˈbɪld] | reconstruire◼◼◼verbeWe're going to rebuild this city. = Nous allons reconstruire cette ville. |
| shipbuilding (construction of ships) noun [UK: ˈʃɪp.bɪld.ɪŋ] [US: ˈʃɪp.ˌbɪld.ɪŋ] | construction navale◼◼◼nom {f} |
