arch franciául
| Angol | Francia |
|---|---|
| archer [archers] (one who shoots an arrow from a bow or a bolt from a crossbow) noun [UK: ˈɑː.tʃə(r)] [US: ˈɑːr.tʃər] | arbalétrier◼◻◻nom {m} |
| archeress (a female archer) noun | archèrenom {f} |
| archery (the practice) noun [UK: ˈɑː.tʃə.ri] [US: ˈɑːr.tʃə.ri] | tir à l'arc◼◼◼nom {m} archerie◼◼◻nom {f} |
| archery (a group of archers) noun [UK: ˈɑː.tʃə.ri] [US: ˈɑːr.tʃə.ri] | archerie◼◼◻nom {f} |
| archetier (one who makes bows) noun | archetier◼◼◼nom {m} |
| archetypal (of or pertaining to an archetype) adjective [UK: ˌɑːk.i.ˈtaɪp.l̩] [US: arkˈtaɪp.l̩] | archétypal◼◼◼adjectif archétypique◼◼◻adjectif |
| archetype [archetypes] (Jungian psychology: universal pattern of thought) noun [UK: ˈɑːk.i.taɪp] [US: ˈɑːrk.ə.ˌtaɪp] | archétype◼◼◼nom {m} |
| archetype [archetypes] (original model of which all other similar concepts, objects, or persons are merely copied, derivative, emulated, or patterned) noun [UK: ˈɑːk.i.taɪp] [US: ˈɑːrk.ə.ˌtaɪp] | archétype◼◼◼nom {m} |
| archetype [archetypes] noun [UK: ˈɑːk.i.taɪp] [US: ˈɑːrk.ə.ˌtaɪp] | archétype◼◼◼nom |
| Archi (language) proper noun | artchinom propre |
| archi- (chief, highest, most extreme) adjective | archi-adjectif |
| archiater (the chief physician of a prince or city) noun | archiatre◼◼◼nom {m} archiâtrenom {m} |
| Archibald (male given name) proper noun [UK: ˈɑː.tʃə.ˌbɒld] [US: ˈɑːr.tʃə.ˌbɒld] | Archibald◼◼◼nom propre Archambault◼◻◻nom propre Archaimbaudnom propre Archenbaudnom propre Archimbaudnom propre |
| archiepiscopal (of or relating to an archbishop or an archbishopric) adjective [UK: ˈɑːkɪˌepɪskˌɒpəl] [US: ˈɑːrkɪˌepɪskˌɑːpəl] | archiépiscopal◼◼◼adjectif |
| Archilochus (Ancient Greek name) proper noun | Archiloque◼◼◼nom propre |
| archimandrite (The superior of a large monastery, or group of monasteries, in the Orthodox Church) noun [UK: ˌɑːk.ɪ.ˈmæn.draɪt] [US: ˌɑːrk.ɪ.ˈmæn.draɪt] | archimandrite◼◼◼nom {m} |
| Archimedean (of or pertaining to Archimedes) adjective [UK: ˌɑːk.ɪ.ˈmiː.diən] [US: ˌɑːrk.ɪ.ˈmiː.diən] | archimédien◼◼◼adjectif |
| Archimedes (an ancient Greek mathematician) proper noun [UK: ˌɑːk.ɪ.ˈmiː.diːz] [US: ˌɑːrk.ə.ˈmiː.diz] | Archimède◼◼◼nom propre |
| archipelago [archipelagos] (group of islands) noun [UK: ˌɑːk.ɪ.ˈpe.lə.ɡəʊ] [US: ˌɑːrk.ə.ˈpe.ləˌɡo.ʊ] | archipel◼◼◼nom {m}Hawaii is a volcanic archipelago in the Pacific Ocean. = Hawaï est un archipel volcanique de l'océan Pacifique. |
| archiphoneme (a unit representing underlying phonemes) noun | archiphonèmenom {m} |
| architect [architects] (designer of buildings) noun [UK: ˈɑːk.ɪ.tekt] [US: ˈɑːrk.ə.ˌtekt] | architecte◼◼◼nom {m} nom {f}Mary is an architect. = Mary est architecte. |
| architect (to design, plan or orchestrate) verb [UK: ˈɑːk.ɪ.tekt] [US: ˈɑːrk.ə.ˌtekt] | architecturer◼◼◻verbe |
| architectural (pertaining to architecture) adjective [UK: ˌɑːk.ɪ.ˈtekt.ʃrəl] [US: ˌɑːrk.ə.ˈtek.tʃə.rəl] | architectural◼◼◼adjectifMany architectural monstrosities are seen in Tokyo. = De nombreuses monstruosités architecturales peuvent être vues à Tokyo. |
| architecture [architectures] (art and science of designing buildings and other structures) noun [UK: ˈɑːk.ɪ.tek.tʃə(r)] [US: ˈɑːrk.ə.ˌtek.tʃər] | architecture◼◼◼nom {f}John loves architecture. = John aime l'architecture. |
| architranseme (theoretical common denominator used in the comparison of source text and translation) noun | architransèmenom {m} |
| architrave [architraves] (the lowest part of an entablature) noun [UK: ˈɑːk.ɪ.treɪv] [US: ˈɑːrk.ə.ˌtrev] | architrave◼◼◼nom {f} |
| architraved (furnished with an architrave) adjective | architravéadjectif |
| archival (of or pertaining to an archive or archiving) adjective [UK: ɑːˈk.aɪv.l̩] [US: arˈkaɪv.l̩] | archivistique◼◼◼adjectif |
| archival science (the study of archiving) noun | archivistique◼◼◼nom {f} |
| archive [archived, archiving, archives] (to archive) verb [UK: ˈɑːk.aɪv] [US: ˈɑːrˌk.aɪv] | archiver◼◼◼verbeHe forgot to archive the files. = Il a oublié d'archiver les fichiers. |
| archive [archives] (place for storing earlier material) noun [UK: ˈɑːk.aɪv] [US: ˈɑːrˌk.aɪv] | archives◼◼◼nom {f pl}Putting in place a systematic classification of our archives could be a great time saver. = On pourrait gagner un temps fou si l'on mettait en place une classification méthodique de nos archives. |
| archivist [archivists] (one who creates, maintains or controls archives) noun [UK: ˈɑːk.ɪ.vɪst] [US: ˈɑːrk.ə.vəst] | archiviste◼◼◼nom {m} nom {f} |
| archly (in an arch manner) adverb [UK: ɑːt.ʃli] [US: ˈɑːrt.ʃli] | malicieusement◼◼◼adverbe |
