Angol | Francia |
---|---|
announcement [announcements] (that which conveys what is announced) noun [UK: ə.ˈnaʊn.smənt] [US: ə.ˈnaʊn.smənt] | annonce◼◼◼nom {f}John listened to the announcement. = John écouta l'annonce. |
announcement [announcements] (act) noun [UK: ə.ˈnaʊn.smənt] [US: ə.ˈnaʊn.smənt] | annoncement◼◻◻nom {m} |
announcer [announcers] (TV or radio announcer) noun [UK: ə.ˈnaʊn.sə(r)] [US: ə.ˈnaʊn.sər] | annonceur◼◼◼nom {m} présentateur◼◼◼nom {m}The announcer spoke English. = Le présentateur parla en anglais. speaker◼◼◻nom {m}This child's mother is an announcer. = La mère de cet enfant est speakerine. présentatrice◼◼◻nom {f} speakerine◼◼◻nom {f}This child's mother is an announcer. = La mère de cet enfant est speakerine. annonceuse◼◻◻nom {f} |
announcer [announcers] noun [UK: ə.ˈnaʊn.sə(r)] [US: ə.ˈnaʊn.sər] | annonceur◼◼◼nom {m} présentateur◼◼◼nom {m}The announcer spoke English. = Le présentateur parla en anglais. speaker◼◼◻nom {m}This child's mother is an announcer. = La mère de cet enfant est speakerine. |
annoy [annoyed, annoying, annoys] (to disturb or irritate) verb [UK: ə.ˈnɔɪ] [US: ə.ˌnɔɪ] | ennuyer◼◼◼verbeJohn is annoying Mary. = John ennuie Maria. agacer◼◼◼verbeThis annoys me. = Ça m'agace. embêter◼◼◼verbeHe's annoying. = Il est embêtant. gêner◼◼◼verbeThis noise is annoying. = Ce bruit est gênant. asticoterverbe |
annoyance [annoyances] (that which annoys) noun [UK: ə.ˈnɔɪəns] [US: ə.ˌnɔɪəns] | nuisance◼◼◼nom {f} ennui◼◼◼nom {m} |
annoyance [annoyances] noun [UK: ə.ˈnɔɪəns] [US: ə.ˌnɔɪəns] | désagrément◼◼◼nom {m} irritation◼◼◼nom {f}Her annoyance is understandable. = Son irritation est compréhensible. agacement◼◼◼nom {m} |
annoyed (troubled, irritated by something unwanted or unliked; vexed) adjective [UK: ə.ˈnɔɪd] [US: ə.ˌnɔɪd] | contrarié◼◼◼adjectifJohn looks annoyed. = John a l'air contrarié. fâché◼◼◼adjectifShe was very annoyed. = Elle était très fâchée. vexé◼◼◻adjectif |
annoying (causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious) verb [UK: ə.ˈnɔɪ.ɪŋ] [US: ə.ˌnɔɪ.ɪŋ] | ennuyeux◼◼◼verbeDo you find that annoying? = Tu trouves ça ennuyeux ? agaçant◼◼◼verbeJohn's very annoying. = John est très agaçant. énervant◼◼◻verbeThat sound is annoying. = Ce bruit est énervant. ennuyant◼◼◻verbeThat's pretty annoying. = C'est plutôt ennuyant. irritant◼◼◻verbe |
annual (happening once a year) adjective [UK: ˈæ.njuəl] [US: ˈæ.njuːəl] | annuel◼◼◼adjectifThe conference takes place annually. = La conférence est annuelle. |
annual accounts ((accounting)) noun | comptes annuels◼◼◼nom {m pl} |
annual general meeting (meeting held each year) noun | assemblée générale annuelle◼◼◼nom {f} |
annual report (company report of activities for the preceding year) noun | rapport annuel◼◼◼nom {m} |
annualization (the process of annualizing) noun | annualisation◼◼◼nom {f} |
annually (once every year) adverb [UK: ˈæ.njuə.li] [US: ˈæ.njuːə.li] | annuellement◼◼◼adverbeThe meeting is held annually. = Le meeting se tient annuellement. |
annuity [annuities] (right to receive amounts of money regularly) noun [UK: ə.ˈnjuːə.ti] [US: ə.ˈnuːə.ti] | rente◼◼◼nom {f}The law enables us to receive an annuity. = La loi nous permet de recevoir une rente. annuité◼◼◻nom {m} |
annul [annulled, annulling, annuls] (formally revoke the validity of) verb [UK: ə.ˈnʌl] [US: ˈæ.nʌl] | annuler◼◼◼verbe |
annular (having the form of a ring) adjective [UK: ˈæ.njʊ.lə] [US: ˈæ.njə.lər] | annulaire◼◼◼adjectif |
annulment [annulments] (act or instance of annulling) noun [UK: ə.ˈnʌl.mənt] [US: ˈæ.nʌl.mənt] | annulation◼◼◼nom |