Angol | Dán |
---|---|
once [UK: wʌns] [US: ˈwəns] | en gang◼◼◼ så snart◼◼◻ når først◼◼◻ i går◼◼◻ i sin tid◼◼◻ før i tiden◼◻◻ i gamle dage◼◻◻ så snart som◼◻◻ |
once again [UK: wʌns ə.ˈɡen] [US: ˈwəns ə.ˈɡen] | igen◼◼◼ atter◼◼◻ på ny◼◼◻ |
once bitten, twice shy | |
once in a while [UK: wʌns ɪn ə waɪl] [US: ˈwəns ɪn ə ˈwaɪl] | indimellem◼◼◻ i ny og næ◼◼◻ |
once more [UK: wʌns mɔː(r)] [US: ˈwəns ˈmɔːr] | igen◼◼◼ bede◼◼◻ skader◼◻◻ |
once upon a time [UK: wʌns ə.ˈpɒn ə ˈtaɪm] [US: ˈwəns ə.ˈpɑːn ə ˈtaɪm] | |
all at once [UK: ɔːl ət wʌns] [US: ɔːl ət ˈwəns] | pludselig◼◼◼ samtidig◼◼◼ pludseligt◼◼◻ brat◼◻◻ |
at once [UK: ət wʌns] [US: ət ˈwəns] | på en gang◼◼◼ straks◼◼◼ sammen◼◼◻ samtidig◼◼◻ snart◼◼◻ omgående◼◼◻ |