Dán | Angol |
---|---|
samtidig | at the same time◼◼◼[UK: ət ðə seɪm ˈtaɪm] [US: ət ðə ˈseɪm ˈtaɪm] simultaneous◼◼◼[UK: ˌsɪml.ˈteɪ.nɪəs] [US: ˌsaɪ.məl.ˈteɪ.niəs] simultaneously◼◼◼[UK: ˌsɪml.ˈteɪ.nɪə.sli] [US: ˌsaɪ.məl.ˈteɪ.niə.sli] present◼◼◼[UK: prɪ.ˈzent] [US: ˈpre.zənt] meanwhile◼◼◻[UK: ˈmiːn.waɪl] [US: ˈmiːˌn.waɪl] concurrent◼◼◻[UK: kənˈk.ʌ.rənt] [US: kənˈk.ɜː.rənt] modern◼◼◻[UK: ˈmɒd.n̩] [US: ˈmɑː.dərn] contemporary◼◼◻[UK: kən.ˈtem.prə.ri] [US: kən.ˈtem.pə.ˌre.ri] concurrently◼◼◻[UK: kənˈk.ʌ.rənt.li] [US: kənˈk.ɜː.rənt.li] at once◼◼◻[UK: ət wʌns] [US: ət ˈwəns] contemporaneous◼◼◻[UK: kən.ˌtem.pə.ˈreɪ.nɪəs] [US: kən.ˌtem.pə.ˈreɪ.niəs] up-to-date◼◼◻[UK: ˌʌp tə ˈdeɪt] [US: ˌʌp tə ˈdeɪt] synchronous◼◻◻[UK: ˈsɪŋ.krə.nəs] [US: ˈsɪŋ.krə.nəs] all at once◼◻◻[UK: ɔːl ət wʌns] [US: ɔːl ət ˈwəns] coeval◼◻◻[UK: ˌkəʊ.ˈiːv.l̩] [US: ˌkoʊ.ˈiːv.l̩] then◼◻◻[UK: ðen] [US: ˈðen] |
samtidighed | simultaneity◼◼◼[UK: ˌsɪml.tə.ˈnɪə.ti] [US: ˌsɪml.tə.ˈnɪə.ti] contemporaneity◼◼◻[UK: kən.ˌtem.pə.rə.ˈniːɪ.tɪ] [US: kən.tem.pə.rə.ˈniːɪ.tiː] simultaneousness◼◻◻[UK: ˌsɪml.ˈteɪ.nɪə.snəs] [US: ˌsɪml.ˈteɪ.nɪə.snəs] |
samtidigt | simultaneously◼◼◼[UK: ˌsɪml.ˈteɪ.nɪə.sli] [US: ˌsaɪ.məl.ˈteɪ.niə.sli] at the same time◼◼◼[UK: ət ðə seɪm ˈtaɪm] [US: ət ðə ˈseɪm ˈtaɪm] concurrently◼◼◻[UK: kənˈk.ʌ.rənt.li] [US: kənˈk.ɜː.rənt.li] |