Angol-Cseh szótár »
tun csehül
| Angol | Cseh |
|---|---|
| tun (a large, oblong cask) noun [UK: tʌn] [US: ˈtən] | káďnoun sudnoun |
| tuna [tunas] (fish) noun [UK: ˈtjuː.nə] [US: ˈtuː.nə] | tuňáknoun |
| tundra (flat treeless arctic region) noun [UK: ˈtʌn.drə] [US: ˈtʌn.drə] | tundranoun |
| tune [tunes] (melody) noun [UK: tjuːn] [US: ˈtuːn] | melodienoun nápěvnoun |
| tune [tuned, tuning, tunes] (to adjust a musical instrument) verb [UK: tjuːn] [US: ˈtuːn] | laditverb |
| tune in (to select a channel, station, etc., as on television or radio) verb [UK: tjuːn ɪn] [US: ˈtuːn ɪn] | naladitverb |
| tuner [tuners] (device that shows the deviation of the played pitch from the desired pitch) noun [UK: ˈtjuː.nə(r)] [US: ˈtuː.nər] | ladičkanoun |
| tuner [tuners] (person who tunes a piano or organ) noun [UK: ˈtjuː.nə(r)] [US: ˈtuː.nər] | ladičnoun |
| tungsten (chemical element) noun [UK: ˈtʌŋ.stən] [US: ˈtʌŋ.stən] | wolframnoun |
| tunic [tunics] (garment) noun [UK: ˈtjuː.nɪk] [US: ˈtuː.nɪk] | tunikanoun |
| tunicate [tunicates] (any of the chordate marine animals of the subphylum Tunicata) noun [UK: ˈtuː.nɪkət] [US: ˈtuː.nɪkət] | pláštěnecnoun |
| tuning (the calibration of a musical instrument to a standard pitch) noun [UK: ˈtjuːn.ɪŋ] [US: ˈtuːn.ɪŋ] | laděnínoun |
| tuning fork [tuning forks] (fork-shaped object which emits a tone) noun [UK: ˈtjuːn.ɪŋ fɔːk] [US: ˈtuːn.ɪŋ ˈfɔːrk] | ladičkanoun |
| Tunis (capital of Tunisia) proper noun [UK: ˈtjuː.nɪs] [US: ˈtuː.ˌnɪs] | Tunisproper noun |
| Tunisia (Republic of Tunisia) proper noun [UK: tjuː.ˈnɪ.zɪə] [US: ˌtuː.ˈniː.ʒə] | Tuniskoproper noun |
| Tunisian (person from Tunisia) noun [UK: tjuː.ˈnɪ.zɪən] [US: ˌtuː.ˈniː.ʒən] | Tunisannoun Tunisankanoun |
| Tunisian (pertaining to Tunisia) adjective [UK: tjuː.ˈnɪ.zɪən] [US: ˌtuː.ˈniː.ʒən] | tuniskýadjective |
| tunnel [tunnels] (an underground or underwater passage) noun [UK: ˈtʌn.l̩] [US: ˈtʌn.l̩] | tunelnoun |
| attune [attuned, attuning, attunes] (to bring into harmony or accord) verb [UK: ə.ˈtjuːn] [US: ə.ˈtuːn] | sladitverb |
| attune [attuned, attuning, attunes] (to bring into musical accord) verb [UK: ə.ˈtjuːn] [US: ə.ˈtuːn] | sladitverb |
| attune [attuned, attuning, attunes] (to tune an instrument) verb [UK: ə.ˈtjuːn] [US: ə.ˈtuːn] | naladitverb |
| attuned (adapted to a particular context) adjective [UK: ə.ˈtjuːnd] [US: ə.ˈtuːnd] | naladěnýadjective |
| attuned (brought into harmony) adjective [UK: ə.ˈtjuːnd] [US: ə.ˈtuːnd] | sladěnýadjective |
| attuned (tuned to the correct pitch) adjective [UK: ə.ˈtjuːnd] [US: ə.ˈtuːnd] | naladěnýadjective |
| carpal tunnel syndrome [carpal tunnel syndromes] (repetitive stress injury) noun [UK: ˈkɑːp.l̩ ˈtʌn.l̩ ˈsɪn.drəʊm] [US: ˈkɑːr.pl̩ ˈtʌn.l̩ ˈsɪndroʊm] | |
| every man is the architect of his own fortune (each person is the chief cause of their success or failure) phrase | |
| fine-tune [fine-tuned, fine-tuning, fine-tunes] (to make small adjustments to something until it is optimal) verb | doladitverb |
| fortunately (in a fortunate manner) adverb [UK: ˈfɔː.tʃə.nət.li] [US: ˈfɔːr.tʃə.nət.li] | naštěstíadverb |
| fortune [fortunes] (destiny) noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈfɔːr.tʃən] | osudnoun |
| fortune [fortunes] (good luck) noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈfɔːr.tʃən] | štěstínoun |
| fortune [fortunes] (lots of riches) noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈfɔːr.tʃən] | bohatstvínoun |
| fortune favors the bold (luck favors the adventurous) phrase | odvážnému štěstí přejephrase |
| light at the end of the tunnel (a better situation after long hardship) noun [UK: laɪt ət ðə end əv ðə ˈtʌn.l̩] [US: ˈlaɪt ət ðə ˈend əv ðə ˈtʌn.l̩] | |
| misfortune [misfortunes] (bad luck) noun [UK: ˌmɪs.ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˌmɪs.ˈfɔːr.tʃən] | neštěstínoun pechnoun smůlanoun |
| Neptune (eighth planet of the solar system) proper noun [UK: ˈnep.tjuːn] [US: ˈnep.tuːn] | Neptunproper noun |
