Angol-Cseh szótár »
out csehül
| Angol | Cseh |
|---|---|
| outsider [outsiders] (a long shot) noun [UK: ˌaʊt.ˈsaɪ.də(r)] [US: aʊt.ˈsaɪ.dər] | outsidernoun |
| outsider [outsiders] (someone excluded) noun [UK: ˌaʊt.ˈsaɪ.də(r)] [US: aʊt.ˈsaɪ.dər] | outsidernoun outsiderkanoun |
| outskirt (periphery) noun [UK: ˈaʊt.ˌskərt] [US: ˈaʊt.ˌskərt] | okrajnoun předměstínoun |
| outsmart [outsmarted, outsmarting, outsmarts] (beat in a competition of wits) verb [UK: ˌaʊt.ˈsmɑːt] [US: ˈaʊt.ˌsmɑːrt] | přechytračitverb |
| outsource [outsourced, outsourcing, outsources] (transfer of business to a third party) verb [UK: ˌɑːwt.ˈsɔːs] [US: ˌɑːwt.ˈsɔːrs] | |
| outvote [outvoted, outvoting, outvotes] (to defeat another by obtaining more votes) verb [UK: ˌaʊt.ˈvəʊt] [US: ˌaʊtˈvoʊt] | přehlasovatverb |
| outweigh [outweighed, outweighing, outweighs] verb [UK: ˌaʊt.ˈweɪ] [US: ˈaʊ.ˌtwe] | převážitverb |
| outwork (a minor, subsidiary fortification built beyond the main limits of fortification) noun [UK: ˈaʊ.twɜːk] [US: ˈaʊ.twɝːk] | předhradínoun |
| about (concerning) preposition [UK: ə.ˈbaʊt] [US: ə.ˈbaʊt] | opreposition |
| about (nearly, approximately) adverb [UK: ə.ˈbaʊt] [US: ə.ˈbaʊt] | asiadverb přibližněadverb |
| about (on every side of) preposition [UK: ə.ˈbaʊt] [US: ə.ˈbaʊt] | kolempreposition okolopreposition |
| about-turn (total reversal of opinion or attitude) noun [UK: ə.ˈbaʊt tɜːn] [US: ə.ˈbaʊt ˈtɝːn] | obrat o 180 stupňůnoun |
| about-turn (turn of 180 degrees) noun [UK: ə.ˈbaʊt tɜːn] [US: ə.ˈbaʊt ˈtɝːn] | čelem vzadnoun |
| bail out (To exit an aircraft while in flight) verb [UK: beɪl ˈaʊt] [US: ˈbeɪl ˈaʊt] | vyskočitverb |
| bail out (To secure the release of an arrested person) verb [UK: beɪl ˈaʊt] [US: ˈbeɪl ˈaʊt] | zaplatit kauciverb |
| black out (make dark) verb [UK: blæk ˈaʊt] [US: ˈblæk ˈaʊt] | zatemnitverb |
| blackout [blackouts] (translations to be checked) noun [UK: ˈblæk.aʊt] [US: ˈblæˌk.ɑːwt] | oknonoun |
| bleed out (die due to excess bloodloss) verb | vykrvácetverb |
| bout [bouts] (boxing match) noun [UK: baʊt] [US: ˈbaʊt] | zápasnoun |
| bout [bouts] (period of something) noun [UK: baʊt] [US: ˈbaʊt] | návalnoun vlnanoun záchvatnoun |
| boutique [boutiques] (a small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like) noun [UK: buː.ˈtiːk] [US: buː.ˈtiːk] | butiknoun |
| boy scout (male member of the Scout Movement) noun [UK: ˈbɔɪ.ˈskaʊt] [US: ˈbɔɪ.ˈskaʊt] | skautnoun |
| Brussels sprout (vegetable) noun [UK: ˈbrʌs.l̩z spraʊt] [US: ˈbrʌs.l̩z ˈspraʊt] | růžičková kapustanoun |
| burnout (experience of long-term exhaustion) noun [UK: ˈbɜː.ˌnɑːwt] [US: ˈbɝː.ˌnɑːwt] | vyhořenínoun |
| bus route (set route of bus service) noun [UK: bʌs ruːt] [US: ˈbəs ˈraʊt] | autobusová linkanoun |
| caoutchouc (natural rubber) noun [UK: ˈkaʊ.tʃʊk] [US: ˈkaʊ.tʃʊk] | kaučuknoun |
| carry out (to fulfill, see also: fulfill) verb [UK: ˈkæ.ri ˈaʊt] [US: ˈkæ.ri ˈaʊt] | vykonatverb vykonávatverb |
| Chomoutov (part of Olomouc (used attributively)) proper noun | chomoutovskýproper noun |
| Chomoutov (part of Olomouc) proper noun | Chomoutovproper noun |
| churn out (to produce a large quantity of something rapidly and easily) verb [UK: tʃɜːn ˈaʊt] [US: ˈtʃɝːn ˈaʊt] | dělat jako na běžícím pásuverb sekat jako Baťa cvičkyverb |
| closemouthed [closemoutheds] (reticent, secretive or uncommunicative) adjective [UK: klˈəʊsmaʊðd] [US: klˈoʊsmaʊðd] | tichýadjective |
| clout [clouted, clouting, clouts] (hit, especially with the fist) verb [UK: klaʊt] [US: ˈklaʊt] | bacitverb |
