Angol-Cseh szótár »
hole csehül
| Angol | Cseh |
|---|---|
| hole [holes] (hollow in some surface) noun [UK: həʊl] [US: hoʊl] | díranoun |
| hole [holes] (opening in a solid) noun [UK: həʊl] [US: hoʊl] | díranoun |
| hole [holes] (portion of a game of golf) noun [UK: həʊl] [US: hoʊl] | jamkanoun |
| hole [holes] (security vulnerability) noun [UK: həʊl] [US: hoʊl] | slabinanoun |
| hole [holes] (undesirable place) noun [UK: həʊl] [US: hoʊl] | díranoun |
| hole [holes] (weakness, flaw) noun [UK: həʊl] [US: hoʊl] | kaznoun |
| hole punch (tool) noun [UK: həʊl pʌntʃ] [US: hoʊl ˈpəntʃ] | děrovačkanoun |
| asshole (anus) noun [UK: ˈɑːs.həʊl] [US: ˈæs.hoʊl] | prdelnoun řiťnoun |
| asshole (mean or rude person) noun [UK: ˈɑːs.həʊl] [US: ˈæs.hoʊl] | blbecnoun voselnoun |
| black hole (celestial body) noun [UK: blæk həʊl] [US: ˈblæk hoʊl] | černá díranoun |
| buttonhole [buttonholes] (hole for a button) noun [UK: ˈbʌt.n̩.həʊl] [US: ˈbʌt.n̩.hoʊl] | knoflíková dírkanoun |
| cholecystectomy (surgical procedure) noun | cholecystektomienoun |
| cholecystoduodenostomy (anastomosis of gallbladder and duodenum) noun | |
| cholent (meat stew) noun | šouletnoun |
| cholera (infectious disease) noun [UK: ˈkɒ.lə.rə] [US: ˈkɑː.lə.rə] | choleranoun |
| cholestasis (suppressed flow of bile) noun | cholestázanoun |
| cholesterol [cholesterols] (an essential component of mammalian cell membranes) noun [UK: kə.ˈle.stə.rɒl] [US: kə.ˈle.stə.ˌrɒl] | cholesterolnoun |
| grapholect (a written variant of a language) noun | grafolektnoun |
| keyhole [keyholes] (a hole to lock/unlock with a key) noun [UK: ˈkiː.həʊl] [US: ˈkiːhoʊl] | klíčová dírkanoun |
| loophole [loopholes] (method of escape) noun [UK: ˈluːp.həʊl] [US: ˈluːphoʊl] | mezeranoun |
| ozone hole (region of the stratosphere over Antarctica that is depleted of ozone in the local spring) noun [UK: ˈəʊ.zəʊn həʊl] [US: ˈoˌzoʊn hoʊl] | ozonová díranoun |
| peephole [peepholes] (hole) noun [UK: ˈpiːp.həʊl] [US: ˈpiːphoʊl] | kukátkonoun špehýrkanoun |
| pigeonhole [pigeonholes] (one of an array of compartments for mail) noun [UK: ˈpɪ.dʒən.həʊl] [US: ˈpɪ.dʒənhoʊl] | přihrádkanoun |
| pothole [potholes] (a hole in a road) noun [UK: ˈpɒt.həʊl] [US: ˈpɒthoʊl] | výmolnoun výtluknoun |
| security hole (security vulnerability in a computer system) noun | bezpečnostní díranoun |
| white hole (singularity) noun | bílá díranoun |
| whole (entire) adjective [UK: həʊl] [US: hoʊl] | celýadjective úplnýadjective |
| whole [wholes] (something complete) noun [UK: həʊl] [US: hoʊl] | celeknoun |
| wholegrain (cereal grain that contains germ, endosperm, and bran) noun [UK: ˈhəʊl.ɡreɪn] [US: ˈhoʊl.ɡreɪn] | celozrnnýnoun |
| wholeness (quality of being whole) noun [UK: həʊl] [US: hoʊl] | celostnoun |
| wholesale (of or relating to sale in bulk or large quantity) adjective [UK: ˈhəʊl.seɪl] [US: ˈhoʊl.seɪl] | velkoobchodníadjective |
| wholesale (sale of products, often in large quantities, to retailers or other merchants) noun [UK: ˈhəʊl.seɪl] [US: ˈhoʊl.seɪl] | velkoobchodnoun |
| wholesaler [wholesalers] (person or company that sells goods wholesale to retailers) noun [UK: ˈhəʊl.seɪ.lə(r)] [US: ˈhoʊl.seɪ.lə(r)] | velkoobchodníknoun |
| wholesome (sound and healthy) adjective [UK: ˈhəʊl.səm] [US: ˈhoʊl.səm] | zdravýadjective |
| wormhole (a shortcut between distant parts of space) noun [UK: ˈwɜːm.həʊl] [US: ˈwɝːmhoʊl] | červí díranoun |
