Angol-Cseh szótár »
ever csehül
| Angol | Cseh |
|---|---|
| it never rains but it pours (unfortunate events occur in quantity) phrase [UK: ɪt ˈne.və(r) reɪnz bʌt ɪt pɔːz] [US: ˈɪt ˈne.vər ˈreɪnz ˈbət ˈɪt ˈpɔːrz] | tak se to serephrase |
| Labrador retriever (breed of dog) noun | labradorský retrívrnoun |
| lever [levers] (rigid piece) noun [UK: ˈliː.və(r)] [US: ˈle.vər] | pákanoun |
| lever [levers] (small such piece to trigger or control a mechanical device) noun [UK: ˈliː.və(r)] [US: ˈle.vər] | pákanoun |
| leveret (a young hare) noun [UK: ˈle.və.rɪt] [US: ˈle.və.rɪt] | mladý zajícnoun zajíčeknoun |
| low-grade fever (slight fever) noun | subfebrilienoun |
| never (at no time) adverb [UK: ˈne.və(r)] [US: ˈne.vər] | nikdyadverb |
| never ever (emphatic never) adverb [UK: ˈne.və(r) ˈev.ə(r)] [US: ˈne.vər ˈev.r̩] | vůbec nikdyadverb |
| never mind (do not be concerned (about someone or something, or about doing something)) verb [UK: ˈne.və(r) maɪnd] [US: ˈne.vər ˈmaɪnd] | pustit z hlavyverb |
| never mind (it is not important) verb [UK: ˈne.və(r) maɪnd] [US: ˈne.vər ˈmaɪnd] | to je fukverb to je jednoverb |
| never say die (do not despair) interjection [UK: ˈne.və(r) ˈseɪ daɪ] [US: ˈne.vər ˈseɪ ˈdaɪ] | naděje umírá posledníinterjection |
| nevertheless (in spite of what preceded) adverb [UK: ˌne.və.ðə.ˈles] [US: ˌne.vər.ðə.ˈles] | nicméněadverb |
| nonbeliever (a person who does not believe, especially regarding religion) noun [UK: ˌnɑːn.bə.ˈliː.və(r)] [US: ˌnɑːn.bə.ˈliː.vər] | ateistanoun ateistkanoun nevěřícínoun |
| perseverance (persistent determination to adhere to a course of action; insistence) noun [UK: ˌpɜː.sɪ.ˈvɪə.rəns] [US: ˌpər.sə.ˈvɪ.rəns] | úpornostnoun vytrvalostnoun |
| puerperal fever [puerperal fevers] (fever due to infection of the uterus) noun [UK: pjuː.ˈɜː.pə.rəl ˈfiː.və(r)] [US: pjuː.ˈɝː.pə.rəl ˈfiː.vər] | horečka omladnicnoun |
| Q fever (infectious disease resembling influenza) noun [UK: kjuː ˈfiː.və(r)] [US: ˈkjuː ˈfiː.vər] | Q horečkanoun |
| retriever [retrievers] (a type of dog) noun [UK: rɪ.ˈtriː.və(r)] [US: ri.ˈtriː.vər] | retrívrnoun |
| Reverend (honorary title added to the names of Christian clergy) noun [UK: ˈre.və.rənd] [US: ˈre.və.rənd] | Důstojnostnoun Velebnostnoun |
| reverent (showing respect or reverence; respectful) adjective [UK: ˈre.və.rənt] [US: ˈre.və.rənt] | uctivýadjective |
| reverse [reverses] (side of something facing away; opposite of front) noun [UK: rɪ.ˈvɜːs] [US: rɪ.ˈvɝːs] | rubnoun |
| reversible (able to be reversed) adjective [UK: rɪ.ˈvɜː.səb.l̩] [US: rɪ.ˈvɝː.səb.l̩] | vratnýadjective |
| scarlet fever (streptococcal infection) noun [UK: ˈskɑː.lɪt.ˈfiː.və] [US: ˈskɑː.lɪt.ˈfiː.və] | spálanoun |
| several (consisting of a number more than two, but not very many) determiner [UK: ˈse.vrəl] [US: ˈse.vrəl] | několikdeterminer |
| severity [severities] (degree of something undesirable; badness) noun [UK: sɪ.ˈve.rɪ.ti] [US: sɪ.ˈve.rə.ti] | závažnostnoun |
| severity [severities] (state of being severe) noun [UK: sɪ.ˈve.rɪ.ti] [US: sɪ.ˈve.rə.ti] | kritičnostnoun vážnostnoun závažnostnoun |
| sievert (SI unit of radiation dose) noun [UK: ˈsiː.vərt] [US: ˈsiː.vərt] | sievertnoun |
| swine fever [swine fevers] (pathology) noun [UK: swaɪn ˈfiː.və(r)] [US: ˈswaɪn ˈfiː.vər] | mor prasatnoun |
| there is an exception to every rule (every rule has an exception) phrase [UK: ðeə(r) ɪz ən ɪk.ˈsep.ʃn̩ tuː ˈev.ri ruːl] [US: ˈðer ˈɪz ˈæn ɪk.ˈsep.ʃn̩ ˈtuː ˈev.ri ˈruːl] | |
| there's a grain of truth in every joke (people convey truth in jokes) phrase [UK: ðeəz ə ɡreɪn əv truːθ ɪn ˈev.ri dʒəʊk] [US: ˈðerz ə ˈɡreɪn əv ˈtruːθ ɪn ˈev.ri dʒoʊk] | |
| typhoid fever [typhoid fevers] (illness) noun [UK: ˈtaɪfɔɪd ˈfiː.və(r)] [US: ˈtaɪ.fɒjd ˈfiː.vər] | břišní tyfusnoun |
| whatever (indicating the speaker does not care what someone says) interjection [UK: wɒt.ˈev.ə(r)] [US: hwʌt.ˈev.r̩] | pro mě za měinterjection |
| whatever determiner [UK: wɒt.ˈev.ə(r)] [US: hwʌt.ˈev.r̩] | cokolideterminer |
