Angol | Cseh |
---|---|
call [called, calling, calls] (to pay a social visit) verb [UK: kɔːl] [US: ˈkɒl] | navštívitverb |
call [called, calling, calls] (to request, summon, or beckon) verb [UK: kɔːl] [US: ˈkɒl] | volatverb zavolatverb |
call a spade a spade (to speak the truth) verb [UK: kɔːl ə speɪd ə speɪd] [US: ˈkɒl ə ˈspeɪd ə ˈspeɪd] | nazvat věc pravým jménemverb nazývat věci pravými jményverb |
call an ambulance (request to call an ambulance) phrase | zavolejte sanitkuphrase |
call off (to cancel) verb [UK: kɔːl ɒf] [US: ˈkɒl ˈɒf] | odvolatverb |
call the fire department phrase | zavolejte hasičský sborphrase |
call the police phrase | zavolejte policiiphrase |
callee (the person who is getting called by the caller) noun | volanýnoun |
caller [callers] (the person who makes a telephone call) noun [UK: ˈkɔː.lə(r)] [US: ˈkɒ.lər] | volajícínoun |
calligraphy (art of writing beautifully) noun [UK: kə.ˈlɪ.ɡrə.fi] [US: kə.ˈlɪ.ɡrə.fi] | kaligrafienoun krasopisnoun |
calling (occupation) noun [UK: ˈkɔːl.ɪŋ] [US: ˈkɒl.ɪŋ] | povolánínoun |
Calliope (the Muse of eloquence and epic) proper noun [UK: kə.ˈlaɪə.pi] [US: kə.ˈlaɪə.ˌpi] | Kalliopéproper noun |
callous (emotionally hardened) adjective [UK: ˈkæ.ləs] [US: ˈkæ.ləs] | otrlýadjective |
callus [calluses] (hardened part of the skin) noun [UK: ˈkæ.ləs] [US: ˈkæ.ləs] | mozolnoun |
cell wall [cell walls] (thick layer around cells of plants, fungi, and algae) noun [UK: sel wɔːl] [US: ˈsel ˈwɒl] | buněčná stěnanoun |
challenge [challenges] (difficult task) noun [UK: ˈtʃæ.ləndʒ] [US: ˈtʃæ.ləndʒ] | výzvanoun |
challenge [challenges] (that which encourages someone to do something they otherwise would not) noun [UK: ˈtʃæ.ləndʒ] [US: ˈtʃæ.ləndʒ] | výzvanoun |
challenge [challenged, challenging, challenges] (to dare someone) verb [UK: ˈtʃæ.ləndʒ] [US: ˈtʃæ.ləndʒ] | vyzvatverb |
challenger [challengers] (one who challenges) noun [UK: ˈtʃæ.lən.dʒə(r)] [US: ˈtʃæ.lən.dʒər] | vyzývatelnoun |
chemically (using a chemical reaction, process or operation) adverb [UK: ˈke.mɪk.l̩i] [US: ˈke.mək.l̩i] | chemickyadverb |
city hall (building) noun [UK: ˈsɪ.ti hɔːl] [US: ˈsɪ.ti ˈhɒl] | radnicenoun |
city hall (government) noun [UK: ˈsɪ.ti hɔːl] [US: ˈsɪ.ti ˈhɒl] | magistrátnoun radnicenoun |
colloquially (in a colloquial manner) adverb [UK: kə.ˈləʊ.kwɪə.li] [US: kəˈlo.ʊ.kwɪə.li] | hovorověadverb |
commercially (in a commercial manner) adverb [UK: kə.ˈmɜːʃ.l̩i] [US: kə.ˈmɝː.ʃl̩i] | komerčněadverb |
conceptually (in a conceptual manner) adverb [UK: kən.ˈsep.tjʊə.li] [US: kən.ˈsep.tʃuːə.li] | koncepčněadverb |
corpus callosum [corpus callosa] (Band of nerves connecting hemispheres) noun [UK: ˈkɔː.pəs] [US: ˈkɔːr.pəs] | mozkový trámecnoun |
crestfallen (sad because of a recent disappointment) adjective [UK: ˈkrest.fɔː.lən] [US: ˈkrest.ˌfɒ.lən] | skleslýadjective sklíčenýadjective |
critically (in a critical manner, with criticism) adverb [UK: ˈkrɪ.tɪk.l̩i] [US: ˈkrɪ.tɪk.ə.li] | kritickyadverb |
crystal ball (globe used to foretell the future) noun [UK: ˈkrɪ.stl̩ bɔːl] [US: ˈkrɪ.stl̩ ˈbɒl] | křišťálová koulenoun věštecká koulenoun |
crystalline (relating to crystals) adjective [UK: ˈkrɪ.stə.laɪn] [US: ˈkrɪ.stə.ˌlaɪn] | krystalickýadjective |
crystallization [crystallizations] (the act or process by which a substance in solidifying assumes the form and structure of a crystal) noun [UK: ˌkrɪ.stə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌkrɪ.stə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] | krystalizacenoun |
crystallize [crystallized, crystallizing, crystallizes] (to assume a crystalline form) verb [UK: ˈkrɪ.stə.laɪz] [US: ˈkrɪ.stə.ˌlaɪz] | krystalizovatverb |
crystallography [crystallographies] (the science of determining the arrangement of atoms in solids) noun [UK: ˌkrɪ.stə.ˈlɒ.ɡrə.fi] [US: ˌkrɪ.stə.ˈlɑː.ɡrə.fi] | krystalografienoun |
cynically (in a cynical manner) adverb [UK: ˈsɪ.nɪk.l̩i] [US: ˈsɪ.nɪk.ə.li] | cynickyadverb |