ελληνικά | ουγγρικά |
---|---|
απόφαση (η, tsz. -εις) | döntés◼◼◼ |
απόφαση της κοινότητας | |
απόφθεγμα | |
απόφοιτος | elvégez◼◼◼ végez◼◻◻ végzős◼◻◻ |
απόφυση | |
απόχη | háló◼◼◼ |
απόχρωση | fest◼◼◼ árnyalat◼◼◼ színárnyalat◼◼◻ |
απόχυση | |
απόψε | |
απόψε (apópse) | |
απόψυξη | felolvaszt◼◼◼ olvadás◼◼◼ |
(irány) προς τα (ε)κεί, από (ε)κεί | |
(irány) από | |
(közlekedésben) η ανταπόκριση, (integráció) η ένταξη | |
(térben) κάτω από, (időben) (μέσα) σε | |
(térben) μέσα από, μέσω (+ birtokos eset) | |
(többnyire ellentétpárban) από τη μια (άποψη/πλευρά), αφ’ ενός (μεν) | |
... που εγκρίθηκε από τον πρόεδρο | |
(házastárstól) χωρίζω (-σω)(+ tárgyeset/με/από vktől) | |
(vhova) πηγαίνω (πάω, πήγα), (elindul) φεύγω (φύγω)(+ για vhova), (jön és továbbmegy) περνώ (-άω, -άσω)(+ από vmi mellett) | |
(vmben) απογοητεύομαι (-τώ)( +από) | |
έδαφος οριακής απόδοσης | |
ένα από τα σφραγίσματά μου έχει φύγει | |
έφυγα από το σχολείο στα δεκαέξι | |
έχετε ένα απόστημα | |
έχετε την απόδειξη; | |
έχετε χρησιμοποιήσει τίποτα από το μινιμπάρ; | |
έχουμε ξεμείνει από βενζίνη | |
έχω κλειδωθεί έξω από το ... | |
ήρθαμε μέσα από τη Βουλγαρία | |
ήταν μια από τις καλύτερες ταινίες που έχω δει εδώ και αιώνες |