Ungerska | Svenska medicinsk |
---|
sperma ondósejt rendellenessége [spermium-anomalia] infosperm cell anomaly in the semen | sädescell anomali i sperman |
antispermaticus antitest [spermium elleni ellenanyag] infoantisperm antibody | antisperm antikropp |
aspermatizmus · ondósejthiány [aspermatismus] infoaspermatism, the inability to secrete or ejaculate semen | aspermatism -en -er |
belső ondóartéria · belső ondóütőér · belső ondóverőér [arteria spermatica interna] infointernal spermatic artery,testicular artery, a branch of the abdominal aorta | intern spermatisk artär |
brucellás ondóhólyag-gyulladás [P: Brucella spp.] [spermatocystitis brucellosa, vesiculitis brucellosa] infobrucellosis of the seminal vesicle | inflammation i sädesblåsa orsakad av Brucella |
chorda spermatica gyulladása [chorditis] infochorditis, inflammation of a cord or cords [as the vocal or spermatic cords] | chorda spermatica inflammation |
cremaster-artéria · cremaster-ütőér · cremaster-verőér [arteria cremasterica, arteria spermatica externa] infocremaster artery, a branch of the inferior epigastric artery, along with anastomotic flow from the other arteries supplying the scrotum, provides blood flow to the muscles | kremasterartär -en -er |
deferentitisz · ondóvezeték gyulladása · ondózsinórgyulladás [deferentitis, spermatitis] infodeferentitis, spermatitis, inflammation of a vas deferens | deferentit -en -erinfoinflammation i sädessträngen |
gümőkóros ondóhólyag-gyulladás [spermatocystitis tuberculosa] infotuberculous inflammation of the seminal vesicle | tuberkulös inflammation i sädesblåsa |
halspermafehérje [protamin] infoprotamine, arginine-rich, nuclear protein, essential for sperm head condensation and DNA stabilization | fiskspermprotein -et -er |
haránthasizom pólyájának vékony, laza kötőszövetes lemeze [fascia spermatica interna, stratum perivaginale] infointernal spermatic fascia, infundibuliform fascia, a thin layer, which loosely invests the cord; it is a continuation downward of the transversalis fascia | inre lagret av den luckra bindväven |
hereszövet elleni · spermiumok elleni [pl. ellenanyag] [antispermaticus] infoantisperm, fight sperm | anti-sperm -t -a |
herezacskó felületes pólyája [fascia spermatica externa] infoexternal spermatic fascia, intercrural fascia, intercolumnar fascia | yttre lagret av den luckra bindväven |
intracitoplazmatikus spermainjekció infointracytoplasmic sperm injection, ICSI | intracytoplasmatisk spermainjektioninfomikroinjektion |
külső ondóideg [nervus spermaticus externus] infoexternal spermatic nerve | yttre seminal nerv |
lassú ondóürülés [bradyspermatismus] infobradyspermatism, absence of ejaculatory force | bradyspermatism -en -er |
magfolyás · ondófolyás · ondócsepegés [effluvium seminis, spermatorrhoea, pollutio diurnalis, pollutio nimiae] infospermatorrhea, a condition of excessive, involuntary seminal discharge | sädesflytning -en -ar |
mélyhűtött ondó [sperma refrigeratum] infofrozen semen, sperm cryopreservation | djupfryst sperma |
ondóhoz tartozó [spermaticus, seminalis] infoseminal, of, relating to, or consisting of seed or semen | hörande till sädesvätska |
ondóhólyag [gonecysta, gonecystis, glandula seminalis, glandula vesicularis, spermatocysta, vesicula seminalis] infoseminal vesicle, each of a pair of glands which open into the vas deferens near to its junction with the urethra and secrete many of the components of semen | sädesblåsa -n sädesblåsor |
ondóhólyag-gyulladás [spermatocystitis, vesiculitis] infoseminal vesiculitis, spermatocystitis, inflammation of the seminal vesicles | inflammation i sädesblåsorna |
ondóhólyag műtéti eltávolítása [spermatocystectomia] infospermatocystotomy, surgical incision into the vesicle | vesikelektomi -n -er |
ondóképző [spermatogeneticus, spermatogenosus, spermatopoeticus] infospermatogenic, relating to the development of spermatozoa | sädesbildande |
ondósejt · ondószál [spermatozoon, spermium] infosperm, spermatozoon | sädescell -en -erinfospermie, sädescell, sädeskropp |
ondósejtek fejlődésének hiánya [aspermatogenesis] infoaspermatogenesis, germ cells are completely lacking or present in an immature form | aspermatogenes -en |
ondósejtek fejlődésének hiánya [aspermatogenesis] infogerm cells are completely lacking or present in an immature form | avsaknaden av spermiernas utveckling |
ondósejthiány [aspermatismus] infoaspermatism, the non-emission of semen in the sexual orgasm, owing to its reflux into the bladder | sädesbrist -en -er |
ondóvezető belső fonata [plexus spermaticus internus, plexus testicularis] infospermatic plexus, testicular plexus, derived from the renal plexus, receiving branches from the aortic plexus | inre spermatisk plexus |
ondóvezető belső vénája [vena testicularis, véna spermatica interna] infotesticular vein, spermatic vein, the male gonadal vein | sädesledares inre ven |
ondóvezető okozta lefűződés [strangulatio ductospermatica] infostrangulation of spermatic cord | avsnörning av spermatisk plexus |
ondózsinór [funiculus spermaticus] infospermatic cord, the tubular structure that suspends the testes and epididymis in the scrotum from the abdominal cavity | sädesfunikel -n sädesfuniklarinfosädessträng |
ondózsinór-gyulladás [funiculitis [spermatica]] infofuniculitis, inflammation of the spermatic cord | inflammation av sädessträng |
ondózsinór körüli gyulladás [perispermatitis] infoperispermatitis, inflammation around the spermatic cord | perispermatit -en -er |
ondózsinórcsonk botriomikózis [botryomycosis funiculi spermatici] infobotryomycosis funiculi spermatici | botryomykos i sädessträngen |
s maghoz tartozó · ondóhoz tartozó · maggal kapcsolatos · ondóval kapcsolatos [spermaticus, seminalis] infospermatic, of, pertaining to, or resembling sperm | hörande till säden |
spermiumcsatorna · ondófolyadék kivezető járata [ductus spermaticus] infosperm duct, transports mature sperm to the urethra before ejaculation | sädesvätskans utförsgång |
véres ondó · véres sperma [haematospermia, haemospermia] infobloody semen | blod i sädesvätska |