| Ungerska | Svenska medicinsk |
|---|
| sárga csontvelő [medulla ossium flava] infoyellow bone marrow | gul benmärg |
| sárga epe [bilis lutea, -xantha] infoyellow bile | gul galla |
| sárga haspólya [tunica flava abdominis] infotunica flava abdominis, the ventral part of the external oblique muscle is covered with an elastic deep fascia | gul bukkapsel |
| sárga lágyulás [malacia flava] infoyellow softening, the affected softened areas of the brain have a yellow appearance, this is due to atherosclerotic plaque build-up in interior brain arteries coupled with yellow lymph around the choroid plexus | gul malaci |
| sárga májsorvadás [atrophia flava hepatis] infoyellow atrophy of the liver | akut levernekros |
| sárga szalag [ligamentum flavum] infoligamentum flavum, a series of ligaments that connect the ventral parts of the laminae of adjacent vertebrae | gult ligamentinfoligament i ryggen som löper ventralt om arcus vertebrae |
| sárga szalag kimetszése [flavotomia] infoflavotomy, yellow ligament surgical cutout | ligamentum flavum bortskärande |
| sárga színű szemfehérje infoyellow-colored white of the eye | gula ögonvitor |
| sárga vizelet [urina flava] infoyellow urine | gul urin |
| sárgafolt elfajulás [degeneratio macularis] infomacular degeneration, AMD, eye disease that can blur the central vision | degeneration av gula fläcken |
| sárgafoltciszta [cysta maculae luteae] infomacular cyst, macular hole, a small area in the center of the retina | makulacysta -n makulacystor |
| sárgaláz [P: Aedes aegypti szúnyog által terjesztett, RNS-t tartalmazó TOGA-virusok flavivirusa] [febris flava, ochropyra, vomito negro] infoyellow fever | gula feberninfoinfektionssjukdom i subtropiska o. tropiska områden |
| sárgaláz elleni élő oltóanyag [Vaccinum febris flavae vivum] infoyellow fever vaccine, contains a weakened form of the yellow fever virus | levande vaccin mot gula febern |
| sárgaláz erdei formája [P: Plasmodium] [forma sylvatica febris flavae] infosylvatic yellow fever, jungle yellow fever, | sylvatisk form av gula febern |
| sárgaláz városi formája [P:yellow fever vírus] [forma urbanica febris flavae] infourban yellow fever, classical, yellow fever | urban form av gula febern |
| sárgaláz vírus infoyellow fever virus | gula febern-virus |
| sárgaság [hos någon-valakinél] [icterus] infojaundice | gulsot -en |
| sárgaság nélküli [anictericus] infoanicteric | anikterisk -t -ainfoutan gulsot |
| sárgaság nélküli májgyulladás [hepatitis sine ictero] infohepatitis without jaundice | gulsot utan leverinflammation |
| sárgaság tünet[együttes] [symptoma icterica] infosymptome of jaundice | gulsotsymtom -et - |
| sárgaság utáni [postictericus] infoafter jaundice | efter gulsot |
| sárgasággal járó májgyulladás [icterohepatitis] infoicterohepatitis, inflammation of the liver with marked jaundice | hepatit och gulsot |
| sárgasághoz hasonló [icteroidus] infojaundice-like | gulsot liknandeinfogulsotsliknande |
| sárgatest visszaalakulás [luteolysis] infoluteolysis, structural demise of the corpus luteum, which is preceded by loss of the capacity to synthesize and secrete progesterone | gulkroppsregression -en -er |
| sárgatest · valódi sárgatest [corpus luteum graviditatis] infocorpus luteum, corpus luteum gravidatis, yellow hormone-secreting body in the female reproductive system | gulkropp -en -er |
| sárgatestciszta · sárgatesttömlő [corpus luteum cysta] infocorpus luteum cyst, a normal, harmless, fluid-filled mass that forms in the ovary | gulkroppscysta -n gulkroppscystor |
| sárgatestfázis · sárgatest-időszak infocorpus luteum phase, corpus luteum period | gulkroppsfas -en -er |
| sárgatesthormon [corpus luteum hormonum, progesteronum] infoluteinizing hormone, LH, spurs ovulation and helps with the hormone production needed to support pregnancy | gulkroppshormon -et -er - |
| sárgatesthormon hatású [pl. anyag] [pro]gestagenus] infoprogestagenic, of, relating to, induced by, or being a progestogen | gestagen -t -a |
| sárgatesthormon hatású anyag-tartalom [contentus [pro]gestageni] infocontent of substance with gestagenic hormone effect | gestageninnehåll -et - |
| sárgatesthormonhatású anyag infosubstance with corpus luteum hormone effect, progestin | luteiniserande hormon-agentinfoprogestin |
| sárgatestképzés · sárgatest-kialakulás · sárgatest-képződés infocorpus luteum formation | gulkroppsutveckling -en -ar |
| sárgateststimuláló [stimulans corporis lutei] infoluteinizing hormone-releasing hormone, made by hypothalamus, causes to make LH qnde FSH | gulkroppsstimulerande |
| sárgateststimuláló hormon [SSH] [gonadotropinum chorionicum prolanum] infocorpus luteum stimulating hormone, SSH | gulkroppsstimulerande hormon |
| sárgazsír-betegség · zsírszövet-gyulladás [steatitis] infoyellow fat disease a marked inflammation of adipose tissue and deposition of 'ceroid' pigment in fat cells | steatit -en -er |
| a bőr sárga elszíneződése infoyellow discoloration of the skin | gulfärgning av huden |
| alizarinsárga infoalizarin yellow, dye useful as an acid-base indicator | alizaringult -etinfosyra-bas-indikator |
| az éleslátás helye · sárgafolt [macula lutea, punctum luteum] infomacula lutea, punctum luteum, a yellowish depression on the retina which contains the fovea centralis, the area of sharpest vision | gula fläckeninfodet svagt gulaktiga partiet av ögats näthinna vid ögonglobens bakre pol, säte för den skarpaste synen |
| cisztás sárgatest [corpus luteum cysta] infocystic corpus luteum | cystisk gulkropp |
| csigolyatesteket összekötő sárga szalag [ligamentum interspinale flavum] infoligamentum flavum,a short but thick ligament that connects the laminae of adjacent vertebrae from C2 to S1 | ligament i ryggen som löper mellan processus spinosus och har ventralt ligamentum |
