Ungerska | Svenska medicinsk |
---|
densovírus [densovirus] infodensovirus, small, nonenveloped, single-stranded DNA viruses that are pathogenic for arthropods | densovirus -et |
mesterséges termékenyítés [fecundatio arteficialis] infoartificial procreation, artificial fecundation | artificial insemination [Al] |
mesterséges hipertermia [hyperthermia controllata] infoartificial hyperthermia, induced hyperthermia | framkallad hypertermi |
mesterséges bőrgyulladás [dermatitis artefacta, dermatitis artificialis, dermatitis factitia] infoartificial dermatitis | dermatitis artefactainfodermatitis factitia |
mesterséges szaru[anyag] [T] infoartificial horn | artificiellt horninfokompositmaterial |
mesterséges neuronhálózat infoartificial neural network, an interconnected group of nodes | artificiellt neuronnät |
mesterséges pneumothorax [pneumoperitoneum artificiale] [T] infoartificial pneumothorax, APT, treatment of tuberculosis to cause improvement | konstgjord pneumotorax |
mesterséges szívstimulálás infoartificial cardiac stimulation | artificiell hjärtstimulering |
mesterséges elapasztás [agalactia artificialis] infoartificial agalactia | artificiell agalaktiinfoartificiell mjölklöshet |
mesterséges termékenyítés [inseminatio artificialis] infoartificial insemination [intrauterine insemination [IUI], intracervical insemination [ICI], vaginal insemination] | artificiell insemination [AI] |
fog-teratoma [f.r.] infotooth-teratoma, teratoma in the tooth, rare type of germ cell tumor that may contain immature or fully formed tissue, including teeth, hair, bone and muscle | tandteratom -et -er |
fog ankylosis [odontostosis] infoodontostosis, tooth ankylosis | tand ankylos |
fog törése [fractura dentis] infotooth fracture | fraktur på tand |
fog megfordulása [f.r.] [inversio dentis] infoinversion of the tooth, malposition of a tooth in which the tooth is reversed and positioned upside down | felställd tandkrona |
műanyag fog [T] infoplastic tooth | akrylharts konstgjord tandinfokonstgjord tand av akrylharts |
antagonista fog infoantagonist tooth | antagonist tand |
veleszületett fog [f.r.] infocongenital tooth, natal tooth | medfödd tandinfomedfödd tandbildning |
tünetmentes fog [dens asymptomaticus] infoasymptomatic tooth | asymtomatisk tand |
mesterséges emlős kromoszóma infomammalian artificial chromosome, natural chromosome-based vectors | artificiell däggdjurskromosom |
mesterséges baktérium-kromoszóma infobacterial artificial chromosome | artificiell bakteriekromosom |
mesterséges himlővírus fertőzés [variolatio] [R] infoartificial infection with smallpox virus | artificiell infektion med smittkoppsvirus |
mesterséges fertőzés himlővírussal [variolatio] infovariolation, intentional inoculation of an individual with smallpox material | variolation -en -erinfovariolisation, skyddsympning |
mesterséges emberi kromoszóma infoartificial human chromosome | artificiell människokromosom |
mesterséges hüvely létrehozása [colpopoiesis] infocolpopoiesi, creating an artificial vagina | colpopoiesis -infobildandet av en artificiell vagina |
mesterséges termékenyítési technika infotechnology for artificial insemination | AI-teknik -en -erinfoteknik för artificiell insemination |
mesterséges baktérium kromoszóma [chromosoma bacterialis artificialis] infoartificial bacterial chromosome | bakteriell artificiell kromosom |
fog linguális görbülete infolingual curvature of tooth, the occlusal part of the crown bends lingually in relation to the longitudinal axis of the root | kronflykt -en -erinfotanden böjer sig lingualt åt |
fog a fogban [dens in dente, dens invaginatus, invaginatio dentis] infodens in dente, the enamel folds into the dentin during tooth development | dens in dente |
fog helyzeti rendellenessége infoabnormality of ooth position | anomali i tandställninginfoanomali av tandposition |
fog kóros keményedése [eburneatio] infoabnormal hardening of the tooth | onormal härdning av tand |
fog cystás inclusioja [f.r.] [retentio dentis cystica] infocystic tooth retention | cystisk tandretention |
elszíneződött fog fehérítése infowhitening a discolored tooth | blekning av en missfärgad tand |
első moláris fog [ún. hatos fog] [permanent first molar] infofirst molar tooth, sixth tooth | första kindtandinfotand VI |
fog hossztengelyére ható erő [gravatio axialis dentis] infoforce on the longitudinal axis of the tooth | axiell tandbelastning |
fog áttörése utáni zománcérés infopost eruptive maturation of enamel | tandemaljens mognad efter genombrottetinfoeruptiv mognad av emaljen |
fog megkettőzés · ikerfog [geminatio dentium] infotwin teeth, twinning is referred to the development of two separate teeth that arose from the complete separation of one tooth bud | gemination av tand |
enzimszintézis · mesterséges enzimelőállítás [enzymsynthesis] infoenzyme synthesis | enzymsyntes -en -er |
fogcement · fog cementállománya [caementum dentis, substantia ossea dentis] infodental cementum substance, specialized calcified substance covering the root of a tooth | dentala cement lager |
6-éves kori fog [dens sexgenarius] info6-years-old | 6-årstand -en 6-årständer |
csukafogazat · kiálló fog [dens prominens] infoprominent teeth, buck teeth | framskjutande tandinfogäddtand |