Ungersk-Svenska medicinsk ordbok »
havivérzést közvetlenül megelőző időszak [praemenstruum] betyder på svenska medicinsk
| Ungerska | Svenska medicinsk |
|---|---|
| szülést közvetlenül megelőző vérzés az anyánál [haemmorhagia ante partum] infobleeding in the mother immediately before childbirth | |
| vérrögképződést megelőző [pl. cél] infothrombosis prevention | |
| vérrögképződést megelőző [praethromboticus] infoprethrombotic, before the production of thrombin | |
| alkalmazkodási időszak [periodus adaptationis] infoadaptation period | |
| magzati időszak [stadium embrionale, -foetale] infofetal period | |
| szoptatási időszak infobreastfeeding peri od | |
| embrionális időszak infoembryonic period | |
| közvetlenül a húgyhólyagba [pl. adott gyógyszer] [intravesicalis] infointravesical, within the bladder | |
| járványos gyermekbénulásos időszak [tempus polyomyelitidis] infoperiod of epidemic poliomyelitis | |
| szülést megelőző fekvési-rendellenesség infopre-natal lying disorder | |
| a rákot megelőző elváltozás [laesio praecarcinomatosa] infoprecancerous lesion | |
| heveny fehérvérűséget megelőző állapot [praeleukaemia] infopreleukaemia, condition preceding acute leukaemia | |
| preszarkopéniás · szarkopéniát megelőző [presarcopenicus] infopresarcopenic, showing a decrease in skeletal muscle | |
| sárgatestfázis · sárgatest-időszak infocorpus luteum phase, corpus luteum period | |
| pelenkakorszak · pelenkás időszak [aetas linteoli] infodiaper period | |
| apirexia · lázmentes időszak [apyrexia] infoapyrexia, absence or intermission of fever | |
| megelőző fogápolás · preventív fogászat [preven[ta]tive dentistry] infopreventative dentistry | |
| megelőző · profilaktikus · profilaxiás [prophylaxicus] infoprophylactic, preventive | |
| arterioszklerózist megelőző · érelmeszesedést megelőző [preventivus arteriosclerosem, -atherosclerosem] infopreventive arteriosclerosis | |
| uraemiát megelőző · uraemia előtti [praeuraemicus] infopreuraemic, preceding uraemia | |
| perifériás vénába közvetlenül adott infúzió infoinfusion given directly into a peripheral vein | |
| megakadályozó mozdulat · megelőző mozdulat [pl. balesetet] [motio defensiva] infopreventive movement | |
| ivarzási időköz · ivarzások közti időszak [anoestrus period, anoestria] infooestrus interval | brunstintervall -et · -en - · -erinfoperiod av sexuell inaktivitet mellan brunstperioder |
| havivérzéstől való félelem · menstruációtól való félelem [menophobia] infomenophobia, fear of menstruation | |
| megelőző gyógykezelés · védő gyógykezelés · óvó gyógykezelés [medicatio prophylactica] infoprophylactic, a medication or a treatment designed and used to prevent a disease from occurring | |
| chorion-bolyhok közvetlenül a méhizomzatba hatolnak, de más szervhez nem kapcsolódnak [placenta increta] infoplacenta increta, the placenta attaches itself even more deeply into the muscle wall of the uterus |
