Ungersk-Svenska medicinsk ordbok »

hallás betyder på svenska medicinsk

UngerskaSvenska medicinsk
hallás hiánya · hallássérülés · megszűnt hallás · siketség · süketség [anacusia] infohearing loss, loss of hearing, deafness

bortfallen hörsel

hallási agytörzsi válasz infoauditory brainstem response, ABR

ABRinfoAutomatiserad hjärnstamsaudiometri

hallási érzékcsalódás · hallászavar [paracusia, paracusis] infoparacusia, a disorder in the sense of hearing

parakusi -ninfoöronsusning, ringningar

hallásszűrés infohearing screening

hörselscreening -en -ar

hallássérülés [trauma acustica] infoacoustic trauma, an injury to the inner ear

akustiskt trauma

hallástartomány infohearing range

hörselomfång -et -

abszolút hallás [az a képesség, hogy az egyén referenciahang segítsége nélkül azonosít bármely hallott zenei hangot] [AH] infothe ability for an individual to identify any audible musical sound without the aid of a reference sound, absolute hearing

absolut gehörinfoförmågan för en individ att identifiera alla musikaliska ljud som hörs utan hjälp av ett referensljud

akuméter [hallásfokmérő készülék] [acumetrum] [T] infoacumetrum

akumeter -n - · - · akumetrarinfoapparat för att mäta hörselförmåga

az elsődleges hallási agykéreg [cortex acusticus primarius] infothe primary auditory cortex

akustiska primära hjärnbarken

figyelem- és hallásvizsgálat] [probatio attentionisque audientiae] infoattention and hearing test

BOEL-prov -et -infoBlicken Orienterar Efter Ljud

fülészet · fülgyógyászat · hallásvizsgálat [otologia] infootology, the study of the anatomy and diseases of the ear

otologi -n [vetenskapen om örat o. dess sjukdomar]infovetenskapen om örat o. dess sjukdomar

gyenge hallás · rossz hallás infopoor hearing

dålig hörsel

hallóterület [hallási udvar: hallómagvak területe IV. agykamrában] [area acustica, area vestibularis] infoauditory area, cortical area that receives auditory information from the medial geniculate body

auditivt område

instrumentális · műszeres [pl. szülés] · műszerrel végzett [pl. hallásvizsgálat] [instrumentalis] infoinstrumental

instrumentell -t -a

kettős hallás [diplacusis, paracusis duplicata] infodouble hearing

dubbel hörsel

kettős hallás [diplacusis, paracusis duplicata] infodouble hearing [diplacusis, paracusis duplicata]

dubbelhörande -t

kettőshallás [diplacusis, paracusis duplicata] infodiplacusis, the hearing of a single tone as if it were two tones of different pitch

diplacusis -eninfodiplakusi

központi hallási rendellenesség [auditory disease] infoauditory disease

central hörselsrubbning

központi idegrendszer hallással kapcsolatos működéseket végző része infocentral auditory nervous system, CANS

centrala auditiva nervsystemet [CANS]

részleges halláshiány [hypoacusis] infohypoacusis, partial hearing loss

hypoakusi -ninfonedsatt hörselhalláskárosodás

szavak hallása megértésük hiányában [f.r.] [aphasia auditiva, aphasia receptiva, aphasia sensoria] infoauditory aphasia, no comprehension of spoken words; word deafness

avsaknad av förståelse när det gäller hörsel

terminális 1p36 deléció [részleges monosomia 1p36-szindróma: növekedési retardáció, születési rendellenességek, mentális retardáció, epilepszia, csökkent látás és hallás] infopartial monosomy 1p36 syndrome: growth retardation, birth defects, mental retardation, epilepsy, decreased vision and hearing, 1p36-deletion syndrome

1p36-deletionssyndrom -et -infopartiell monosomi 1p36-syndrom

TTS [zaj okozta átmeneti hallásküszöb-eltolódás] infoTTS, temporary treshold shift, temporary hearing threshold shift caused by noise

TTSinfobullerinducerad tillfällig hörtröskelförskjutning

veleszületett hallássérülés [f.r.] [hypoacusia congenita] infocongenital hearing loss [hypoacusia congenita

medfödd hörselskada

éles hallás a hallóideg izgalmában [hyperacusia, hyperacusis, hyperaesthesia acustica, oxyacola] infohyperacusis, noise sensitivity, everyday sounds seem much louder than they should

hyperakusi -n -erinfoljudöverkänslighet

öregkori halláscsökkenés [praesbyacusis, presbyacusis, presbyacusia] infoage-related hearing loss, presbyacusis

åldersdövhet -eninfopresbyakusi

újszülött hallásszűrése infoneonatal hearing screening

hörselscreening för nyfödda