Ungerska | Svenska medicinsk |
---|---|
genitális herpesz · nemi szervi herpesz [P: herpes simplex II. [herpes simplex genitalis] vírus] [herpes genitalis] infogenital herpes | |
genitális herpesz · nemi szervi herpesz [P: herpeszvírus] [herpes genitalis, -sexualis] infogenital herpes | |
genitális … · nemi … · nemi szervi …[genitalis] infogenital…, sexual… | |
nemi szervi herpesz [P: herpes simplex virus, HSV] [herpes genitalis] infogenital herpes | |
nemi szervi duzzanat, - tályog [R] infovenereal disease characterized by abscess[es], swelling | kolb -eninfovenerisk sjukdom kännetecknad av böld[er], svullnad |
nemi szervi combideg [nervus genitofemoralis] infogenitofemoral nerve arises from the lumbar plexus, it supplies sensation to the skin | |
férfi nemi szervi betegsége infomale genital disease | |
férfi nemi szervi betegsége infomale venereal disease | |
nő nemi szervi betegsége infofemale genital disease | |
nő nemi szervi betegsége infofemale venereal disease | |
nemi szervi lágyfekély · sánkér [P: Haemophilus ducrey] infochancroid, a venereal infection causing ulceration of the lymph nodes in the groin | |
gonádblasztóma · valódi nemi szervi daganat [gonadblastoma] infogonadblastoma, true genital tumor, that is made up of more than one type of cell found in the gonads [testicles and ovaries] | |
Fournier-gangréna · nemi szervi üszkösödés [P: Staphylococcus-, Streptococcus] [gangrena Fournieri, Fourniers disease] infoFournier's gangrene, an acute necrotic infection of the scrotum; penis; or perineum | |
genito-anális · nemi szervi-végbéli [genito-analis] infogenito-anal, genital-rectal | |
ivarszervi megbetegedés · nemi szervi megbetegedés infogenital disease | |
kondilóma · függöly · nemi szervi szemölcs [P: vírus, Treponema pallidum] [condyloma] infocondyloma, a raised growth on the skin resembling a wart, typically in the genital region, caused by viral infection or syphilis and transmissible by contact | kondylom -etinfohudhyperplasi, vårtliknande hudsvulst, infiltrat, venerisk vårta |
elsődleges nemi szervi szifilisz · ivarszervek elsődleges szifilisze [P: Treponema pallidum] [syphilis genitalis primarius] infoprimary genital syphilis, primary syphilis of the genitals | |
göbcse · kondilóma · nemi szerv körüli göb · nemi szervi szemölcs [P: human papillomavirus, HPV] [condyloma] infocondyloma, anogenital warts | |
elsődleges bőrkeményedés · kemény fekély · kemény sánker · primer sánker · nemi szervi keményfekély [primaer affectio, syphilis primum, ulcus durum] infoprimary syphilis, early syphilis, primary lues, early lues | |
nemi készülék [apparatus genitalis] infogenital apparate | |
nemi készülék [apparatus genitalis] infosexual apparatus | |
nemi betegség [venera, veneria] infovenereal disease | |
nemi eltévelyedés [perversio] infosexual perversion | |
nemi redő [plica genitalis] infogenital fold, labia majora | |
nemi érzés hiánya [f.r.] [an[a]esthesia sexualis, anaphrodisia] infoanaphrodisia, absence or impairment of sexual desire | |
nemi szerveken kívüli [extragenitalis] infoextragenital, situated or originating outside the genital region or organs | |
nemi mirigyek helyváltoztatása [descensus ovariorum et testium] inforepositioning of gonads | |
nemi szervek vibriózisa [vibriosis genitalis] infogenital vibriosis | |
nemi szervek infekciója [genital tract infection] [hos någon-valakinél] infogenital tract infection | |
nemi kromoszóma-rendellenesség [sex chromosome disorder] infosex chromosome disorder | |
nemi vágy hiánya [f.r.] [an[a]esthesia sexualis, anaphrodisia] infoabsence or impairment of sexual desire | |
nemi szervek gümőkórja [P: Mycobacterium] [tuberculosis genitalis] infogenital tuberculosis | |
nemi mirigyek eltávolítása [castratio] inforemoval of gonads | |
külső nemi szervek [gentialia externa] infoexternal genitalia | |
hím nemi hormonok [androgena] infomale sex hormones | |
abnormális nemi élet [aberratio sexualis, perversio sexualis] infoabnormal sex life | |
járulékos nemi mirigyek [glandulae genitales accessoriae] infoaccessory genital gonads | |
fokozott nemi ingerlékenység [erethismus genitalis] infogenital erethismus, abnormal sexual irritability or responsiveness to stimulation | |
nemi szerv csökevényes fejlettsége [f.r.] [hypoplasia genitalis] infogenital hypoplasia, Underdevelopment of part or all of the male external reproductive organs | |
nemi mirigy műtéti eltávolítása [gonadectomia] infogonadectomy, surgical removal of a gonad, surgical removal of an ovary or testis | |
nemi vágyat fokozó szer [szexuális késztetés és szexuális képesség növelésének szándékával használatos] [aphrodisiacum] infoaphrodisiac | afrodisiakiskt medelinfoafrodisiakum, medel som används i avsikt att stegrå könsdriften och den sexuella förmågan |
nemi mirigyek tevékenységének hiánya [f.r.] [agenitalismus] infoagenitalism, congenital absence of genitals | |
nemi mirigyek fokozott működése [hypergenitalismus, macrogenitosomia praecox] infomacrogenitosomia praecox, a disorder in which gonadal maturation [puberty] and the adolescent growth spurt in bodily height occur in the first decade of life | |
nemi mirigyek csökkent működése [eunuchoid állapot] [hypogenitalismus] infohypogenitalism, hypogonadism, a decrease in the internal secretion of the gonads | hypogenitalism -eninfomissbildning med frånvaro av könsorgan |
húgy-nemi szerv gümőkórja [P: Mycobacetrium tuberculosis] [urotuberculosis] infotuberculosis of the urinary and genital organs | |
külső nemi szervekre vonatkozó [episio…] infoloins …, perineum …, vulva … | |
külső nemi szervhez tartozó [pudendus] infopudendal, of, relating to, occurring in, or lying in the region of the external genital organs | |
női nemi érzés elvesztése [defeminatio] infodefemination, defeminisation, a weakening or loss of feminine characteristics | |
női nemi részek elzáródása [f.r.] [gynatresia] infogynatresia, absence of a normal opening in the lumen of the female genital tract, from the Falopaian tubes to the vagina | |
külső női nemi szerv [vulva] infothe female external genitals |