Ungersk-Svenska medicinsk ordbok »

belső mellkasi artéria ● belső mellkasi ütőér ● belső mellkasi verőér [arteria thoracica interna] betyder på svenska medicinsk

UngerskaSvenska medicinsk
belső mellkasi artéria · belső mellkasi ütőér · belső mellkasi verőér [arteria thoracica interna] infointernal thoracic artery, aka the internal mammary artery, supplies the breast and the anterior chest wall

inre bröstkorg artär

belső mellkasi véna [vena thoracica interna] infointernal thoracic vein, located deep within the chest, collects blood from the chest wall and breasts and returns it to the heart

intern bröstkorgven

mellkasi artéria · mellkasi ütőér · mellkasi verőér [arteria thoracica] infothoracic artery, either of two arteries that branch from the axillary artery or from one of its branches

bröstkorgsartär -en -er

belső állcsonti artéria · belső állcsonti ütőér · belső állcsonti verőér [arteria maxillaris interna] infointernal maxillary artery, maxillary artery, one of two terminal [end] branches of the external carotid artery in the neck

inre käkartär

belső nyaki artéria · belső nyaki ütőér · belső nyaki verőér [arteria carotis interna] infointernal carotid artery

carotis interna

belső alkari artéria · belső alkari ütőér · belső alkari verőér [arteria ulnaris] infoulnar artery, one of the two main arteries in the forearms, starts just below the elbow and extends along the pinky side of the arm

inre underarmsartär

legfelső mellkasi artéria · legfelső mellkasi ütőér · legfelső mellkasi verőér [arteria thoracica suprema, arteria thoracalis suprema] infohighest thoracic artery, superior thoracic artery, supreme thoracic artery, the first branch of the axillary artery

översta bröstkorg artär

oldalsó mellkasi artéria · oldalsó mellkasi ütőér · oldalsó mellkasi verőér [arteria thoracica lateralis] infolateral thoracic artery, external mammary artery, supplies oxygenated blood to the lateral structures of the thorax and breast

lateral bröstkorg artär

szemartéria · belső szemgödri artéria · belső szemgödri ütőér · belső szemgödri verőér [arteria ophthalmica] infoophthalmic artery, originating from the internal carotid artery and distributing to the eye, orbit and adjacent facial structures

inre ögonartär

baloldali belső csípő artéria · baloldali belső csípő ütőér · baloldali belső csípő verőér [arteria iliaca interna sinistra] infoarteria iliaca interna sinistra

vänster inre tarmbensartär

joboldali belső csípő artéria · joboldali belső csípő ütőér · joboldali belső csípő verőér [arteria iliaca interna sinistra] inforight internal iliac artery

höger inre tarmbensartär

kulccsont alatti artéria mellkasi része · kulccsont alatti ütőér mellkasi része · kulccsont alatti verőér mellkasi része [arteria subclavia pars thoracalis] infothoracic part of clavicle artery

torakala del av nyckelbensartär

belső nyaki verőér idegfonata [nervus caroticus [internus], plexus caroticus] infonerve plexus of internal carotid artery

carotis interna nerv

belső csípőverőér trombózis · iliaca interna trombózis [thrombosis arteriae iliaceae internae] infointernal iliac vein thrombosis

iliaca interna-trombos

a belső idegrosthüvely hátulsó része · a capsula interna hátulsó szára [crus posterius capsulae internae [pars retrolentiformis capsulae internae] infocrus posterius capsulae internae, the posterior limb of internal capsule is the portion of the internal capsule posterior to the genu

inre nervtrådskapselns bakre partiinfoinre nervtrådskapselns bakre skänkel

belső emlővéna [vena mammaria interna] infointernal mammary vein, nternal thoracic vein

interna bröst ven

belső protézis [pl. szemlencse] [endoprothesis] infoendoprosthesis, an artificial device to replace a missing bodily part that is placed inside the body

endoprotes -en -erinfoartificiell ersättning för en komponent i kroppens inre, t.ex. ögonlins

belső hallónyílás [porus acusticus internus] infoporus acusticus internus, porus acusticus, is the medial opening of the internal acoustic canal through which the facial nerve, vestibulocochlear nerve and labyrinthine artery pass

inre öppning för inre hörselgången i klipbenets bakre vägg

belső ékcsont [os cuneiforme mediale] infomedial cuneiform bone, one of the tarsal bones between the navicular and base of first metatarsal, medial to the intermediate cuneiform bone

inre kilformade benet

belső érprotézis [prothesis endovascularis] infoendovascular prosthesis

kärlendoprotes -en -er

belső zománchám [epithelium adamantinum internum] infoinner enamel epithelium, internal enamel epithelium, a layer of columnar cells located on the rim

inre emaljepitel

belső orr [nasus internus, olfactorum] infointernal nose, the internal part of the nose is the nasal cavity

inre näsaninfoluktorgan

belső réteg [tunica interna] infoinner layer

inre lagret

belső endometriosis [endometriosis interna] infointernal endometriosis

endometriosis interna

belső csecsbimbógyulladás [mamillitis interna, theilitis interna] infotheilitis, an inflammation or swelling of the nipple or teat

inre spedinflammation

belső petevándorlás [transmigratio intrauterina] infoovum transmigration, transmigration of the ovum, the wandering of the sperm or fertilized or nonfertilized ovum from one side of the pelvis to the other. It can be external [transperitoneal] or internal [transuterine]

inre äggvandring

belső térdestest [corpus geniculatum mediale] infocorpus geniculatum mediale, a neural structure, the last of a series of processing centers along the auditory pathway from the cochlea to the temporal lobe of the cerebral cortex

mediala knäkroppen

belső kopoltyúüreg infointernal gill cavity

inre gälficka

belső légzés [respiratio interna] infointernal respiration, the exchange of gases [oxygen, carbon dioxide] between the cells of the body and the blood by way of the fluid bathing the cells compare external respiration

interna andning

belső vérzés [haemorrhagia interna, haematokele] infointernal bleeding

inre blödning

belső szervek [organa interna] infointernal organs

de inre organen

belső sérv [enterokele] infoenterocele, small bowel prolapse, is a type of pelvic organ prolapse

entocele -t

belső ujj [digitus secundus] infoinner finger [digitus secundus

innre tåinfoden innersta av de framåtriktade tårna på vardera foten hos fågel

belső karéj [lobus internus] infointernal lobe

inre maxillärpalp

belső agyvízkór [hydrocephalus internus, hydrocephalus ventricularis, hydrocephalus communicans] infocommunicating hydrocephalus, can still flow between the ventricles, which remain open

internal hydrocephalusinfopga störd likvorresorption

belső hátsóköteg [nucleus gracilis] · Goll-mag [nucleus fasciculi gracilis] infonucleus of Goll, Goll's nucleus, the medial one of the three nuclei of the dorsal column

inre baksträngskärnan

belső szőrsejt infoinner hair cell, sensory receptor of both the auditory system and the vestibular system in the ears of all vertebrates, and in the lateral line organ of fishes

innerhårcell -en -er

belső rostasejtek [endoturbinalia] infoendoturbinates, endoturbinate volutes, endoturbinalia, a group of turbinates, as the ectoturbinates

inre silbensceller

belső tegmentumpálya [tractus tegmentalis medialis] infocentral tegmental tract, a structure in the midbrain and pons

efferens från Darkschewitsch kärna till olivainferiorkomplexet

belső tok [capsulae interna] infobroad line of nerve threads [white matter] in the brain

breda stråk nervtrådarinfovit substans