Magyar-svéd orvosi szótár »

belső mellkasi artéria ● belső mellkasi ütőér ● belső mellkasi verőér [arteria thoracica interna] svéd orvosi

MagyarSvéd orvosi
belső mellkasi artéria · belső mellkasi ütőér · belső mellkasi verőér [arteria thoracica interna] infointernal thoracic artery, aka the internal mammary artery, supplies the breast and the anterior chest wall

inre bröstkorg artär

belső mellkasi véna [vena thoracica interna] infointernal thoracic vein, located deep within the chest, collects blood from the chest wall and breasts and returns it to the heart

intern bröstkorgven

mellkasi artéria · mellkasi ütőér · mellkasi verőér [arteria thoracica] infothoracic artery, either of two arteries that branch from the axillary artery or from one of its branches

bröstkorgsartär -en -er

belső alkari artéria · belső alkari ütőér · belső alkari verőér [arteria ulnaris] infoulnar artery, one of the two main arteries in the forearms, starts just below the elbow and extends along the pinky side of the arm

inre underarmsartär

belső állcsonti artéria · belső állcsonti ütőér · belső állcsonti verőér [arteria maxillaris interna] infointernal maxillary artery, maxillary artery, one of two terminal [end] branches of the external carotid artery in the neck

inre käkartär

belső nyaki artéria · belső nyaki ütőér · belső nyaki verőér [arteria carotis interna] infointernal carotid artery

carotis interna

legfelső mellkasi artéria · legfelső mellkasi ütőér · legfelső mellkasi verőér [arteria thoracica suprema, arteria thoracalis suprema] infohighest thoracic artery, superior thoracic artery, supreme thoracic artery, the first branch of the axillary artery

översta bröstkorg artär

oldalsó mellkasi artéria · oldalsó mellkasi ütőér · oldalsó mellkasi verőér [arteria thoracica lateralis] infolateral thoracic artery, external mammary artery, supplies oxygenated blood to the lateral structures of the thorax and breast

lateral bröstkorg artär

szemartéria · belső szemgödri artéria · belső szemgödri ütőér · belső szemgödri verőér [arteria ophthalmica] infoophthalmic artery, originating from the internal carotid artery and distributing to the eye, orbit and adjacent facial structures

inre ögonartär

joboldali belső csípő artéria · joboldali belső csípő ütőér · joboldali belső csípő verőér [arteria iliaca interna sinistra] inforight internal iliac artery

höger inre tarmbensartär

baloldali belső csípő artéria · baloldali belső csípő ütőér · baloldali belső csípő verőér [arteria iliaca interna sinistra] infoarteria iliaca interna sinistra

vänster inre tarmbensartär

kulccsont alatti artéria mellkasi része · kulccsont alatti ütőér mellkasi része · kulccsont alatti verőér mellkasi része [arteria subclavia pars thoracalis] infothoracic part of clavicle artery

torakala del av nyckelbensartär

belső nyaki verőér idegfonata [nervus caroticus [internus], plexus caroticus] infonerve plexus of internal carotid artery

carotis interna nerv

belső csípőverőér trombózis · iliaca interna trombózis [thrombosis arteriae iliaceae internae] infointernal iliac vein thrombosis

iliaca interna-trombos

a belső idegrosthüvely hátulsó része · a capsula interna hátulsó szára [crus posterius capsulae internae [pars retrolentiformis capsulae internae] infocrus posterius capsulae internae, the posterior limb of internal capsule is the portion of the internal capsule posterior to the genu

inre nervtrådskapselns bakre partiinfoinre nervtrådskapselns bakre skänkel

belső tok [capsulae interna] infobroad line of nerve threads [white matter] in the brain

breda stråk nervtrådarinfovit substans

belső tegmentumpálya [tractus tegmentalis medialis] infocentral tegmental tract, a structure in the midbrain and pons

efferens från Darkschewitsch kärna till olivainferiorkomplexet

belső rostasejtek [endoturbinalia] infoendoturbinates, endoturbinate volutes, endoturbinalia, a group of turbinates, as the ectoturbinates

inre silbensceller

belső árpa [hordeolum internum] infobarley, acute purulent inflammation in the hair follicle of the eyelash or in the sebaceous gland

inre vagel

belső csíralemez [entoderma, entoblastus, hypoblastus] infoentoderm, the inner germ layer of an animal embryo

endoderm -en -erinfoendoderm, fosteranlagets inre groddblad

belső érfalréteg [tunica intima] infotunica intima, inner coat, intima,s the innermost tunica [layer] of an artery or vein

inre skikt i en kärlvägg

belső hallójárat [meatus acusticus internus] infointernal acoustic canal, IAC, internal auditory canal, meatus, IAM, a bony canal within the petrous portion of the temporal bone

inre hörselgången

belső szeméremideg [nervus pudendus internus] infopudendal nerve,a major nerve in the pelvic region

interna blygdnerv

belső idegburok [endoneurium, perineurium internum] infoendoneurium, endoneurial channel, endoneurial sheath, endoneurial tube, Henle's sheath, a layer of delicate connective tissue around the myelin sheath of each myelinated nerve fiber in the peripheral nervous system

intern nervslida

belső csípőszöglet [spina iliaca dorsalis, tuber sacrale] infoinner hip angle

dorsal spets på höftbensvingen

belső protézis [pl. szemlencse] [endoprothesis] infoendoprosthesis, an artificial device to replace a missing bodily part that is placed inside the body

endoprotes -en -erinfoartificiell ersättning för en komponent i kroppens inre, t.ex. ögonlins

belső tőgybimbógyulladás [mamillitis interna, theilitis interna] infointernal mastitis

inre juverinflammation

belső húgycsőmetszés [urethrotomia interna] infointernal urethrotomy, direct vision internal urethrotomy, DVIU, surgery to repair a narrowed section of the urethra

inre uretrotomi

belső hallónyílás [porus acusticus internus] infoporus acusticus internus, porus acusticus, is the medial opening of the internal acoustic canal through which the facial nerve, vestibulocochlear nerve and labyrinthine artery pass

inre öppning för inre hörselgången i klipbenets bakre vägg

belső ékcsont [os cuneiforme mediale] infomedial cuneiform bone, one of the tarsal bones between the navicular and base of first metatarsal, medial to the intermediate cuneiform bone

inre kilformade benet

belső emlővéna [vena mammaria interna] infointernal mammary vein, nternal thoracic vein

interna bröst ven

belső orr [nasus internus, olfactorum] infointernal nose, the internal part of the nose is the nasal cavity

inre näsaninfoluktorgan

belső csecsbimbógyulladás [mamillitis interna, theilitis interna] infotheilitis, an inflammation or swelling of the nipple or teat

inre spedinflammation

belső petevándorlás [transmigratio intrauterina] infoovum transmigration, transmigration of the ovum, the wandering of the sperm or fertilized or nonfertilized ovum from one side of the pelvis to the other. It can be external [transperitoneal] or internal [transuterine]

inre äggvandring

belső érprotézis [prothesis endovascularis] infoendovascular prosthesis

kärlendoprotes -en -er

belső zománchám [epithelium adamantinum internum] infoinner enamel epithelium, internal enamel epithelium, a layer of columnar cells located on the rim

inre emaljepitel

belső réteg [tunica interna] infoinner layer

inre lagret

belső légzés [respiratio interna] infointernal respiration, the exchange of gases [oxygen, carbon dioxide] between the cells of the body and the blood by way of the fluid bathing the cells compare external respiration

interna andning

belső endometriosis [endometriosis interna] infointernal endometriosis

endometriosis interna

belső kopoltyúüreg infointernal gill cavity

inre gälficka