Ungersk-Svenska medicinsk ordbok »

életveszélyes allergiás reakció [collapsus anaphylacticus] betyder på svenska medicinsk

UngerskaSvenska medicinsk
allergiás reakció [reactio allergica, urticaria acuta] infoallergic reaction

allergisk reaktion

allergiás [allergicus] infoallergic

allergisk -t -ainfoallergirelaterad, överkänslighetsrelaterad

allergiás túlérzékenység [reactio allergica] infoallergic hypersensitivity

allergisk överkänslighet

allergiás stomatitis [allergic stomatitis] infoallergic stomatitis

allergisk stomatit

allergiás sokk [allergic shock] infoallergic shock

allergisk chockinfoanafylaxi, anafylaktisk chock

allergiás tüdőgyulladás [pneumonia allergica] infoallergic pneumonia

allergisk lunginflammation

allergiás bőrviszketés infoallergic itching of the skin

allergisk klåda

allergiás bőrreakció [eczema, urticaria acuta] infoallergic skin reaction

allergisk reaktion i huden

allergiás ödéma [oedema allergica] infoallergic edema

allergiskt ödem

allergiás shock infoallergic shock

allergichock -en -er

allergiás betegség [allergosis] infoallergic disease

allergosis -eninfoallergisk sjukdom

allergiás bőrgyulladás [dermatitis allergica] infoallergic dermatitis

allergi dermatit

allergiás kontaktekcéma [ekcéma contactum allergicum] infoallergic contact dermatitis is a form of dermatitis/, -czema caused by an allergic reaction to a material

allergiskt kontakteksem

allergiás roham [impetus allergicus] infoallergic attack

allergianfall -et -

allergiás eosinophilia [eosinophilia allergica] infoallergic eosinophilia

allergisk eosinofili

allergiás iridochorioiditis [iridochorioiditis allergica] infoallergic iridochorioiditis

allergisk iridokorioidit

allergiás személy [allergicus, persona allergica] infoallergic person

allergiker -n -

allergiás gyógyszerreakció [reactio allergica de medicamento] infoallergic drug reaction

allergisk läkemedelsreaktion

allergiás alveolitisz [alveolitis allergica] infoallergic alveolitis

allergisk alveolitinfohypersensitivitetspneumonit

allergiás bőrbetegség [allergodermatitis] infoallegodermatitis, a near-extinct, nonspecific term for any type of dermatitis attributed to allergy

allergisk dermatitinfoöverkänslighetsdermatit

allergiás csalánkiütés [urticaria] infoallergic urticaria

allergisk nässelfeber

allergiás baj [querela allergica] infoallergic problem [querela allergica]

allergibesvär -et -infoallergisk besvär

allergiás beteg [patiens allergicus] infoallergic patient

allergisjuk -t -a

allergiás bőrkiütés [urticaria] infohives, urticaria are red, itchy welts that result from a skin reaction

allergiskt hudutslaginfoallergisk nässelutslag

allergiás asztma [asthma [bronchiale] allergicum] infoallergic asthma

allergisk astma

allergiás purpura [Schönlein-Henoch purpura, vasculitis allergica juvenile] infoHenoch-Schonlein purpura.IgA vasculitis, a disease involving inflammation of small blood vessels

allergisk purpura

allergiás-immunológiai [pl. reakció] [allergicus-immunologicus] infoallergic immunology

allergisk-immunologisk -t -a

allergiás bőrbetegség [allergodermatosis] infoallergic skin disease

allergodermatosis -en

allergiás betegség [morbus allergicus] infoallergic disease

allergisjukdom -en -ar

allergiás ödéma [oedema allergica] infoallergic edema, angioedema, is swelling underneath the skin

allergiska ödem

allergiás purpura [vasculitis allergica juvenile, HSP] infoHSP, Henoch-Schönlein purpura, anaphylactoid purpura, blood vessels become inflamed [irritated and swollen]

HSPinfoHenoch-Schönleins purpura

exogén allergiás [allergicus exogenicus] infoexogenous allergic

exogen allergisk

antiglobulin-reakció infoantiglobulin reaction

antiglobulin reaktion

idegentest-reakció [reactio corporis alieni] infoforeign body reaction

främmandekroppsreakiton -en -er

anafilaxiás reakció [reactio anaphylactica] infoanaphylactic reaction

anafylaktisk reaktion

Herxheimer-reakció [reactio Herxheimeri] infoJarisch Herxheimer reaction, JHR, a transient clinical phenomenon in patients infected by spirochetes who undergo antibiotic treatment

Herxheimer reaction

parallergiás reakció [reactio parallergica] infoparallergic reaction, an allergic state, produced by specific sensitization, predisposes the body to react to other allergens with clinical manifestations that differ from the original reaction

parallergisk reaktion

terhességi reakció [reactio graviditatis] infopregnancy reaction

graviditetsreaktion -en -er

Millon reakció infoMillon's test reaction, used for the detection of tyrosine-containing proteins in a given sample

Millonreaktion -en -erinfoMillons test

tularin-reakció infoTularine reaction

tularin reaktion